Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"wyłonić się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wyłonić się" po polsku

wyłonić się

czasownik

egress
- wyjść, wyłonić się

wyłaniać się

czasownik

emerge ***
- wyłaniać się, pojawiać się, ukazywać się [nieprzechodni]
  to appear, to come into existence
  
  The sun emerged from behind the clouds. (Słońce wyłoniło się zza chmur.)
  
  A woman emerged from the shadows. (Kobieta wyłoniła się z cienia.)
  
  zobacz także: come out
loom **
- wyłaniać się, majaczyć, widnieć [nieprzechodni]
resurface
- wyłaniać się, stawać się ważnym

hulk
- wyłaniać się, toczyć się potocznie

phrasal verb

loom up
- pojawiać się, ukazywać się, wyłaniać się, wynurzać się, wychynąć
come up ****
- wyłaniać się, wypływać (spod wody)
  She came up a few seconds after the plunge. (Ona wypłynęła kilka sekund po zanurkowaniu.)
break forth
- wyłaniać się, pojawiać się, ukazywać się
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

wyłaniać

czasownik

exteriorize , exteriorise BrE
- wyłaniać (np. organ)
  Słownik medyczny

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "wyłonić się"

rzeczownik

wyłonienie się = egressing +1 znaczenie