Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The rest used the straddle or the western roll.
Reszta użyła skoku wzwyż techniką przerzutową albo skoku wzwyż techniką obrotową.
In this respect the straddle resembles the western roll.
Pod tym względem skok wzwyż techniką przerzutową jest podobny do skoku wzwyż techniką obrotową.
It is a successor of the western roll, with which it is sometimes confused.
To jest następca skoku wzwyż techniką obrotową czym to czasami jest pomylone.
The museum also displays a small collection of Great Western rolling stock and equipment, including:
Muzeum również wywiesza zbiorek Świetnego Zachodniego taboru kolejowego i wyposażenia, w tym:
Many Western rolling pins are roller types.
Wiele Zachodnich wałków jest typami wałka.
Four days later found me out in the garden learning the 'Western roll' over a beautifully (if hastily)made high jump frame.
Cztery dni później zdemaskować mnie w uczeniu się ogrodowym 'skok wzwyż techniką obrotową' przez pięknie (jeśli pośpiesznie) zrobić skokowi wzwyż ramę.
Cornelius Johnson These were western roll jumpers who held the world record before the straddle era.
Cornelius Johnson te pulowery skoku wzwyż techniką obrotową, które trzymały rekord świata wcześniej były erą skoku wzwyż techniką przerzutową.
He modified the Western roll technique by developing an efficient side-to-the-bar clearance, which resulted in more height and consistency.
Zmodyfikował metodę skoku wzwyż techniką obrotową przez rozwijanie wydajny side-to-the-bar pozwolenie, które spowodowało więcej wysokości i zgodność.
The previous techniques were the straddle, the Western roll, the Scissors and the Eastern cut-off.
Poprzednie metody były skokiem wzwyż techniką przerzutową, skokiem wzwyż techniką obrotową, Nożycami i wschodnią granicą.
Another American, George Horine, developed an even more efficient technique, the Western roll.
Inny Amerykanin, George Horine, opracować jeszcze skuteczniejszą technikę, skok wzwyż techniką obrotową.
Ed Beeson was a Berkeley student and track competitor who also used the Western roll style.
Ed Beeson był Berkeley student i konkurent w konkurencjach biegowych, który również wykorzystał styl skoku wzwyż techniką obrotową.
He used the western roll technique, which was common at the time, and in 1948 achieved a career best clearance of 2.04 meters (6 ft 8 in).
Wykorzystał metodę skoku wzwyż techniką obrotową, która była wspólna wtedy i w 1948 osiągnąć karierę najlepiej pozwolenie 2.04 metrów (6 ft 8 w).
Harold M. Osborn developed a unique variation of the Western roll style of high jumping.
Harold M. Osborn rozwinął wyjątkowe zmiany stylu skoku wzwyż techniką obrotową wysokiego skakania.
A skill such as high jumping can then be refined into a competitive technique like the Western roll or the Fosbury Flop.
Biegłość taka jak wysokie skakanie wtedy może być poprawiona do ambitnej techniki jak skok wzwyż techniką obrotową albo flop.
High jumpers typically cleared the bar feet first in the late 19th century, using either the Scissors, Eastern cut-off or Western roll technique.
Skoczkowie wzwyż zwykle przeczyścili stopy baru pierwszy w późnym 19. wieku, używając któregokolwiek Nożyce, wschodnia granica albo metoda skoku wzwyż techniką obrotową.
Straddle jumpers took off as in the Western roll, but rotated their (belly-down) torso around the bar, obtaining the most economical clearance up to that time.
Pulowery skoku wzwyż techniką przerzutową zdjęły jak w skok wzwyż techniką obrotową, ale obrócony ich (żołądek-z) tułów wokół kostki, uzyskując najbardziej ekonomiczne pozwolenie do tego czasu.
His form had been awkward at 19-4 3/4, where he went over the bar as if he were using the Western roll technique now obsolete in the high jump.
Jego forma była niezgrabna przy 19-4 3 / 4, gdzie przejrzał bar jakby on wykorzystywały metodę skoku wzwyż techniką obrotową teraz przestarzały w skoku wzwyż.
He was not able to compete in his best event, the high jump, because he used the Western roll jumping style, which was considered illegal at that time.
Nie mógł brać udział w swoim najlepszym wydarzeniu, skok wzwyż, ponieważ użył skoku wzwyż techniką obrotową skaczącego styl, który był uważany za nielegalny wtedy.
However, in the western roll the jumper's side or back faces the bar; in the straddle the jumper crosses the bar face down, with legs straddling it.
Jednakże, w skoku wzwyż techniką obrotową strona pulowera albo z powrotem stoi przodem do baru; w skoku wzwyż techniką przerzutową pulower przecina twarz baru w dół, z nogami leżącymi po obu stronach tego.
The prevailing methods involved jumping forwards or sideways, styles called the Roll or "Western Roll" and previous to that, the "Scissors" style.
Zwyciężające metody wymagały skakania napastnik albo w bok, style sprawdzały obecność albo "skok wzwyż techniką obrotową" i przedtem, "Nożyce" styl.
Rolling Hills Apartments is a renovated residence hall that was originally the "Best Western Rolling Hills Resort."
Tocząc Wzgórza Mieszkania odnowiona sala rezydencji, która była najlepsza początkowo jest Zachodnia pofałdowany Wzgórza Kurort. "
Before Fosbury, most elite jumpers used the Straddle technique, Western Roll, Eastern cut-off or even Scissors-Jump to clear the bar.
Przed Fosbury, większość pulowerów elity użyła Skoku wzwyż techniką przerzutową metoda, skok wzwyż techniką obrotową, wschodnia granica albo nawet nożyce-skoczyć//skakać usunąć z baru.
With this clearance position, the straddle has a mechanical advantage over the western roll, since it is possible to clear a bar that is higher relative to the jumper's center of gravity.
Z tą pozycją pozwolenia, skok wzwyż techniką przerzutową ma mechaniczną przewagę nad skokiem wzwyż techniką obrotową odkąd można usunąć z baru, który jest wyższy dotyczący środka ciężkości pulowera.
In the Western roll, the bar was approached on a diagonal-the inner leg used for the take-off, while the outer leg was thrust up to lead the body sideways over the bar.
W skoku wzwyż techniką obrotową, do baru zbliżono się na wewnętrzna noga użyła dla startu podczas gdy zewnętrzna noga była pchnięciem w górę prowadzić ciało w bok ponad barem.
While Osborn was practicing his hurdles and jumping in the field at his farm home in Illinois, the Western roll was gradually replacing an earlier jumping style called the scissor-kick.
Podczas gdy Osborn ćwiczył swoje płotki i skakał w terenie przy jego domu gospodarskim w Illinois, skok wzwyż techniką obrotową stopniowo zastępował wcześniejszy wzrastający gwałtownie styl zadzwonić scissor-kick.