Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor francuski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs francuskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"vouloir" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "vouloir" po francusku

vouloir

obrazek do "vouloir" po polsku
czasownik
  1. chcieć [przechodni/nieprzechodni]
    Il veut déménager à New York. (On chce się wyprowadzić do Nowego Jorku.)
  2. żądać [przechodni]
    Cette femme veut qu'on lui donne de l'argent. (Ta kobieta żąda, abyśmy dali jej pieniądze.)

voir

obrazek do "voir" po polsku
czasownik
  1. widzieć, zobaczyć [przechodni]
    Tu vois quelque chose ? (Widzisz coś?)
    Elle a vu cet accident. (Ona widziała ten wypadek.)
  2. zobaczyć się (z kimś), spotkać się (z kimś) [przechodni]
    Je vais voir mon ami aujourd'hui. (Dzisiaj spotkam się z moim przyjacielem.)
  3. spotykać się (z kimś), umawiać się (z kimś) [przechodni]
    Je la vois depuis deux ans. (Spotykam się z nią od dwóch lat.)
  4. widzieć, patrzeć (o zdolności widzenia) [nieprzechodni]
    Je vois bien sans lunettes. (Widzę dobrze bez okularów.)
  5. oglądać
    Quel film veux-tu voir ? (Jaki film chcesz obejrzeć?)

voir quelqu'un

  1. spotykać się z kimś, widywać kogoś
    Julie et moi avons commencé à nous voir au mois de mars. (Zaczęliśmy się spotykać z Julie w marcu.)
  1. zobaczyć się (z kimś), spotkać się (z kimś)
    On se voit demain ? (Widzimy się jutro?)
Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "vouloir"

inne
voir en vrai = zobaczyć na żywo