"vous" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "vous" po francusku

vous

zaimek

wy
Vous voyagez souvent. (Wy często podróżujecie.)
pan, pani
Comment allez-vous ? (Jak się pan miewa?)

Vous êtes madame Dupont ? (Pani jest panią Dupont?)
panie, panowie, państwo
Vous êtes très gentilles. (Są panie bardzo miłe.)

Vous pouvez rester ici. (Mogą państwo tutaj zostać.)
was, pana, pani, państwa (zaimek dopełnienia bliższego)
Je vous vois. (Widzę was.)

Je suis désolé, je ne vous comprends pas. (Przykro mi, nie rozumiem pana.)
wam, panu, pani, państwu (zaimek dopełnienia dalszego)
Je vous parle. (Rozmawiam z wami.)

Il vous donne des fleurs. (On daje państwu kwiaty.)
się (w czasownikach zwrotnych w 2. os. l. mn.)
À quelle heure vous vous réveillez ? (O której godzinie się budzicie?)

rzeczownik

le rendez-vous = spotkanie +1 znaczenie

inne

s'il vous plaît , svp (skrót) = proszę, poproszę (zwracając się na "pan/pani" lub do 2. osoby l. mn.)

Je vous en prie. = Proszę. (zwracając się na "pani/pani")