"dlatego" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "dlatego" po polsku

dlatego

przysłówek

daher *****
Ich habe kein Geld, daher fahre ich nicht mit euch. (Nie mam pieniędzy, dlatego z wami nie jadę.)

Ich mag ihn nicht, daher komme ich nicht zu dieser Party. (Nie lubię go, dlatego nie przyjdę na tę imprezę.)

synonimy: drum, darum
deshalb *****
Es regnet, deshalb nehme ich meinen Regenschirm mit. (Pada deszcz, dlatego biorę ze sobą swoją parasolkę.)

synonim: darum
darum ****
Ich habe kein Geld für ein neues Auto, darum nehme ich einen Kredit auf. (Nie mam pieniędzy na nowe auto, dlatego zaciągam kredyt.)

Jetzt verstehe ich, darum hast du ihr das Kleid gekauft! (Teraz rozumiem, dlatego kupiłeś jej tę sukienkę!)

synonimy: daher, deshalb
deswegen ***
- dlatego też, dlatego
  Monika liebt Tiere, deswegen isst sie kein Fleisch. (Monika kocha zwierzęta, dlatego nie je mięsa.)
drum * potocznie

synonim: daher
darob przestarzale

przysłówek

właśnie dlatego = ebendeshalb

spójnik

tak iż, i dlatego = sodass