wolds

For the first time he heard the old man's repeated wolds.

Po raz pierwszy słyszał powtarzające się bezleśne tereny wyżynne starca.

Then the long ride across the Wolds, trying to hold himself straight.

Wtedy długa jazda przez Bezleśne Tereny Wyżynne, próbując trzymać w ramionach siebie prosto.

He also planted some 20,000 trees on the Wolds about his new home.

Również zasadził jakiś 20,000 drzew na Bezleśnych Terenach Wyżynnych o jego nowym domu.

I fear to think of her, off on the wolds near that horrid place.

Boję się myśleć o niej, daleko na bezleśnych terenach wyżynnych blisko tego wstrętnego miejsca.

As with most of the wolds, it is wide, flat and agricultural in nature.

Jak z większość z bezleśnych terenów wyżynnych, to jest szerokie, płaskie i rolnicze w przyrodzie.

The Wolds Way is followed for part of the route.

Bezleśne Tereny Wyżynne Drogą idą dla części trasy.

Members have been instructed not to intervene in any dispute at the Wolds.

Członkowie otrzymali polecenie by nie interweniować w jakimkolwiek sporze przy Bezleśnych Terenach Wyżynnych.

After a while they were climbing up a long, slow ascent, the beginning of the wolds.

Po chwili wspinali się po długim, wolnym unoszeniu się, początek bezleśnych terenów wyżynnych.

The Wolds are sparsely populated and have a rural character.

Bezleśne Tereny Wyżynne są słabo zaludnione i mieć sielski charakter.

Have you ever been up to the wolds?

Kiedykolwiek wzrosłeś do bezleśnych terenów wyżynnych?

In the south the Wolds are at their narrowest.

Na południu Bezleśne Tereny Wyżynne są przy ich najwęższy.

Thus it nestles in a hollow with the Wolds rising to the north.

Stąd to mości się we wgłębieniu z Bezleśnymi Terenami Wyżynnymi powstającymi na północ.

It is a popular stopping place for those en route to the Wolds and coast.

To jest popularne miejsce postoju dla ci w drodze do Bezleśnych Terenów Wyżynnych i wybrzeża.

And in the summer we can go for excursions on the wolds with the pony trap.

I w lecie możemy decydować się na wycieczki na bezleśnych terenach wyżynnych z pułapką konną.

It is surely one of the most beautiful church towers on the whole of the Wolds.

To jest na pewno jeden z najpiękniejszych wież kościelnych ogólnie rzecz biorąc z Bezleśnych Terenów Wyżynnych.

Several notable roads and paths run over the Wolds.

Kilka wybitnych dróg i drogi przeciągnięte po Bezleśnych Terenach Wyżynnych.

A land of softly rounded wolds that escape into the hazy distance.

Ziemia z delikatnie zaokrąglone bezleśne tereny wyżynne ta ucieczka do mglistej odległości.

Two roads linked Lincoln to the coast across the Wolds.

Dwie drogi połączyły Lincoln z wybrzeżem przez Bezleśne Tereny Wyżynne.

South Wolds Academy is a large secondary school located in the village.

Południe Bezleśne Tereny Wyżynne Akademia jest dużą szkołą średnia umiejscowioną w wsi.

It lies on the southern end of the Yorkshire Wolds.

To leży na południowym końcu Yorkshire'a Bezleśne Tereny Wyżynne.

To the north and west are the Yorkshire Wolds.

Na północ i zachód są Yorkshire'em Bezleśne Tereny Wyżynne.

"When we get to the wolds at dusk you can depend on it there'll be wolves there to meet us.

"Gdy dochodzimy do bezleśnych terenów wyżynnych o zmierzchu możesz polegać na tym będą wilki tam spotkać nas.

Surface water is quite scarce throughout the Wolds.

Woda powierzchniowa rzadko się trafia całkiem w Bezleśnych Terenach Wyżynnych.

To the south, the road follows the northern edge of the Yorkshire Wolds.

Na południe, droga przestrzega północnego brzegu Yorkshire'a Bezleśne Tereny Wyżynne.

The Wolds area is rich in archaeological remains.

Bezleśne Tereny Wyżynne obszar jest żyzny w archeologicznych pozostałościach.