Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"stracić" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "stracić" po polsku
stracić
czasownik
hinrichten
*
wykonywać wyrok
,
stracić
[czasownik rozdzielnie złożony]
verwirken
utracić
,
stracić (z własnej winy)
,
zaprzepaścić
oficjalnie
[przechodni]
[+HABEN]
stracić
coś
czasownik
sich verzocken
stracić
coś
(np. pieniądze)
,
przespekulować
[+HABEN]
tracić
czasownik
verlieren
*****
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
Er hat alles verloren.
(On stracił wszystko.)
Bleib bei mir, ich will dich nicht verlieren.
(Zostań przy mnie, nie chcę cię stracić.)
verspielen
*
tracić
,
zaprzepaszczać
(np. szansę)
[czasownik nierozdzielnie złożony]
einbüßen
*
[przechodni/nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "stracić"
rzeczownik
strata
=
der Verlust
+5 znaczeń
stracenie
=
die Hinrichtung
+1 znaczenie
przymiotnik
stracony
=
verloren
stratny
=
verlustig
czasownik
tracić na wadze
=
abnehmen
stracić przytomność
=
umkippen
stracić siły
=
schlappmachen
stracić nerwy
=
austicken
stracić zęba
=
ausbeißen
inne
stracić przytomność
=
in Ohnmacht fallen
stracić życie
=
ums Leben kommen
stracić odwagę
=
den Mut verlieren
idiom
stracić głowę
=
den Kopf verlieren
inne
stracić pracę
=
die Arbeit verlieren
+1 znaczenie
stracić twarz
=
das Gesicht verlieren
Zobacz także:
stracić panowanie nad autem
•
stracić się wzajemnie z oczu
•
stracić status mocarstwa
•
stracić w wyniku wypadku samochodowego
•
tracić na spekulacjach
•
tracić na sile
•
stracić mandat w wyborach
•
tracić nad
czymś
kontrolę
•
tracić
kogoś
z oczu
•
tracić do
kogoś
szacunek
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej