verdict of accidental death

A verdict of Accidental death was given in both cases.

Werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku został wydany w obydwu przypadkach.

A verdict of accidental death was returned by the jury.

Werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku ława przysięgłych odrzekła.

He recorded a verdict of accidental death on all four victims.

Nagrał werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku na wszystkich cztery ofiary.

An inquest was held with a verdict of accidental death.

Dochodzenie odbywało się z werdyktem śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

The coroner returned a verdict of accidental death to all the victims.

Koroner wydał wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku do wszystkich ofiar.

On 4 December 1985 the inquest returned a verdict of accidental death.

4 grudnia 1985 dochodzenie wydało wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

A verdict of accidental death was recorded at an inquest last week.

Werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku został nagrany przy dochodzeniu w zeszłym tygodniu.

An inquest into the fire in 2006 recorded a verdict of accidental death.

Dochodzenie w sprawie ognia w 2006 nagrało werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

We were ordered to shut it down, straight away, enter a verdict of accidental death.

Nam zalecano zamknąć to w dół, od razu, wchodzić do werdyktu śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

A verdict of accidental death was returned at the inquest, held on 27 October 1980.

Werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku odrzekli przy dochodzeniu, mocować 27 października 1980.

The coroner's jury, meeting on 31 May 1911, recorded a verdict of accidental death.

Ława przysięgłych koronera, spotykając 31 maja 1911, nagrać werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

Without that damned barrister there could well have been a verdict of accidental death.

Bez tego potępionego adwokata dobrze mógł być werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

Verdicts of accidental death have been recorded on three language students killed in a coach crash.

Werdykty śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku zostały nagrane na trzech studentach języka zabitych w wypadku autokarowym.

At the inquest, which was held two days later, the jury returned a verdict of accidental death.

Przy dochodzeniu, które odbywało się dwa dni później ława przysięgłych wydała wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

A jury has returned a verdict of accidental death on the children who died at the barracks where their father was stationed.

Ława przysięgłych wydała wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku na dzieci, które umarły przy koszarach gdzie ich ojciec został postawiony.

Today a coroner recorded a verdict of accidental death.

Dziś koroner nagrał werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

Verdicts of accidental death have been recorded on four people killed when two cars collided.

Werdykty śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku zostały nagrane na czterech ludziach zabity gdy dwa samochody zderzyły się.

The bodies were later recovered and an inquest returned a verdict of accidental death.

Ciała później zostały wydobyte i dochodzenie wydało wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

The coroner recorded verdicts of accidental death on each of them.

Koroner nagrał werdykty śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku na każdym z nich.

Then inquest concluded on 1 June with verdicts of accidental death being returned in all five cases.

W takim razie dochodzenie zakończyło się 1 czerwca werdykty śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku zwracanej ogółem pięć przypadków.

With a verdict of accidental death, her grieving family buries her.

Z werdyktem śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku, jej rozpaczająca rodzina chowa ją.

The verdict of accidental death was seen as risible."

Jako werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku odebrano śmieszny. "

The inquest also found that Pitt had a heart condition which could have killed him at any time and returned a verdict of accidental death.

Dochodzenie również stwierdziło, że Pitt ma chorobę serca, która mogła zabić go o każdej porze i wydało wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku.

At the inquest, a verdict of accidental death by smoke inhalation was recorded.

Przy dochodzeniu, werdykt śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku przez wdychanie dymu został nagrany.

If the coroner doesn't return a verdict of accidental death I shall be greatly surprised.

Jeśli koroner nie wydaje wyrok ze śmierci wskutek nieszczęśliwego wypadku znacznie zostanę zaskoczony.