Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They were sometimes called the "little white friars".
Do nich czasami dzwonili "mali karmelici".
About 1544/5, the town of Boston purchased the White Friars site.
Około 1544 / 5, miasteczko Bostonu kupiło karmelitów miejsce.
To the west was a White Friars monastic house, straddling the ditch.
Na zachód był karmelici klasztorny dom, stając okrakiem nad rowem.
The White Friars' Club and others gave banquets in his honor.
Karmelici 'Klub i in. wydał bankiety w jego honorze.
No, to White Friars; there attend my coming.
Nie, do karmelitów; tam być obecnym na moim przybyciu.
He also described the ordeal he undertook while visiting White Friars.
Również opisał mękę, którą podjął podczas gdy odwiedzając karmelitów.
He was buried in the abbey of the White Friars, Tralee.
Został pochowany w opactwie karmelitów, Tralee.
They are also known as the "White Friars" because of the white cloak which covers their brown habit.
Oni również są znani jak "karmelici" z powodu białej peleryny, która przykrywa ich brązowy zwyczaj.
Mother... my brother is buried in the White Friars at London.
Matka... mój brat jest pochowany w karmelitach w Londynie.
"Let us go to White Friars, where no doubt we shall find the dear ladies are sleeping safely.
"Idźmy do karmelitów gdzie bez wątpienia stwierdzimy, że kochane panie śpią bezpiecznie.
Wall Knoll had previously been occupied by the White Friars until they moved to new premises in 1307.
Pagórek ścienny wcześniej został zajęty przez karmelitów do czasu gdy nie wprowadzili się do nowego terenu 1307.
When he feeds a begging squirrel, "a little White Friar," his kindly sentiments jibe with most children's.
Gdy on karmi żebranie wiewiórką, "trochę karmelity," jego życzliwe sentymenty kpią z większość dzieci.
You have many personal possessions left at Queen's, and there is the question of money owing at White Friars.
Masz wiele mień osobistych w lewo przy Królowej, i jest pytanie bycia winnym finansowego przy karmelitach.
The name comes from the White Friars who had a monastery on the site established in 1300 and enfifed in 1506.
Imię pochodzi z karmelitów, którzy mieli klasztor na miejscu urządzony się 1300 i enfifed w 1506.
Barbara Newdigate, born at the White Friars 4 November 1498.
Barbara Newdigate, urodzony przy karmelitach 4 listopada 1498.
She is buried in the Church of the White Friars, Norwich, Norfolk.
Ona jest pochowana w Kościele karmelitów, Norwich, Norfolk.
The good landlady at White Friars was awaiting news anxiously, and was overjoyed to find the rescue had been accomplished.
Dobra właścicielka przy karmelitach oczekiwała wiadomości z niepokojem, i był niezmiernie uradowany stwierdzić, że ratunek został osiągnięty.
He was buried within the Church of the White Friars, Norwich, Norfolk, beside his first wife.
Został pochowany w Kościele karmelitów, Norwich, Norfolk, przy jego pierwszej żonie.
Having seen that the carriage were ready outside St. Giles', in order to avoid the crowds, he leisurely walked towards White Friars.
Zobaczywszy, że powóz były gotowe poza St. Giles ', aby unikać tłumów, on bez pośpiechu chodzić w kierunku karmelitów.
Bowyer originally settled in White Friars, where he remained until January 1712/3, when his printing-house and warehouse were destroyed by fire.
Bowyer początkowo osiadł w karmelitach gdzie pozostał do stycznia 1712 / 3, gdy jego poligraficzny-dom i magazyn zostały zniszczone przez ogień.
They part, but it is arranged that they can meet again any day in White Friars, near Chester's Inn, at seven in the morning.
Oni część, ale to jest zorganizowane że oni mogą spotykać jeszcze raz lada dzień w karmelitach, obok Gospody Chester, przy siedem rano.
The east window of the chancel has stained glass from 1874 made by Messrs Powell of White Friars.
Witraż wschodu prezbiterium ma szkło witrażowe od 1874 sprawiony przez Panów Powell karmelitów.
He did not know whether this was occasioned by the thought leaving the Marsh, or the prospect of returning to White Friars, where they had taken rooms.
Nie wiedział czy to zostało spowodowane przez myśl wychodzącą z Bagna, albo perspektywa wracania do karmelitów, gdzie wzięli pokoje.
Only a crypt remains today of what was once a late 14th century priory belonging to a Carmelite order known as the White Friars.
Tyle że krypta pozostaje dziś z co był kiedyś późnym klasztorem XIV wieku należącym do zakonu karmelitów znanego jako karmelici.
Whitefriars Bridge Named after a former Carmelite (White Friars) monastery.
Whitefriars imienia dawnego karmelity Most (karmelici) klasztor.