volley

How many men will I have left if they take another volley?

Ilu ludzi zostawię jeśli oni biorą inny wolej?

A couple more men went down from a return volley.

Para więcej ludzi zeszło z woleja powrotnego.

The next volley is what the first should have been.

Następny wolej jest co pierwszy powinien być.

They held long enough to fire a volley in return, and then began to fall back.

Trzymali wystarczająco długo wystrzelić z woleja w zamian, a następnie zaczął cofać się.

I could really make him play a lot of volleys.

Naprawdę mogłem sprawić, że on gra wiele wolejów.

And it will live on long past the last volley.

I to będzie nadal żywe dawno po ostatnim woleju.

A hard volley shot like this is far more common.

Ciężka salwa strzelono w ten sposób jest dużo więcej wspólny.

In the old days it was done with volley fire.

W dawnych czasach to skończyło z ogniem woleja.

He wanted to study the effect of this next volley.

Chciał badać skuteczność tego następnego woleja.

Then, finally, from yet a third position, one last volley.

Wtedy, w końcu, z już trzecia pozycja, jeden ostatni wolej.

"We want to get them all on the first volley."

"Chcemy mieć ich wszystkich na pierwszym woleju."

Only - there would first of all be a volley.

Tylko - tam by po pierwsze być wolejem.

"But today, he had to face a lot of low volleys because I was getting them back."

"Ale dziś, musiał stanąć przed wieloma podłymi wolejami ponieważ odprowadzałem ich."

This is not the first volley against private property rights.

To nie jest pierwszy wolej przeciwko prywatnym prawom własności.

Let's put the volley shot about two feet over their heads.

Wkładajmy salwę strzelono o dwóch stopach ponad ich głowami.

He is also quick around the court, with good volleys.

On jest również szybki wokół sądu, z dobrymi wolejami.

Half volley gets the treatment through cover and that's four.

Wolej połowy pomaga przetrwać traktowaniu nakrycie i być cztery.

When the volley was over, he came up again shooting.

Gdy wolej był ponad, stanął przed sądem jeszcze raz strzelając.

Flat on the ground, they began to return the volley.

Mieszkanie na ziemi, zaczęli zwracać wolej.

The guard had gone down in a volley of fire.

Strażnik zszedł w woleju ognia.

Washington ordered the men to hold their ground and fire a volley.

Waszyngton rozkazał ludziom utrzymać ich teren i wystrzelić z woleja.

One more volley, the captain thought, and it would all be over.

Wolej jeszcze jednego, myśl kapitana, i to chciało wszystkiego skończyć się.

Even so, our last volley could not stop the tide.

Mimo wszystko, nasz ostatni wolej nie mógł zapobiec pływowi.

His volleys are also among the worst in the game.

Jego woleje są również wśród najgorszy w grze.

A second volley had torn through the men on his right.

Drugi wolej podarł dzięki ludziom na swojej prawej stronie.

She is known for her variety of play, and volleying ability.

Ona jest znana z jej różnorodności gry, i uderzając z woleja umiejętność.

I give him a B- for volleying, on his best days.

Daję mu B- dla uderzania z woleja, w jego najlepsze dni.

Before his mind could volley additional scenarios, he cut himself off.

Zanim jego umysł mógł uderzyć z woleja dodatkowe scenariusze, odciął siebie.

We volleyed back and forth for a while, to get warmed up.

Uderzyliśmy z woleja tam i z powrotem przez chwilę, dostać ogrzany.

Where could that particular player he was about to confront, volley the ball?

Gdzie mógł ten akurat gracz właśnie miał stanąć twarzą w twarz, uderzać z woleja piłkę?

God, it was good to volley with him again.

Bóg, dobrze było uderzyć z woleja z nim jeszcze raz.

In a friendly fire incident, both American forces volleyed at one another.

W incydencie ostrzału własnych jednostek, obie amerykańskie siły uderzyły z woleja u siebie.

"Thought maybe there was someone I could volley with."

"Myśl, że może był ktoś, kogo mogłem uderzyć z woleja z."

Overlapping variations of Good morning, sir were volleyed back at him.

Zachodząc na zmiany z dzień dobry, sir zostały uderzone z woleja z powrotem u niego.

The receiving player can choose to volley a serve after it has hit the front wall.

Otrzymujący gracz może postanawiać uderzyć z woleja służyć po tym uderzył ścianę frontową.

They took a table, picked up the paddles, and volleyed.

Zajęli stolik, podnieść wiosła, i uderzony z woleja.

They could hear questions being volleyed back and forth.

Mogli usłyszeć uderzane z woleja pytania tam i z powrotem.

She glanced around as a current of whispers volleyed: "You do it."

Rozejrzała się ponieważ bieg szeptów uderzył z woleja: "robisz to."

The School is well known for good upbringing, discipline and sports especially volley ball.

Szkoła jest dobrze znana z dobrego wychowania, dyscyplina i sporty szczególnie uderzają z woleja piłkę.

He volleyed the ball without obstruction and France had the only goal it needed.

Uderzył z woleja piłkę bez zablokowania i Francja miała jedyny cel, którego to potrzebowało.

"I always knew how to volley, but not how to approach," he said.

"Zawsze potrafiłem do woleja, ale nie jak do podejścia," powiedział.

"I don't think I've been volleying that well in this tournament."

"Nie myślę, że uderzałem z woleja to dobrze w tym turnieju."

Stern, dangerous looks were volleyed between the three flag officers.

Srogi, niebezpieczny wygląd został uderzony z woleja między trzema oficerami flagowymi.

She volleyed something, but I couldn't remember what she had.

Uderzyła z woleja coś ale nie mogłem zapamiętać co miała.

The news media casually volleyed the issue but now have the playoffs on their collective mind.

Wiadomość, że środki przekazu mimochodem uderzyły z woleja kwestię ale teraz mieć playoffs na ich wspólnym umyśle.

Then, for several minutes, sharply, swiftly, we volleyed back and forth.

Wtedy, przez kilka minut, ostro, prędko, uderzyliśmy z woleja tam i z powrotem.

Volleying from the net can also be effective against pushers.

Uderzania z woleja z siatki również może stawać się skuteczne przeciwko dealerom.

Herrera used his speed and crisp volleying to take the first set in 53 minutes.

Herrera użył jego prędkości i uderzania z woleja czipsa by wziąć pierwszy zbiór w ciągu 53 minut.

She was volleying especially well, beating Navratilova to the net.

Uderzała z woleja specjalnie dobrze, bijąc Navratilova do siatki.

When he won his first title here, in 2003, he served and volleyed about 60 percent of the time.

Gdy wygrał swój pierwszy tytuł tu, w 2003, służył i uderzył z woleja około 60 procent czasu.