HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"oczywiście" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "oczywiście" po polsku

oczywiście

przysłówek
  1. natürlich *****
    • oczywiście, naturalnie
      Ja, ihr könnt natürlich kommen. (Tak, oczywiście możecie przyjść.)
      "Darf ich mich setzen?" "Aber natürlich!" ("Mogę usiąść?" "Ależ oczywiście!")
  2. allerdings *****
  3. selbstverständlich ***
    • naturalnie, oczywiście, owszem
      Du kannst selbstverständlich mitkommen. (Możesz oczywiście jechać z nami.)
      "Darf ich mir einen Tee machen?" "Ja, selbstverständlich." ("Mogę zrobić sobie herbaty?" "Tak, oczywiście.")
      link synonim: natürlich
  4. natürlicherweise  
  5. selbstredend  
  6. unverkennbar
  7. handgreiflich
particle
  1. doch *****
    • oczywiście, ależ tak, a jednak (przy podkreślaniu czegoś)
      "Das willst du doch nicht machen?!" "Doch!" ("Chyba nie chcesz tego zrobić?!" "Ależ tak!")
      "Du fährst nicht nach Amerika, oder?" "Doch!" ("Nie jedziesz do Ameryki, prawda?" "A jednak!")

Powiązane zwroty — "oczywiście"

przymiotnik
oczywisty = offenbar +7 znaczeń
rzeczownik
inne
inne