Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"wiadomości" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "wiadomości" po polsku
wiadomości
rzeczownik
die Nachrichten
***
Hast du schon die Nachrichten im Fernsehen gesehen?
(Widziałeś już wiadomości w telewizji?)
Sie schaut sich immer die Nachrichten um sieben an.
(Ona zawsze ogląda wiadomości o siódmej.)
die Tagesschau
*
dziennik telewizyjny
,
wiadomości
Jeden Abend guckt sie sich die Tagesschau an.
(Każdego wieczoru ona ogląda wiadomości.)
Mach mal lauter, die Tagesschau läuft.
(Podgłośnij no, wiadomości lecą.)
die News
[tylko liczba mnoga]
Słownik terminów dziennikarskich
die Nachrichtensendung
wiadomość
rzeczownik
die Nachricht
****
Hallo Jan, ich habe eine interessante Nachricht für dich.
(Cześć Jan, mam dla ciebie interesującą wiadomość.)
Schau mal, sie hat dir eine Nachricht hinterlassen.
(Zobacz, ona zostawiła dla ciebie wiadomość.)
synonim:
Mitteilung
die Kenntnis
***
wiadomość
,
powiadomienie
die Mitteilung
***
die Botschaft
***
wieść
,
wiadomość
oficjalnie
die Ansage
zapowiedź
,
wiadomość
die Message
die Erkundigung
dowiadywanie się
,
informacja
,
wiadomość
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wiadomości"
czasownik
wiedzieć
=
wissen
przychodzić
(wiadomość)
=
ankommen
podać do wiadomości
=
bekanntgeben
przyjąć do wiadomości
=
wahrhaben
podawać do wiadomości
=
verlautbaren
rzeczownik
świadomość
=
das Bewusstsein
+3 znaczenia
podanie do wiadomości
=
die Bekanntgabe
podstawowe wiadomości
=
die Vorkenntnisse
+2 znaczenia
skrótowe wiadomości
=
der Flash
wiadomości sportowe
=
die Sportschau
+1 znaczenie
łańcuszek
(np. wiadomości)
=
das Kettenspiel
przymiotnik
wiadomy
=
bekannt
inne
podawać do wiadomości
=
bekannt geben
Zobacz także:
prezenter wiadomości
•
nagłówek wiadomości
•
prezentacja wiadomości
•
wiadomości giełdowe
•
glosariusz wiadomości
•
pasek wiadomości
•
wiadomości regionalne
•
przegląd wiadomości
•
wiadomości otrzymane
•
wymiana wiadomości
•
do wiadomości
•
wiadomości lokalne
•
wiadomości wieczorne
,
ostatnie wiadomości dnia
•
wiadomości telewizyjne
•
wiadomości wieczorne
•
wiadomości podstawowe
•
podany do wiadomości
•
wiarygodne wiadomości
•
dziennikarz odpowiedzialny za wiadomości
•
podać do wiadomości publicznej
•
masowa wiadomości e-mail
•
wiadomości w skrócie
•
wiadomość na forum
•
wiadomość z ostatniej chwili
•
wiadomość z kodem bezpieczeństwa
•
wiadomość na profilu
•
wiadomość z pogróżkami
•
mieć świadomość
czegoś
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej