Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"zbieranie" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "zbieranie" po polsku
zbieranie
rzeczownik
die Sammlung
***
zbieranie
,
kolekcjonowanie
(
czegoś
)
zbierać
czasownik
sammeln
***
zbierać
,
kolekcjonować
[przechodni]
[+HABEN]
Er sammelt schon seit ein paar Jahren Bierflaschen.
(On już od lat kolekcjonuje butelki po piwie.)
Sie sammelt zu Hause alle möglichen Dinge.
(Ona zbiera w domu przeróżne rzeczy.)
häufen
*
zbierać
,
gromadzić
zusammentragen
*
znosić
,
zbierać
(w jedno miejsce)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einsammeln
[czasownik rozdzielnie złożony]
abtragen
*
znosić
,
zbierać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zusammenbringen
zbierać
(składać, np. pieniądze)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
ansammeln
zbierać
,
gromadzić
[czasownik rozdzielnie złożony]
pflücken
zbierać
,
zrywać
(owoce, warzywa)
[przechodni]
[+HABEN]
zbierać
,
zrywać
(np. kwiaty)
[+HABEN]
zusammennehmen
zbierać
(w całość)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einheimsen
zbierać
,
zgarniać
potocznie
[czasownik rozdzielnie złożony]
abschöpfen
[czasownik rozdzielnie złożony]
besammeln
zbierać
,
gromadzić
auflesen
zbierać
,
zgarniać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
aufsammeln
zbierać
,
zgarniać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
abernten
zbierać
,
żniwować
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Słownik agrokultury i terminów rolniczych
absammeln
zbierać
(np. stonki)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Słownik agrokultury i terminów rolniczych
zusammenbekommen
zbierać
(w całość, np. układankę)
potocznie
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
klauben
zbierać
,
oskubywać
Austria
[przechodni]
[+HABEN]
fechsen
zbierać
(np. owoce, zboże)
przestarzale
[przechodni]
[+HABEN]
Obst pflücken
zbierać
,
zrywać owoce
aufspeichern
gromadzić
,
zbierać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Słownik agrokultury i terminów rolniczych
zebrać się
czasownik
antreten
***
stawić się
,
zebrać się
[czasownik rozdzielnie złożony]
zbierać się
czasownik
zusammentreten
zbierać się
(np. grupa osób)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich häufen
zbierać się
,
gromadzić się
[+HABEN]
sich besammeln
Switzerland
sich auf die Beine machen
zbierać się
,
wyruszać w drogę
synonimy:
sich auf die Socken machen
,
sich auf den Weg machen
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zbieranie"
czasownik
brać
=
nehmen
+5 znaczeń
brać się
=
herkommen
rzeczownik
zebranie
=
die Sitzung
+3 znaczenia
zbiór
=
der Ertrag
+4 znaczenia
zbiórka
=
der Appell
+2 znaczenia
zbieracz
=
der Sammler
+3 znaczenia
rozbiórka
=
der Abbau
+3 znaczenia
zbieranie podpisów
=
die Unterschriftensammlung
zebranie się
=
die Anreicherung
zbiory
=
die Ernte
zbiorowisko
=
der Massenauflauf
zbieranie materiałów
=
die Materialsammlung
zbieranie śmietanki
=
die Entrahmung
zbieranie kłosów
=
die Ährenlese
zbieranie grzybów
=
die Pilzsuche
zbieranie owoców
=
das Obstpflücken
Zobacz także:
zbieranie zużytych tłuszczów kuchennych
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej