"auslösen" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "auslösen" po niemiecku

auslösen ***

czasownik

wywoływać, wyzwalać [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
Das hat einen heftigen Streit ausgelöst. (To wywołało gwałtowną kłótnię.)

Der Blitz hat ein Feuer ausgelöst. (Piorun wywołał pożar.)
uwalniać [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

czasownik

lösen = rozwiązywać (np. problem, krzyżówkę) +4 znaczenia

przymiotnik

ausgelöst = wywołany (np. strach)

rzeczownik

der Auslöser = wyzwalacz +1 znaczenie

die Auslösung = wywołanie (np. sytuacji) +2 znaczenia

Zobacz także: einen Konflikt auslösen