"umowa" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "umowa" po polsku

umowa

rzeczownik

der Vertrag ****
Er hat Angst, diesen Vertrag zu unterzeichnen. (On boi się podpisać tę umowę.)

Ich habe den Vertrag noch nicht gelesen. (Jeszcze nie przeczytałem tej umowy.)
die Vereinbarung ***
- ugoda, umowa, porozumienie
das Abkommen **
- układ, umowa
die Absprache **
- ugoda, umowa
der Pakt *
- pakt, umowa
der Kontrakt
- kontrakt, umowa
die Übereinkunft
- porozumienie, ugoda, układ, umowa
die Abmachung
- ugoda, układ, umowa
das Übereinkommen
- porozumienie, ugoda, układ, umowa
die Abrede
der Deal

rzeczownik

rozmowa = das Gespräch +3 znaczenia

mowa = die Sprache +2 znaczenia

wypowiedzenie (umowy) = die Kündigung

odmowa = die Ablehnung +8 znaczeń

wymowa = die Aussprache +1 znaczenie

przedmowa = die Einführung +4 znaczenia

przemowa = die Ansprache +1 znaczenie

zmowa = die Verschwörung +1 znaczenie

umowa spółki = der Gesellschaftsvertrag

umowa koalicyjna = der Koalitionsvertrag

umowa najmu = der Mietvertrag

umowa międzypaństwowa = der Staatsvertrag

umowa dzierżawcza = der Pachtvertrag

umowa kooperacyjna = der Kooperationsvertrag +1 znaczenie

niemowa = der Stumme , die Stumme

umowa zjednoczeniowa = der Einigungsvertrag

umowa roczna = der Einjahresvertrag

obmowa = die Nachrede

umowa o pracę = der Arbeitsvertrag

umowa ubezpieczeniowa = die Assekuranz

umowa handlowa = das Handelsabkommen

umowa czteroletnia = der Vierjahresvertrag

umowa przedwstępna, umowa wstępna = der Vorvertrag

umowa międzypokoleniowa = der Generationenvertrag

przymiotnik

nieważny (np. umowa) = hinfällig

wiążący (np. umowa) = bindend

umowny = vertraglich

czasownik

umawiać = verabreden