Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"utrudnienie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "utrudnienie" po polsku

utrudnienie

rzeczownik
  1. impediment
    • przeszkoda, utrudnienie, zawada
      The financial crisis is a major impediment to job creation and growth. (Kryzys finanasowy to zasadnicze utrudnienie, jeśli chodzi o możliwość tworzenia miejsc pracy i wzrostu.)
      It would be a serious impediment to the process if you didn't bring the documents in time. (Gdybyś nie dostarczył dokumentów na czas, byłoby to poważne utrudnienie procesu.)
      There are two people, who are an impediment to our plan. (Jest dwoje ludzi, którzy są zawadą dla naszego planu.)
  2. handicap *
    • przeszkoda, utrudnienie [policzalny]
      My disability is a handicap, but I learned to overcome it. (Moja niepełnosprawność jest przeszkodą, ale nauczyłam się ją przezwyciężać.)
  3. hitch *
    • przeszkoda, utrudnienie, szkopuł
      The wedding went off without a hitch. (Wesele udało się bez przeszkód.)
  4. roadblock
    • przeszkoda, zawada, utrudnienie  AmE
      Trauma is a roadblock inside our psyche. (Trauma jest przeszkodą w naszej psychice.)
      Unrealistic deadlines are common roadblock at work. (Nierealne terminy to typowe utrudnienie w pracy.)
  5. hindrance
  6. aggravation
  7. hang-up potocznie , hangup
  8. hadicap  
  9. holdback
  10. trammel
idiom
  1. bone in the throat

utrudniać

czasownik
  1. hinder *
  2. handicap *
    • utrudniać, przeszkadzać
      He preferred working alone, as others usually handicapped him. (On wolał pracować sam, ponieważ inni zwykle mu przeszkadzali.)
  3. inhibit *
  4. hamper *
  5. impede
  6. aggravate
  7. restrict **
    • ograniczać, utrudniać
      The adoption of these regulations will restrict illegal immigration. (Przyjęcie tych przepisów ograniczy nielegalną imigrację.)
      link synonimy: hinder, cramp
  8. cramp
  9. obstruct
  10. stymie , stymy
  11. embarrass *
  12. trammel
  13. thraw ScoE
  1. render difficult  
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "utrudnienie"

przymiotnik
trudny = difficult +25 znaczeń
idiom
trudny = a bit of a handful
prefiks
trudny = dys-
rzeczownik
trudność = difficulty +12 znaczeń
utrudnienie pracy = difficulty at work
utrudnienie rozkurczu zwieracza = sphincteral achalasia
inne
utrudnienie dla kogoś = setback to someone , setback for someone
utrudnienie dla czegoś = setback for something
inne
utrudnienie w czymś = bar to something , bar to doing something
Zobacz także: utrudnienie mowy przy zwiększeniu napięcia mięśni • tamponada • kontrolowany ujawnianie informacji na temat przeciwnika do mediów mające na celu utrudnienie przeszkodzić w kampanii przedwyborczej