well treated

We should like to be sure they are well treated.

Powinniśmy lubić niewątpliwie oni dobrze są potraktowani.

No, I was well treated, although the hours were long.

Nie, dobrze zostałem potraktowany pomimo że godziny były długie.

She is a mystery to us and must be well treated.

Ona jest tajemnicą dla nas i dobrze musi być potraktowany.

If you cooperate you'll be well treated for the rest of your life.

Jeśli współpracujesz dobrze zostaniesz potraktowany co do reszty ze swojego życia.

If anyone did, he would be well treated and delivered to his home.

Gdyby każdy zrobił, dobrze zostałby potraktowany i dostarczyłby jego domowi.

"We want to thank you for enabling us to be well treated."

"Chcemy aby dziękuję za umożliwianie nam dobrze się czucie potraktowany."

They keep all their property except weapons, and they're to be well treated.

Oni zatrzymują całą swoją własność z wyjątkiem broni, i oni mają dobrze się czuć potraktowany.

She looked at the ground and said, "I have been well treated.

Patrzała na ziemię i powiedziała, "dobrze się czułem potraktowany.

From then on, we were well treated and came into conversation with the guards.

Od tego czasu, dobrze zostaliśmy potraktowani i wchodziliśmy do rozmowy ze strażnikami.

American officials dispute those statements, saying he had been well treated.

Amerykańscy urzędnicy kwestionują te oświadczenia, mówienie, że dobrze się czuł potraktowało.

"I have been very well treated in Hollywood," he said during a shooting break.

"Czułem się doskonale leczony hollywoodzki," powiedział podczas rozdzierający przerwa.

You have my word your nephew will be protected and well treated.

Masz moje słowo twój bratanek będzie chroniony i dobrze potraktować.

I answer for it, the men will be well treated."

Odpowiadam dla tego, ludzie dobrze zostaną potraktowani. "

I just want to make sure that our guests are well treated."

Właśnie chcę upewnić się, że nasi goście dobrze są potraktowani. "

"We were well treated at first, during the few weeks of negotiation.

"Dobrze zostaliśmy potraktowani początkowo, podczas niewielu tygodni negocjacji.

Let him be well treated on the road as my messenger."

Pozwalać mu dobrze zostać potraktowanym w drodze jako mój posłaniec. "

I would like to see him and know he is well treated.'

Chciałbym zobaczyć go i wiedziałbym, że on dobrze jest potraktowany. '

Surrender now and you will be well treated until the hour of your death."

Poddawać się teraz i dobrze zostaniesz potraktowany do godziny swojej śmierci. "

Nevertheless, he remained well treated in Rome until the end of his life.

Niemniej, pozostał dobrze leczony w Rzymie do końca jego życia.

"He'll think of her as his bride, or at least a woman to be well treated.

"On będzie uważać ją za swoją pannę młodą, albo co najmniej kobieta dobrze się czuć potraktowany.

We were not always well treated as children ourselves.

Byliśmy nie zawsze dobrze potraktowany jako dzieci siebie.

There he stayed, not specially well treated though with his wife for a time, until 15 August.

Tam został, nie wyjątkowo dobrze potraktowany jednak z jego żoną przez czas, do 15 sierpnia.

He was well treated while a prisoner, and redeemed at the close of the war.

Dobrze został potraktowany podczas gdy jeniec, i uratowany przy zamknięciu z wojny.

I will tell our commander that you are good soldiers and should be well treated."

Powiem naszemu dowódcy, że jesteś dobrymi żołnierzami i dobrze powinien być potraktowany. "

This cub would be kept, fed, and well treated for a year.

To młode byłoby hodowane, wyżywiony, i dobrze potraktować od roku.