Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"opuszczać" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "opuszczać" po polsku
opuszczać
czasownik
verlassen
****
opuszczać (np. pomieszczenie)
[przechodni]
[+HABEN]
Wir müssen dieses alte Haus verlassen.
(Musimy opuścić ten stary dom.)
Verlassen Sie auf der Stelle dieses Zimmer!
(Proszę w tej chwili opuścić ten pokój!)
senken
***
opuszczać
,
zniżać
(np. głos)
räumen
***
opuszczać
,
ustępować
[przechodni]
[+HABEN]
versenken
*
opuszczać
,
składać
(np. dach)
[czasownik nierozdzielnie złożony]
übergehen
**
opuszczać (np. fragment)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
nachlassen
*
opuszczać (ceny, procent)
[czasownik rozdzielnie złożony]
weglassen
*
opuszczać
,
pomijać
potocznie
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
auslassen
pomijać
,
opuszczać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hängen lassen
zwieszać
,
opuszczać
herablassen
opuszczać
,
spuszczać
(na dół)
,
pozwalać zejść
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
schwänzen
opuszczać
,
nie przychodzić
[przechodni]
[+HABEN]
hinausfahren
wyjeżdzać
,
opuszczać
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
runterziehen
ściągać w dół
,
opuszczać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
opuszczać się
czasownik
sinken
***
opuszczać się
,
spadać
,
upadać
,
osuwać się
[+SEIN]
absacken
pogarszać się
,
opuszczać się
(np. w
jakiejś
dziedzinie)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
opuścić
czasownik
niederzucken
poruszyć w dół
,
opuścić
(np. ramiona)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
prefiks
fort sein
być nieobecnym
,
opuścić
(np. imprezę)
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "opuszczać"
przymiotnik
pusty
=
leer
+5 znaczeń
opuszczony
=
verlassen
czasownik
dopuszczać
=
zulassen
+1 znaczenie
wyjeżdżać
(np. opuszczać miejscowość)
=
wegziehen
puszczać
=
spielen
+2 znaczenia
wypuszczać
=
freilassen
+5 znaczeń
zapuszczać
=
vernachlässigen
+3 znaczenia
odpuszczać
=
erlassen
rozpuszczać
=
auflösen
+3 znaczenia
spuszczać
=
niederschlagen
+5 znaczeń
popuszczać
=
lockern
dopuszczać się
czegoś
=
begehen
dopuszczać się
=
verüben
przepuszczać
=
durchlassen
+5 znaczeń
przymusowo opuszczać
=
zwangsräumen
inne
wypuszczać
=
gehen lassen
nie dopuszczać
=
nicht zulassen
rzeczownik
opuszczenie
=
die Senkung
+3 znaczenia
inne
przepuszczać
kogoś
=
jemanden
passieren lassen
Zobacz także:
nie opuszczać łóżka
•
opuszczać w dół
•
opuszczać kurtynę
•
opuszczać się za pomocą liny
•
opuszczać swoją ojczyznę
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej