wallah , także: walla

The white government wallah opened his mouth a few times but couldn't get a word out.

Biały służący rządowy otworzył swój wylot kilka czasów ale nie móc wydobyć informacje na zewnątrz.

The boy said something to the rickshaw wallah, and we moved out onto the street.

Chłopiec powiedział coś do służący rikszy, i wyprowadziliśmy się na ulicę.

This Cameron wallah seems rather big for his boots, what?"

Ten Cameron służący wygląda na raczej dużego dla swoich butów, co? "

I mean, you're supposed to be senior wallah round here."

Oznaczam, powinieneś być starszym służący gdzieś tu. "

"My doctor wallah says it's poison to me to touch the stuff.

"Mój służący lekarza mówi, że to jest trucizna do mnie dotknąć czegoś.

In 1853, open examinations produced a new breed, the "competition wallahs."

W 1853, otwarte egzaminy wywołały nową rasę, "służący konkurencji."

Gary Wallah said, "The sergeant wants to talk to one of you people."

Gary Służący powiedział, "sierżant chce rozmawiać z jednym o tobie ludzie."

That, the wallahs in New York have determined, is the optimum.

Że, służący w Nowym Jorku ustalili, jest optimum.

The lieutenant zipped into the chair, then looked attentively toward Wallah.

Lejtnant dokonany kompresji do krzesła, wtedy popatrzeć uważnie wobec Służący.

Tell that wallah to buzz off, will you?

Kazać temu służący zmyć się, chcieć cię?

Those painted chaps can have their boss wallah back once we've crossed the river.

Ci malowani chłopacy mogą przyjąć z powrotem swojego służący szefa jak tylko przeszliśmy przez rzekę.

"Right-ho," I said to the chamber wallah, and he closed the door.

"Right-ho," powiedziałem do służący sali, i położył kres.

I know all about irregular units like you Flying Corps wallahs.

Wiem wszystko na temat nieregularnych jednostek tak jak ty lecąc Korporacjami służący.

"Everything," agreed the captain and turned his attention to Gary Wallah, the young man from the mobile home company.

"Wszystko," porozumieć się w sprawie kapitana i przekręcić jego uwagę na Gary Wallah, młodzieniec z przyczepy kempingowej spółka.

Her father used to refer to the people above him perhaps better organised people as box wallahs.

Jej ojciec wykorzystany do odniesienia się do ludzi nad nim może lepiej zorganizował ludzi jako pudło służący.

An old colleague of mine calls himself a chai wallah.

Stary mój kolega nazywa siebie chai służący.

I'm not a bloody desk wallah," he liked to point out, and I don't want people to mistake me for one."

Nie jestem krwawiącym służący biurka "lubił wskazać, i nie chcę ludzi do błędu mnie dla jednego."

Wallah looked at him in amused surprise-probably at being called mister.

Służący zajrzał do środka przez niego rozśmieszony niespodziewany-prawdopodobnie przy byciu nazywanym panem.

Those desk wallahs at Division are responsible for the murder of Andrew and six other men we lost today!

Ci służący biurka przy Podziale są odpowiedzialni za morderstwo Andrew i sześciu innych ludzi przegraliśmy dziś!

I'm just a simple old desk wallah.

Jestem właśnie prostym starym służący biurka.

The day before our departure she pointed at a cigarette wallah and earnestly asked, "Should we get a pack or two?"

Przeddzień nasz odjazd wycelowała w papieros służący i szczerze zapytać, "powinniśmy mieć paczkę albo dwa?"

Or you can be a wallah.

Albo możesz być służący.

It also supported many independent chai wallahs throughout the growing railway system.

To również poparło wielu niezależny chai służący w rosnącej sieci kolejowej.

Next to him, Gary Wallah was in conversation on the other phone with the Army sergeant.

Obok niego, Gary Wallah był w rozmowie na innym telefonie z wojskowym sierżantem.

Oh nonsense, there are two dhobi wallahs with nothing else to do but wash and iron.

O nonsens, jest dwa dhobi służący z niczym jeszcze robić ale myć i prasować.