war widow

But I think more needs to be done to help war widows.

Ale myślę, że więcej musi zostać zrobionym pomóc wdowom wojennym.

As a war widow, she was entitled to an apartment.

Jako wdowa wojenna, była uprawniona do mieszkania.

"We have a big support system for war widows in this country," he added.

"Mamy duży system wspomagający dla wdów wojennych w tym kraju" dodał.

"Many of the ladies you saw on the ship today are war widows."

"Wiele z pań, które obejrzałeś w statku dziś jest wdowami wojennymi."

She was a war widow and worked round the clock in her efforts to bring up a young family by herself.

Była wdową wojenną i pracować 24 godziny na dobę w jej wysiłkach by podnieść młodą rodzinę sama.

Some 300 war widows showed up for an inaugural meeting.

Jakiś 300 wdów wojennych ukazało dla inauguracyjnego spotkania.

A war widow even calls Joe a murderer to his face in a restaurant.

Wdowa wojenna nawet nazywa Joe mordercą do swojej twarzy w restauracji.

When you see someone talking about crying with a war widow, you know that's Bush.

Gdy widzisz, jak ktoś rozmawiał o płaczu z wdową wojenną, wiesz, że być Bushem.

It was like those affairs where the president gives medals and thanks to war widows.

To było jak te sprawy gdzie prezydent przekazuje medale i podziękowania wdowom wojennym.

The campaign to bring the war widows' pension into line with the basic wage would continue for many years.

Kampania zabrać wdowy wojenne 'renta do linii z płacą zasadniczą kontynuowałaby przez wiele lat.

At the time, there was only one remaining Civil War widow still living.

Wtedy, był jedyny pozostający Cywilny wdowa wojenna wciąż żyjąc.

In the film she played a Croatian war widow.

W filmie zagrała chorwacką wdowę wojenną.

There is about one doctor for every 50,000 people and an estimated 700,000 war widows.

Jest o jednym lekarzu dla każdy 50,000 ludzi i oszacować 700,000 wdów wojennych.

More than one American war widow recalls the eerie experience of receiving a letter from her husband after he was killed.

Więcej niż jedna amerykańska wdowa wojenna przypomina sobie upiorne doświadczenie otrzymania listu od jej męża po tym jak został zabity.

Anyone can be a pretty young war widow.

Każdy może być ładną młodą wdową wojenną.

She is a lady by birth, of course, and one feels it's one's duty to do something for these poor young war widows.

Ona jest dobrze urodzonym, oczywiście, i jeden czuje, że to jest jedynka obowiązek by robić coś dla tych biednych młodych wdów wojennych.

She was a young war widow, very badly off, living in a labourer's cottage.

Była młodą wdową wojenną, bardzo źle daleko, mieszkając w domku robotnika.

Later, war widows and other women signed up because they had no other way to feed their families.

Później, wdowy wojenne i inne kobiety zapisały się ponieważ nie mieli żadnego innego sposobu by żywić ich rodziny.

Among those are at least 180,000 malnourished children and 900,000 war widows.

Wśród ci są przynajmniej 180,000 niedożywionych dzieci i 900,000 wdowami wojennymi.

The graveyard, with its guardians, the war widows, waits for all.

Cmentarz, z jego strażnikami, wdowy wojenne, czeka na wszystkich.

War widows' pensions already reflected the greater risk their spouses faced, she said.

Wdowy wojenne 'renty już odzwierciedliły większe ryzyko, do którego ich małżonkowie stanęli przodem, powiedziała.

Her work with this body drew her attention to the plight of war widows.

Jej praca z tym ciałem zwróciła jej uwagę na trudną sytuację wdów wojennych.

She'd introduced herself to the handsome, wealthy Argentine as a "war widow."

Przedstawiła siebie do przystojnej, bogatej Argentyny "wdowa wojenna."

The "three fools" finally find the kitchen, where an impatient war widow has been keeping their meal hot for them.

"Trzech głupców" w końcu znajduje kuchnię gdzie zniecierpliwiona wdowa wojenna trzymała ich posiłek gorący dla nich.

It's so convenient to be a war widow.

To wygodnie jest tak być wdową wojenną.