Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"weinen" po polsku
— Słownik niemiecko-polski
|
zobacz "weinen" po niemiecku
weinen
*
czasownik
płakać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
"Weine nicht, weil es vorbei ist, sondern lache, weil es so schön war."
("Nie płacz, że coś się skończyło, tylko uśmiechaj się, że było tak pięknie.")
Warum weinst du?
(Dlaczego płaczesz?)
der Wein
***
rzeczownik
(rodzaj męski)
Liczba mnoga:
die Weine
wino
(rodzaj)
Ist das ein guter Wein?
(Czy to dobre wino?)
Dieser Wein ist leider zu teuer.
(To wino jest niestety za drogie.)
wino
,
winorośl
[tylko liczba pojedyncza]
Abends trinken wir ein oder zwei Gläser Wein.
(Wieczorami pijemy jeden albo dwa kieliszki wina.)
das Weinen
rzeczownik
(rodzaj nijaki)
płacz
[tylko liczba pojedyncza]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "weinen"
rzeczownik
das Weingut
=
winnica
der Weinberg
,
także:
der Rebberg
=
winnica
der Weingarten
=
winnica
das Weinfeld
=
winnica
die Weintraube
=
winogrono
die Weinstube
=
winiarnia
der Weinhändler
=
winiarz
,
sprzedawca win
der Winzer
=
właściciel winnicy
das Weinfest
=
święto wina
,
impreza organizowana na obszarach winiarskich z okazji dojrzewania winorośli i rozpoczęciem zbiorów
der Weinbau
=
uprawa winorośli
+1 znaczenie
die Weinkönigin
=
tytuł przyznawany kobiecie wybranej w wyborach z okazji winobrania
,
pełniącej później funkcje reprezantacyjne dla danego regionu
die Weinprobe
=
degustacja wina
der Weinkeller
=
piwnica z winami
das Weindorf
=
wieś z przewagą mieszkańców zajmujących się uprawa winorośli
das Weinhaus
=
sklep z winami
das Weinland
=
kraj winiarski
das Weinbaugebiet
=
region z dużą ilością winnic
der Weingärtner
=
właściciel winnicy
der Weinzierl
=
właściciel winnicy
der Weinbauer
=
winnicznik
,
właściciel winnicy
Zobacz także:
Weinprinzessin
•
Weinfreund
•
Weinort
•
Weinwirtschaft
•
Weinflasche
•
Weinanbau
•
Wein anbauen
•
Weingeist
•
trockener Wein
,
der trockene Wein
•
süßer Wein
,
der süße Wein
•
halbtrockener Wein
,
der halbtrockene Wein
•
lieblicher Wein
,
der liebliche Wein
•
weinerlich
•
wehleidig
,
weinerlich
•
Weinrebe
•
vor Freude weinen
•
halbsüßer Wein
•
Wein- und Spirituosenhändler
•
Weinhandlung
•
ein Glas Wein
•
eine Flasche Wein
•
Weinernte
,
Weinlese
•
Ich habe mich an dem Wein berauscht.
•
Der Wein hat mich berauscht.
•
Was kostet ein Glas Wein?
•
mir ist zum Weinen zumute
•
Wein in ein Glas gießen
•
Weinbrand
•
weinrot
•
Weinglas
•
Weinessig
•
Weinfass
•
Weinkarte
•
Weinkenner
•
Weinpresse
•
Weinschorle
•
Weinliebhaber
•
Weinraute
•
Weinkunde
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej