useful tool

Social workers say the money can be one useful tool.

Pracownicy socjalni mówią, że pieniądze mogą być jednym użytecznym narzędziem.

But they say it can put useful tools in the hands of both the public and the industry.

Ale oni mówią, że to może wkładać użyteczne narzędzia do rąk zarówno ludzi jak i przemysłu.

But maybe the truth could be a useful tool, too.

Ale może prawda mogła być użytecznym narzędziem, również.

In this sense he is a useful tool of the new world order.

W tym sensie on jest użytecznym narzędziem nowego polecenia światowego.

When used as designed this can be a useful tool.

Kiedy używany jak zaprojektować to móc być użytecznym narzędziem.

But they are useful tools that could be made more effective through strong American support.

Ale oni są użytecznymi narzędziami, które mogły być zrobionym skuteczniejszym na wskroś silnym amerykańskim wsparciem.

God has become a useful tool for that camp, too.

Bóg stał się użytecznym narzędziem dla tego obozu, również.

That could be a useful tool for students trying to put class notes in order.

To mogło być użyteczne narzędzie dla studentów próbujących uporządkować notatki klasy.

She says computers can be a useful tool, but only in the right hands.

Ona mówi, że komputery mogą być użytecznym narzędziem, ale tylko w odpowiednich rękach.

She described them as a useful tool, but not perfect.

Przedstawiła ich jako użyteczne narzędzie, ale nie doskonały.

Collectively, they form useful tools for our more important men.

Wspólnie, oni kształtują użyteczne narzędzia dla nasz co ważniejsze ludzie.

"It's the big step we need for going from theory to a useful tool."

"To jest duży krok, którego potrzebujemy dla pójścia z teorii do użytecznego narzędzia."

The truth was so often a useful tool, in the service of lies.

Prawda była tak często użyteczne narzędzie, w doręczeniu urzędowym kłamstw.

At some future point when the economy needs a boost a tax cut would be a useful tool.

W jakimś przyszłym punkcie gdy gospodarka potrzebuje wzrostu obniżka podatku byłaby użytecznym narzędziem.

As a therapist, have you found it a useful tool?

Jako terapeuta, znalazłeś temu użyteczne narzędzie?

On many occasions it had become a most useful tool.

O wielu okazjach to stało się najwięcej użytecznego narzędzia.

Thus, it is a useful tool in the ethics of technology.

Stąd, to jest użyteczne narzędzie w etykach techniki.

A useful tool, one would think, when adolescents step out of line.

Użyteczne narzędzie, jeden pomyślałby, kiedy nastolatkowie wykroczenie.

It is one of many useful tools we have to negotiate being human.

To jest jeden z wielu użytecznych narzędzi musimy negocjować bycie ludzki.

When you really want to get your way, repetition can be a useful tool.

Gdy naprawdę będziesz chcieć mieć swoją drogę, powtórzenie może być użytecznym narzędziem.

Having a run list with all of the expected shots is also a useful tool.

Posiadanie udzielonej listy z wszystkimi z oczekiwanych strzałów jest również użytecznym narzędziem.

So this is a useful tool and we should proceed with it.

Więc to jest użyteczne narzędzie i powinniśmy kontynuować to.

We can't think of any more useful tool to have around the house.

Nie możemy myśleć z jeszcze jakiegoś użytecznego narzędzia by mieć wokół domu.

It means somebody's found out that murder's a useful tool to have around the house.

To oznacza somebody's dowiedzieć się, że morderstwa użyteczne narzędzie mieć wokół domu.

More to the point, the Parliament could prove a useful tool.

Więcej do punktu, parlament mógł dowieść użytecznego narzędzia.