Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A system to update the users status via microblogging is also provided.
System przekazać najświeższe informacje użytkownikom status przez microblogging również jest dostarczony.
They must make a post that receives at least 50 points before they will graduate to New Full User status.
Oni muszą robić pocztę, która otrzymuje przynajmniej 50 uwag, że wcześniej oni przejdą do Nowego Pełnego Użytkownika status.
When he first saw implementations of instant messaging, Dorsey wondered whether the software's user status output could be shared among friends easily.
Gdy najpierw zobaczył wprowadzenia komunikatora internetowego, Dorsey zastanawiał się czy status oprogramowania użytkownika produkcja mogła być dzielona wśród przyjaciół łatwo.
Social tools (lesson & system history, user wall, user status, Facebook interconnection)
Społeczne narzędzia (lekcja & system historia, użytkownik ściana, status użytkownika, Facebook wzajemne połączenie)
There have been complaints of user statuses being mistakenly or intentionally deleted for alleged violations of Facebook's posting guidelines.
Były skargi statusów użytkownika będących błędnie albo celowo wykreślony dla twierdzić naruszenia wytycznych Facebook wysyłki.
Option 1.5.4 - View User Status Enquiries can be used to list all the packages which have been submitted for approval by a user.
Opcja 1.5.4 - Widok Użytkownik badania zdolności kredytowej mogą być użyte by wymienić wszystkie pakiety, które zostały przedłożone do zatwierdzenia przez użytkownika.
The user can choose to allow uploads to start automatically, or can allow only those who have been promoted to Auto User status.
Użytkownik może postanawiać pozwolić przesyła zacząć automatycznie, albo móc pozwalać tylko te, które awansowały na Użytkownika samochodowego status.
The server can now generate a NOTIFY request on the dialog that indicates the user status has changed.
Serwer teraz może wytwarzać powiadamiać prośbę, że na dialogu to wskazuje, że status użytkownika zmienił.
- The real-time dashboard depicted provides the latest information on user status and completions showing current status, completions and percentages.
- Deska rozdzielcza działająca w czasie rzeczywistym przedstawiła dostarcza najnowsze informacje o statusie użytkownika i ukończeniach pokazujących stan bieżący, ukończenia i procenty.
Users can now set their user status to Skype Me if they are interested in receiving calls from strangers and search for other users in the same mode.
Użytkownicy teraz mogą nastawiać swój status użytkownika na Skype Me jeśli oni będą interesować się otrzymywaniem rozmów telefonicznych od nieznajomych i poszukiwań innych użytkowników w takim samym trybie.
Under an agreement with Belfast Harbour Commissioners, CCL has preferred user status at the terminal.
Na mocy porozumienia z Belfastem Harbour Commissioners, CCL wolało status użytkownika przy terminalu.
All outstanding packages to be approved by a user can be listed by using option 1.5.4 - View User Status Enquiries.
Wszystkie wybitne paczki zostać zatwierdzonym przez użytkownika może być wymieniony przez używanie opcji 1.5.4 - Widok Użytkownik badania zdolności kredytowej.
It supports the display of remote user status using the IRC voice attribute: online users are shown with voice, away users are shown without.
To potwierdza przejaw odległego statusu użytkownika używającego IRC atrybut głosu: użytkownicy on-line są wystawieni z głosem, daleko użytkownicy są wystawieni na zewnątrz.
For example, you can use SIP to maintain user status information in an IM client as well as to set up IM sessions.
Na przykład, możesz używać Łyku by utrzymać informacje użytkownika statusu w kliencie IM też co do organizować sesje IM.
For example, users of an instant messaging service (such as ICQ or MSN Messenger) are presentities and their presence information is their user status (online, offline, away, etc.).
Na przykład, użytkownicy natychmiastowych usług w zakresie przesyłania wiadomości (taki jak ICQ albo MSN Messenger) są presentities i ich informacje obecności są swoim statusem użytkownika (on-line, offline, daleko, itd.).
If both channels were created at the same time, all user statuses are retained when the two are combined; if one is newer than the other, special statuses are removed from those in the newer channel.
Gdyby oba kanały zostały utworzone w tym samym czasie, wszystkie statusy użytkownika są zachowane kiedy dwa są połączone; jeśli jeden jest nowszy niż drugi, ze szczególnych statusów usuwają ci w nowszym kanale.
There are also problems that just, you know, they end up with like a privilege escalation where you're able to - code that is running is able to elevate its privileges from your limited user status to admin or something.
Są również problemy tak właśnie, wiesz, oni kończą z jak eskalacja przywileju gdzie jesteś zdolny aby - kod, który biegnie może podnieść swoje przywileje z twojego ograniczonego statusu użytkownika do roboty papierkowej albo co.
During 2008, Bidriware, as one of the important exported handicrafts from India, was awarded the Geographical Indication (G.I) authorized user status which is exclusive to the artisans resident in the Karnataka region only.
Podczas 2008, Bidriware, jako jedno z ważnego wyeksportowanego rękodzieła z Indii, otrzymał oznaczenie geograficzne (G.I) status użytkownika uprzywilejowanego, który jest ekskluzywny do rzemieślników mieszkaniec w Karnataka region tylko.
I picked up a $25 headset and microphone combination, downloaded the free software from the Web site (skype.com), put a few personal details in my user profile (male, New York, favorite color green) and set my user status to Skype Me.
Przyszedłem do zdrowia 25 słuchawki i połączenie mikrofonu, pobrać oprogramowanie wolne z witryny internetowej (skype.com), umieszczać kilka personalia w moim profilu użytkownika (męski, Nowy Jork, kolor ulubieńca zielony) i ustawiać mój status użytkownika do Skype Me.
Notification of access to the EMC After your proposal has been reviewed, a letter will be sent to you with the Proposal Review Committee's comments, the technical review comments, initial user status and instrument access, training information, scheduling, and other instructions.
Zawiadomienie o dostępie do EMC po twojej propozycji zostało przeanalizowane, list zostanie wysłany ci z Propozycją Przegląd komentarze Komitetu, techniczne komentarze przeglądu, status pierwszej litery użytkownika i dostęp przyrządu, informacje szkoleniowe, sporządzenie harmonogramu, i inne instrukcje.
The new Avaya solution, deployed on the company's existing hybrid network, gave TE Data's management comprehensive real-time information about in-coming call queues, customer service activities, and user status, as well as extensive reporting to support planning and scheduling for continuous customer support.
Nowa Avaya rozwiązanie, rozlokowany o istniejącej hybrydowej sieci spółki, udzielił si zarządzania Bazami pełne informacje działające w czasie rzeczywistym o w-przybycie kolejki wywołań, działalności obsługi klienta, i status użytkownika, jak również szeroko zakrojone raportowanie do wsparcia planowanie i sporządzenie harmonogramu dla ciągłej pomocy technicznej.
When the Wii U powers on, the television screen will show the WaraWara Plaza in which user status and comments on Miiverse are shown, whereas the GamePad will show the software launcher menu where games and applications can be launched from.
Kiedy Wii U moce na, ekran telewizyjny okaże WaraWara Plac, w którym status użytkownika i komentarze na temat Miiverse są pokazane podczas gdy GamePad pokaże menu wyrzutni softwarowe gdzie gry i podania mogą być wprowadzone na rynek z.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.