Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"zabierać" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "zabierać" po polsku
zabierać
czasownik
nehmen
*****
[przechodni]
[+HABEN]
entziehen
**
zabierać (sprzed oczu)
[przechodni]
[+HABEN]
abholen
**
odbierać
,
zabierać
[przechodni]
[+HABEN]
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
konfiszieren
konfiskować
,
zabierać
[przechodni]
[+HABEN]
dahinraffen
zabierać (np. choroba)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
synonim:
hinwegraffen
hereinnehmen
zabierać (do środka)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hineinnehmen
zabierać (do środka)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
fortbringen
zabierać
,
wywozić
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
fortnehmen
zabierać (
komuś
)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinraffen
zabierać (np. choroba
kogoś
zabiera)
wegholen
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
hinwegraffen
zabierać
,
zabijać
termin literacki
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
synonim:
dahinraffen
zabrać
czasownik
wegnehmen
*
zabrać
,
odebrać
[czasownik rozdzielnie złożony]
Ich bin sicher, niemand kann uns das Geschenk wegnehmen.
(Jestem pewna, nikt nie może nam odebrać tego prezentu.)
wegschnappen
sprzątnąć
(np. sprzed nosa)
,
zabrać
potocznie
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zabierać się
czasownik
loslegen
zabierać się
(np. do pracy)
potocznie
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich anschicken
zabierać się
,
szykować się
(do
czegoś
)
[czasownik rozdzielnie złożony]
darangehen
zabierać się
(do zrobienia
czegoś
)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
drangehen
zabierać się
(do zrobienia
czegoś
)
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
dranmachen
zabierać się
(za
coś
)
[zwrotny]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zabierać się
(za
coś
)
,
robić
coś
rangehen
zabierać się
(do pracy)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich heranmachen
zabierać się
(za
coś
)
potocznie
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zabierać"
czasownik
brać
=
aufnehmen
+4 znaczenia
brać się
=
herkommen
+1 znaczenie
zagarniać
(zachłannie zabierać)
=
raffen
zabierać się za
coś
=
anpacken
+1 znaczenie
zabierać jako łup
=
kapern
rzeczownik
zabór
=
die Annexion
przymiotnik
zaborczy
=
dominant
+1 znaczenie
inne
zabierać się za
coś
=
dabei sein
etwas
zu tun
+1 znaczenie
zabierać ze sobą
=
mit sich nehmen
zabierać głos
=
das Wort ergreifen
wykrzyknik
zabrać
coś
=
zappzarapp machen
Zobacz także:
zabierać się powoli
•
zabrać ze sobą
•
zaborczo
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej