Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"ułożony" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "ułożony" po polsku
ułożony
przymiotnik
angeordnet
ułożony
,
uporządkowany
zusammengestellt
zestawiony
,
ułożony
układać
czasownik
ordnen
**
porządkować
,
układać
,
uporządkować
Ordnen Sie bitte diese Dokumente.
(Proszę uporządkować te dokumenty.)
Warte einen Moment, ich muss meine Gedanken ordnen.
(Poczekaj chwilę, muszę uporządkować myśli.)
synonim:
aufräumen
einräumen
**
układać
,
umieszczać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zusammenstellen
**
zestawiać
,
układać
[czasownik rozdzielnie złożony]
gestalten
****
układać
(np. plan)
,
projektować
[przechodni]
[+HABEN]
anordnen
**
porządkować
,
układać
[czasownik rozdzielnie złożony]
Ich muss allles anordnen, was jetzt auf dem Tisch liegt.
(Muszę uporządkować wszystko, co teraz leży na stole.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
strukturieren
*
porządkować
,
układać
,
organizować
[+HABEN]
stylen
stylizować
,
układać
[przechodni]
[+HABEN]
abfassen
sporządzać
,
układać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich stylen
układać
(włosy)
,
szykować się
[+HABEN]
układać się
czasownik
unterhandeln
negocjować
,
pertraktować
,
układać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ułożony"
rzeczownik
układ
=
der Vertrag
+10 znaczeń
układanie
=
die Gestaltung
+3 znaczenia
ułożenie
=
die Lagerung
+1 znaczenie
czasownik
układać w loki
=
locken
układać w stos
=
stapeln
+3 znaczenia
układać w wachlarz
=
fächern
układać na sobie
=
auftürmen
przymiotnik
dobrze ułożony
=
gesittet
ułożony warstwowo
=
aufgeschichtet
Zobacz także:
ułożony w pasemka
•
układać obok siebie
•
układać w stosy
•
układać
coś
warstwami
•
układać w porządku
•
układać w sterty
•
układać
coś
według
czegoś
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej