Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"rozpoczynać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "rozpoczynać" po polsku

rozpoczynać

czasownik
  1. beginnen *****
    • zaczynać, rozpoczynać [przechodni] [+HABEN]
      Lasst uns die Reise beginnen! (Zacznijmy więc podróż!)
      Er hat schon mit dem Studium begonnen. (On już rozpoczął studia.)
      link synonim: anfangen
  2. anfangen ***
    • rozpoczynać, zaczynać [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
      Der Unterricht hat um 8 Uhr angefangen. (Zajęcia rozpoczęły się o 8.)
      Wir sollten endlich mit der Arbeit anfangen. (Powinniśmy w końcu rozpocząć pracę.)
      Hier fängt die Bahnhofstraße an. (Tutaj zaczyna się Bahnhofstraße.)
      Czasowniki złożone (phrasal verbs)
      link synonim: beginnen
  3. einleiten **
  4. antreten ***
    • rozpoczynać (np. podróż), wyruszać [czasownik rozdzielnie złożony]
  5. loslegen   potocznie [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  1. in die Gänge kommen
  2. in Gang kommen

rozpoczynać coś

  1. etwas ins Rollen bringen
  2. etwas in Gang bringen

rozpoczynać się

czasownik
  1. beginnen *****
  2. anlaufen *
  3. anbrechen
  1. seinen Ausgang nehmen

rozpocząć się

czasownik
  1. anrollen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "rozpoczynać"

rzeczownik
rozpoczęcie = der Beginn +4 znaczenia
poczęcie = die Empfängnis
czasownik
rozpoczynać gongiem = einläuten
napocząć coś = anzapfen
rozpoczynać partię w grze w karty = ausspielen
rozpoczynać rozmowę = anschneiden
napoczynać = anschneiden
inne
rozpocząć coś = etwas in die Wege leiten
Zobacz także: rozpoczynać grę • rozpoczynać dyskusję • rozpoczynać kłótnie • rozpoczynać zdjęcia • rozpoczynać jakąś czynności • napoczęcie