zinc oxide
zinc white

Or is that why he always wore zinc oxide in the past?

Albo czy to dlatego zawsze nosił tlenek cynkowy dawniej?

"You got any of that stuff with zinc oxide in it?"

"Zdobyłeś któregokolwiek z tego czegoś z tlenkiem cynkowym w tym?"

However, zinc oxide is now used as a safer alternative.

Jednakże, tlenek cynkowy jest używany teraz jako pewniejsza alternatywa.

For children who burn easily, zinc oxide should be used on those places.

Dla dzieci, które palą łatwo, tlenek cynkowy powinien być używany na tych miejscach.

It is similar in some ways to zinc oxide.

To jest podobne pod pewnymi względami do tlenku cynkowego.

Zinc oxide may be found in many different products, including:

Tlenek cynkowy może zostać znaleziony w wielu innych produktach, w tym:

Most of them use zinc oxide, which leaves a thick white coating on the skin.

Większość z nich używa tlenku cynkowego, który zostawia grubą białą powłokę na skórze.

By weight, most of the world's zinc oxide is manufactured via French process.

Przez wagę, większa część z tlenku cynkowego świata jest wyprodukowana przez francuski proces.

You can also use zinc oxide on baby's nose, ears, and lips.

Również możesz używać tlenku cynkowego na nosie dziecka, uszy, i wargi.

A cream or ointment with zinc oxide can help protect the area.

Śmietanka albo maść z tlenkiem cynkowym może pomagać chronić obszar.

"I'd like someone to show me a zinc oxide mine," Wilson says.

"Miałbym ochotę ktoś pokazać mi kopalnię tlenku cynkowego," Wilson mówi.

The cells are six times more efficient than a zinc oxide cell with the same surface area.

Komórki są sześciokrotnie więcej wydajny niż komórka tlenku cynkowego z takim samym polem powierzchni.

Your pharmacist can provide more information about zinc oxide topical.

Twój aptekarz może dostarczać więcej informacji o tlenku cynkowym aktualny.

This is used to identify many compounds, especially zinc oxide (yellow).

To jest użyte by zidentyfikować wiele związków chemicznych, szczególnie tlenek cynkowy (żółty).

Lee's assignment was to find a buyer for Yugoslavia's zinc oxide.

Zadanie Lee miało znaleźć kupca dla tlenku cynkowego Jugosławii.

The biggest downside is the residual white film left on your skin from the zinc oxide.

Największy minus jest tkwiącym głęboko białym filmem w lewo na twojej skórze z tlenku cynkowego.

Zinc oxide can be used for sunscreen or paint pigment.

Tlenek cynkowy może być używany dla filtru słonecznego albo pigmentu farby.

The zinc oxide, along with the slag, became a waste product.

Tlenek cynkowy, wraz z żużlem, stał się produktem przemiany materii.

In the meantime, mix zinc oxide and oil of cloves into a white paste.

W tym czasie, mieszanka tlenek cynkowy i olejek goździkowy do białej masy.

I finished with several layers of zinc oxide plaster then turned to the farmer.

Zerwałem z kilkoma warstwami tlenku cynkowego tynk wtedy odwrócił się do rolnika.

Children who burn very easily can use zinc oxide on sensitive areas like the nose and ears.

Dzieci, które palą bardzo łatwo mogą używać tlenku cynkowego na wrażliwych obszarach jak nos i uszy.

If you're prone to acne, use a physical sunscreen like zinc oxide instead.

Jeśli masz skłonność do trądzika, używać fizycznego filtru słonecznego jak tlenek cynkowy za to.

It can burn at a high temperature to make sulfur dioxide and zinc oxide.

To może wypalać przy wysokiej temperaturze robić dwutlenek siarki i tlenek cynkowy.

In the recent times, most zinc oxide was used in the rubber industry (see applications above).

Za ostatnie czasy, najwięcej tlenku cynkowego było używane w przemyśle gumowym (widzieć podania wyżej).

This is poisoning from an overdose of zinc oxide.

To jest zatrucie z przedawkowania tlenku cynkowego.

Zinc white was accepted as a watercolor by 1834 but it did not mix well with oil.

Cynk biały przyjmował jako akwarela przed 1834 ale to nie zmieszać dobrze z olejem.

Chinese white is a variety of zinc white made for artists.

Chiński biały różnorodność cynku jest biała rzucić się na artystów.

In 1870, a zinc white factory brought industrial activity to the municipality, along with jobs and air pollution.

W 1870, cynk biała fabryka przyniosła działalność przemysłową władzom samorządowe miasta, wraz z zajęciami i skażeniem.

