Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The list also indicates those references which should begin in the upper case.
Lista również wskazuje te odniesienia, które powinny zaczynać się w górnej kaszcie.
As I also said, on the textile uppers case, the decision is expected to be taken by the end of the year.
Ponieważ również powiedziałem, o sprawie włókienniczej o wierzchy, oczekuje się, że decyzja została zajęta przed zakończeniem roku.
The exclamation mark was added and the letters were now all done in upper case.
Wykrzyknik był dodawany i listy były teraz wszystkim zrobionym dużymi literami.
A typical configuration would be 16 lines of 32 upper case only characters.
Typowa konfiguracja byłaby 16 liniami 32 pisanych wersalikiem jedynych charakterów.
There are no lower or upper case letters, but the first letter of a proper name was often written a bit larger.
Jest nie niższy albo wersaliki, ale pierwszy list nazwy własnej często został napisany trochę większy.
It has an upper case profile with a taper towards the front.
To ma pisany wersalikiem profil z knotem na początku.
If the control code is in upper case, it affects the whole subtitle line.
Jeśli kod sterujący jest dużymi literami, to wpływa na całą linię podtytułu.
Why doesn't it just, put it in upper case then?
Dlaczego nie to właśnie, kłaść to dużymi literami wtedy?
Keywords are not included in square brackets and must be upper case.
Wyrazy hasłowe nie są załączone w nawiasie kwadratowym i musieć być pisany wersalikiem.
The difference is in the dosage, with the upper case letters meaning higher quantity.
Różnica jest w dawkowaniu, z wersalikami znaczącymi wyższą ilość.
She returned to the probe and reopened the upper casing.
Wróciła do śledztwa i ponownie otworzyła górną obudowę.
Caps Lock will only type letters in upper case.
Caps lock tylko napisze listy dużymi literami.
Completes in the first sentence needs to be in upper case.
Kończy w pierwszym zdaniu potrzebuje być dużymi literami.
He would strengthen the upper casing when he was out.
Wzmocniłby górną obudowę gdy został wyeliminowany.
The typography generally ignores conventions such as the use of upper case.
Typografia ogólnie nie przestrzega konwencji takich jak wykorzystanie górnej kaszty.
The main dedication is all in upper case and reads:
Główne poświęcenie jest wszystkim dużymi literami i lektury:
This is always written with initial upper case and without a separating comma.
To zawsze jest napisane z początkową górną kasztą i bez rozdzielającego przecinka.
All output from George is in upper case.
Cała produkcja od George'a jest dużymi literami.
The wording on the right said (all in upper case):
Sformułowanie na prawo powiedziany (wszystko dużymi literami):
Yet its upper case version could be used in all caps or small caps type.
Mimo to jego pisana wersalikiem wersja mogła być używana w wersaliku albo małych spółkach typ.
An upper case W for the word with appears in the title printed on the dust jacket.
Pisany wersalikiem W dla słowa z pojawia się w tytule wydrukowanym na obwolucie.
Nor is the program capable of automatically switching text from lower to upper case for, say, titles.
Ani program zdolny automatycznie się przełączać jest tekstem z niższy do górnej kaszty dla, mówić, tytuły.
Cities and towns below are in upper case.
Miasta i miasta poniżej są dużymi literami.
The nameplates are trapezium shaped, with the names in upper case.
Plakietki są trapezem nadany kształt, z imionami dużymi literami.
- The comparison is word based, and also detects transitions from lower to upper case.
- Porównanie jest słowem oparty, a także wykrywa przejścia z niższy do górnej kaszty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The list also indicates those references which should begin in the upper case.
Lista również wskazuje te odniesienia, które powinny zaczynać się w górnej kaszcie.
As I also said, on the textile uppers case, the decision is expected to be taken by the end of the year.
Ponieważ również powiedziałem, o sprawie włókienniczej o wierzchy, oczekuje się, że decyzja została zajęta przed zakończeniem roku.
The exclamation mark was added and the letters were now all done in upper case.
Wykrzyknik był dodawany i listy były teraz wszystkim zrobionym dużymi literami.
A typical configuration would be 16 lines of 32 upper case only characters.
Typowa konfiguracja byłaby 16 liniami 32 pisanych wersalikiem jedynych charakterów.
There are no lower or upper case letters, but the first letter of a proper name was often written a bit larger.
Jest nie niższy albo wersaliki, ale pierwszy list nazwy własnej często został napisany trochę większy.
It has an upper case profile with a taper towards the front.
To ma pisany wersalikiem profil z knotem na początku.
If the control code is in upper case, it affects the whole subtitle line.
Jeśli kod sterujący jest dużymi literami, to wpływa na całą linię podtytułu.
Why doesn't it just, put it in upper case then?
Dlaczego nie to właśnie, kłaść to dużymi literami wtedy?
Keywords are not included in square brackets and must be upper case.
Wyrazy hasłowe nie są załączone w nawiasie kwadratowym i musieć być pisany wersalikiem.
The difference is in the dosage, with the upper case letters meaning higher quantity.
Różnica jest w dawkowaniu, z wersalikami znaczącymi wyższą ilość.
She returned to the probe and reopened the upper casing.
Wróciła do śledztwa i ponownie otworzyła górną obudowę.
Caps Lock will only type letters in upper case.
Caps lock tylko napisze listy dużymi literami.
Completes in the first sentence needs to be in upper case.
Kończy w pierwszym zdaniu potrzebuje być dużymi literami.
He would strengthen the upper casing when he was out.
Wzmocniłby górną obudowę gdy został wyeliminowany.
The typography generally ignores conventions such as the use of upper case.
Typografia ogólnie nie przestrzega konwencji takich jak wykorzystanie górnej kaszty.
The main dedication is all in upper case and reads:
Główne poświęcenie jest wszystkim dużymi literami i lektury:
This is always written with initial upper case and without a separating comma.
To zawsze jest napisane z początkową górną kasztą i bez rozdzielającego przecinka.
All output from George is in upper case.
Cała produkcja od George'a jest dużymi literami.
The wording on the right said (all in upper case):
Sformułowanie na prawo powiedziany (wszystko dużymi literami):
Yet its upper case version could be used in all caps or small caps type.
Mimo to jego pisana wersalikiem wersja mogła być używana w wersaliku albo małych spółkach typ.
An upper case W for the word with appears in the title printed on the dust jacket.
Pisany wersalikiem W dla słowa z pojawia się w tytule wydrukowanym na obwolucie.
Nor is the program capable of automatically switching text from lower to upper case for, say, titles.
Ani program zdolny automatycznie się przełączać jest tekstem z niższy do górnej kaszty dla, mówić, tytuły.
Cities and towns below are in upper case.
Miasta i miasta poniżej są dużymi literami.
The nameplates are trapezium shaped, with the names in upper case.
Plakietki są trapezem nadany kształt, z imionami dużymi literami.
- The comparison is word based, and also detects transitions from lower to upper case.
- Porównanie jest słowem oparty, a także wykrywa przejścia z niższy do górnej kaszty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.