Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"obok" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "obok" po polsku

obok

obrazek do "neben" po polsku
przyimek
  1. neben *****
    • obok, przy [+DATIV]
      Die Kommode steht neben dem Bett. (Komoda stoi obok łóżka.)
    • obok [+AKKUSATIV]
      Sie stellte den Stuhl neben die Tür. (Postawiła krzesło obok drzwi.)
      Wollen Sie die Kommode neben das Bett stellen? (Czy chce Pan postawić komodę obok łóżka?)
  2. nächst , nächst-
przysłówek
  1. dabei *****
  2. vorbei ****
  3. daneben ***  
  4. hierneben

obok siebie

przyimek
  1. an *****   [+DATIV]
    Sie wohnen Tür an Tür. (Oni mieszkają drzwi w drzwi.)
przysłówek
  1. nebeneinander *  
  2. aneinander *  
  3. beieinander
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "obok"

przysłówek
tuż obok = nebenan +1 znaczenie
zaraz obok = gleich
obok tego = hieran
przymiotnik
tuż obok = haarscharf
zamieszczony obok, stojący obok = nebenstehend
czasownik
przechodzić obok = vorbeigehen , vorbei gehen +1 znaczenie
iść (obok kogoś) = hergehen
skierować (obok czegoś) = vorbeisteuern
sadzać obok siebie = zusammensetzen
przejeżdżać (obok celu) = vorüberfahren +1 znaczenie
przebiegać obok = vorbeiführen +1 znaczenie
przejeżdżać obok = vorbeifahren
przelatywać (obok czegoś) = vorbeifliegen
phrasal verb
przechodzić obok = vorbeigehen an
rzeczownik
pomieszczenie obok = der Nebenraum
sąsiad mieszkający w domu obok = der Anrainer
siedzenie obok kierowcy = der Beifahrersitz
inne
przechodzić obok czegoś = an etwas vorübergehen
Zobacz także: wędrować obok • truchtać obok) • przebiec obok • przesuwać obok • śmigać obok, szumieć obok • oboczność