There were at least a hundred tubes of oil paint, in colors, and three of zinc white.

Było przynajmniej sto tubek farby olejnej, w kolorach, i trzy z cynku biały.

Chinese white is a special grade of zinc white used in artists' pigments.

Chiński biały szczególna klasa cynku jest biała użyty w artystach 'pigmenty.

Zinc white dries slowly and creates a relatively inflexible paint film.

Cynk biali ultrakonserwatyści wolno i stwarza stosunkowo nieelastyczną farbę film.

It was replaced in the 19th century by zinc white and titanium white.

To zostało zastąpione w dziewiętnastym wieku przez cynk biały i tytan biały.

Prussian blue, with a haughty whisper of zinc white added to make it bitterly bold.

Błękit pruski, z wyniosłym szeptem cynku biały zwiększony czynić to ogromnie śmiałe.

For example, during the late 1890s and early 1900s, some artists used zinc white as a ground for their oil paintings.

Na przykład, podczas późny 1890 s i wcześnie 1900 s, jacyś artyści zużyli cynk biały jako podstawa do ich malarstw olejnych.

Stella explored the technique on zinc white gouache prepared grounds, often with crayon and other media.

Stella zgłębiła metodę na cynku biały gwasz przygotował tereny, często z kredką i innymi środkami przekazu.

Zinc white is made from zinc oxide.

Cynk biały jest ustawiony z tlenku cynkowego.

Like zinc white.

Jak cynk biały.

Titanium and zinc whites are far less toxic than lead white and have largely supplanted it in most fine arts applications.

Tytan i tlenki cynkowe są dużo mniej toksyczny niż prowadzić biały i w dużej mierze zająć miejsce tego w większość sztuk pięknych podania.

Zinc white is less opaque and weaker in tinting strength than either titanium white or lead white.

Cynk biały jest mniej nieprzejrzysty i słabszy z podbarwiania siły niż którykolwiek tytan biały albo prowadzić biały.

The term enamel paint was first given to a compound of zinc white, petrol and resin, which possessed on drying a hard glossy surface.

Termin emalia najpierw została dana związkowi chemicznemu cynku biały, benzyna i żywica, która posiadała na wycieraniu twardej błyszczącej powierzchni.

The main usage of zinc oxide (zinc white) was again paints and additive to ointments.

Główne użytkowanie tlenku cynkowego (cynk biały) był jeszcze raz farbami i dodatkiem do maści.

Although zinc white is the standard white in watercolors, its structural soundness in oils has been debated.

Pomimo że cynk biały jest typowy biały w akwarelach, nad jego strukturalną dobrą formą w olejach debatowano.

There are several bases for oil paint, those most commonly used for building work being white lead, red lead, zinc white and iron oxide.

Jest kilka baz do farby olejnej, ci najpowszechniej użyty dla prac budowlanych będących bielą ołowianą, minia, cynk biały i tlenek żelaza.

Zinc white, an oxide of zinc, is of a purer white color than white lead.

Cynk biały, tlenek cynku, jest z czystszego białego koloru niż biel ołowiana.

It was started in 1934 at Bryn, Oslo to produce the painting color zinc white, constituted by zinc oxide.

To zostało zaczęte w 1934 przy Bryn, Oslo wytworzyć cynk obrazu koloru biały, stanowiony przez tlenek cynkowy.

The introduction of the modern white pigments - titanium and zinc white - made the use of pulverised horse bone unnecessary.

Wprowadzenie współczesnych białych pigmentów - tytan i cynk biały - sprawiony wykorzystanie sproszkowanego konia kość niepotrzebny.

(Calcimine, consisting of clear glue, Paris white or zinc white pigment and water, is used to wash plastered surfaces.)

(Calcimine, składanie się przezroczystego kleju, Paryż biały albo cynk biały pigment i woda, używa by myć spite powierzchnie.)

The mural, painted by artist, Xavier Gonzales, is Belgian linen on canvas using zinc white, earth and cadmium colors.

Malowidło ścienne, malowany przez artystę, Xavier Gonzales, belgijskie płótno na płótnie zużywającym cynk jest białe, ziemia i kolory kadmu.

The ground layer or paint layers of oil paintings commonly contain heavy metals in pigments such as lead white, red lead, or zinc white.

Warstwa ziemi albo warstwy farby malarstw olejnych powszechnie zawierają metale ciężkie w pigmentach takich jak ołów biały, minia, albo cynk biały.

I mixed Prussian blue, adding zinc white a dollop at a time, until I had a color the shade of an Air Force uniform.

Zmieszałem błękit pruski, dodając cynk biały porcyjka na raz, do czasu gdy miałem kolor cień munduru lotniczego.