yippee

"There's not a feeling of 'Yippee, let's go out and drive as fast as we can.'

"Nie ma uczucia z' hurra, chodźmy na zewnątrz i prowadzić jak szybko ponieważ możemy. '

"They're playing with statistics and saying, 'Yippee, we're 4 percent down on mayhem in the subways,' " he said.

"Oni bawią się statystyką i mówią,' hurra, jesteśmy 4 procent w dół na chaosie w metro, '" powiedział.

And ran round shouting 'Yippee!

I pobiegł wokół wykrzykiwania 'hurra!

But it's not something that it's, 'Yippee!

Ale to nie jest coś to, że być, 'hurra!

One by one the athletes - whooping: 'Yippee!'

Jeden po drugim sportowcy - zanosząc się kaszlem: 'hurra!'

The old Texan's leathery face burst into smiles and he let out a loud "Yippee- ee!"

Łykowaty wybuch starego Teksańczyk twarzy do uśmiechów i on wypuszczają głośny "hurra!- ee!"

"When I was scared on the roller coaster, he was behind me yelling, 'Yippee!'

"Gdy bałem się na kolejce górskiej, krył się za mną krzyk,' hurra! '

"When David Cameron announced his Big Society plans we thought 'yippee', because that's what we were doing.

"When David Cameron ogłaszał swoje Wielkie plany światowe pomyśleliśmy' hurra ', ponieważ być co robiliśmy.

And we'd be zipping all over the place, I don't doubt it, with them crying 'Yippee!' and whatnot.

I dokonywalibyśmy kompresji wszędzie, nie wątpię w to, z nimi płacz 'hurra!' i wszystko inne.

"There was no 'Yippee!'

"Było nie' hurra! '

And I said, 'Yippee!' "

I powiedziałem, 'hurra!' "

"It's become a benchmark in an acting career - 'Yippee, I landed my first spot on "Law & Order"!' "

"Stało się wzorcem w karierze aktorskiej - ' hurra, sprowadziłem na ziemię swoje pierwsze miejsce na "Prawo & Porządek"! '"

A more appropriate shout might have been, 'Yippee ti yi yippee, get along little nuclear doggie!' "

Odpowiedniejszy okrzyk mógł być 'hurra si yi hurra, dostawać wzdłuż mało nuklearnej psiny!' "

Then suddenly, as though it had come to the top of the hill and gone over a precipice, it dropped like a stone and Charlie felt his tummy coming right up into his throat, and Grandpa Joe shouted, 'Yippee!

Wtedy nagle, jak jednak to przyszło do wierzchołka wzgórza i przejrzało urwisko, to upuściło jak kamień i Charlie poczuł, jak jego brzuszek przychodził prawo w górę do jego gardła, i Grandpa Joe wykrzyknęło 'hurra!