Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"potrzebujący" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "potrzebujący" po polsku
potrzebujący
rzeczownik
der Bedürftige
potrzebujący
,
osoba potrzebująca
der Dürftige
[tylko liczba pojedyncza]
przymiotnik
bedürftig
potrzebować
czasownik
brauchen
*****
[przechodni]
[+HABEN]
Was brauchen Sie?
(Czego pan potrzebuje?)
Ich brauche noch mehr Geld.
(Potrzebuję jeszcze więcej pieniędzy.)
synonimy:
benötigen
,
bedürfen
benötigen
***
[przechodni]
[+HABEN]
In dieser Arbeit werden Fremdsprachenkenntnisse benötigt.
(W tej pracy będzie potrzebna znajomość języków obcych.)
synonimy:
brauchen
,
bedürfen
,
erfordern
gebrauchen
*
potrzebować
(uważać
coś
za pożyteczne, przydatne)
[przechodni]
[+HABEN]
So ein Gerät könnte ich gut gebrauchen.
(Takiego urządzenia bym potrzebował.)
Eine neue Kaffeemaschine könnte unsere Firma gebrauchen.
(Nowy ekspres do kawy przydałby się naszej firmie.)
erfordern
**
[przechodni]
[+HABEN]
synonimy:
bedürfen
,
benötigen
bedürfen
[nieprzechodni]
[+HABEN]
synonimy:
erfordern
,
benötigen
,
brauchen
potrzebować
czegoś
einer Sache bedürfen
potrzebować
czegoś
,
wymagać
czegoś
[+GENITIV]
um
etwas
verlegen sein
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "potrzebujący"
rzeczownik
potrzeba
=
das Bedürfnis
+5 znaczeń
przymiotnik
potrzebny
=
erforderlich
+2 znaczenia
potrzebujący pomocy
=
hilfsbedürftig
+1 znaczenie
potrzebujący miłości
=
liebebedürftig
potrzebujący opieki
=
pflegebedürfig
potrzebujący wypoczynku
=
erholungsbedürftig
potrzebujący urlopu
=
urlaubsreif
potrzebujący wsparcia
=
unterstützungsbedürftig
potrzebujący harmonii
=
harmoniebedürftig
potrzebujący bliskości
=
nähebedürftig
potrzebujący spokoju
,
potrzebujący ciszy
=
ruhebedürftig
czasownik
trzeba
=
man
muss
Zobacz także:
mężczyzna potrzebujący pomocy
•
potrzebujący
czyjejś
uwagi
•
potrzebować kogoś na kim można się oprzeć
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej