He spent a lot of time, for example, talking up school vouchers.

Przesiadywał, na przykład, zachwalając kupony szkolne.

Clinton is against education vouchers for use at private schools.

Clinton jest przeciwny kuponom edukacyjnym do użytku przy szkołach prywatnych.

You could even give them some form of food vouchers.

Nawet mogłeś dać im jakiś kształt kuponów spożywczych.

But in both cases, the number of children who get vouchers is small.

Ale w obydwu przypadkach, liczba dzieci, które dostają kupony jest niewielka.

But the next day, they found out the vouchers were of little use.

Ale następnego dnia, dowiedzieli się, że kupony są z mało wykorzystania.

He wants to try out school vouchers, but will not take money away from public schools to do so.

On chce wypróbować kupony szkolne, ale nie zabierze pieniędzy z dala od szkół publicznych robić tak.

It can be done if the federal money is spent in the form of vouchers.

To może być zrobione jeśli federalne pieniądze zostaną wydane w kształcie kuponów.

And no such voucher had been turned over to the defense.

I nie taki kupon został przekazany do obrony.

Recently, a new program known as the voucher system was started.

Ostatnio, nowy program znany jako system kuponu został zaczęty.

Just leave a voucher for how much money you take.

Właśnie zostawiać kupon ile pieniędzy bierzesz.

Even so, such a result is likely to increase black support for vouchers.

Mimo wszystko, taki wynik ma duże szanse podnieść czarne poparcie dla kuponów.

By the way, I do not support school vouchers, since that would lead to government control of private schools.

A propos, nie potwierdzam kuponów szkolnych odkąd to poprowadziłoby do kontroli szkół prywatnych rządowej.

More than half are there because of the voucher program.

Więcej niż połowa są tam z powodu programu kuponu.

Vouchers provide public money to send students to private schools.

Kupony dostarczają grosz publiczny wysłać studentów do szkół prywatnych.

She is now waiting for the vouchers to come through.

Ona teraz czeka dla kuponów by przejść.

The voucher system would give up on public education in this state.

System kuponu machnąłby ręką na szkolnictwo publiczne w tym stanie.

But who really has a choice under the voucher system?

Ale kto naprawdę ma wybór na mocy systemu kuponu?

If you hear the word voucher, watch out for the religious right.

Jeśli słyszysz kupon słowa, uważać na religijne prawo.

You might be on to something there with your voucher plan.

Możesz mieć miejsce do czegoś tam ze swoim planem kuponu.

More than 96 percent of students in this program use their vouchers at a religious school.

Więcej niż 96 procent studentów w tym programie używać ich kuponów przy religijnej szkole.

About 25,000 people are already on a city waiting list for child care vouchers.

O 25,000 ludziach są już o liście oczekujących miasta na kupony pomocy dla dzieci.

"But I wonder how many people are going to buy the vouchers?"

"Ale zastanawiam się, że ilu ludzi kupi kupony?"

The other vouchers, on the same basis, are good for four years.

Inne kupony, na takiej samej podstawie, są ważne cztery lata.

The union has stood against school vouchers from the very beginning.

Związek zawodowy stanął w zamian za kupony szkolne od samego początku.

The states could then decide if they would use vouchers.

Stany wtedy mogły zadecydować czy użyliby kuponów.