"rok" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "rok" po polsku

rok

rzeczownik

das Jahr *****
Das Jahr hat 12 (zwölf) Monate. (Rok ma 12 miesięcy.)

Dieses Jahr fange ich an zu joggen! (W tym roku zaczynam biegać!)

rzeczownik

rok życia = das Lebensjahr +1 znaczenie

cały rok = das Gesamtjahr

Nowy Rok = das Neujahr +1 znaczenie

kolejny rok, nadchodzący rok = das Folgejahr

rok szkolny = das Schuljahr +1 znaczenie

rocznik = der Jahrgang +4 znaczenia

rocznica = der Jahrestag +3 znaczenia

zeszły rok = das Vorjahr

rok budżetowy = das Haushaltsjahr

rok śmierci = das Todesjahr

rok nauki = das Lehrjahr +1 znaczenie

rok gospodarczy = das Wirtschaftsjahr

rok wojenny = das Kriegsjahr

rok wyborów = das Wahljahr

rok kadencji = das Amtsjahr

rok studiów, rok akademicki = das Studienjahr

rok założenia = das Gründungsjahr

rok wydania = das Erscheinungsjahr

rok kościelny = das Kirchenjahr

rok sprawozdawczy, rok bilansowy = das Geschäftsjahr

rok jubileuszowy = das Jubiläumsjahr

rok produkcji = das Baujahr

rok urodzenia = das Geburtsjahr

rekordowy rok = das Rekordjahr

rok świetlny = das Lichtjahr

rok powojenny = das Nachkriegsjahr

rok kalendarzowy = das Kalenderjahr

inne

rok temu = vor einem Jahr

nowy rok = das neue Jahr

z roku na rok = von Jahr zu Jahr

rokrocznie = Jahr für Jahr

przymiotnik

ubiegły (rok) = vorhergehend

czasownik

przypadać na (np. rok) = fallen

przysłówek

rokrocznie = jahraus , jahrein

co rok = jährlich