Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs włoskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"czuwanie" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "czuwanie" po polsku

czuwanie

rzeczownik
  1. la veglia  
  2. la sorveglianza
  3. la vigilanza

czuwać [przechodni]

czasownik
  1. vegliare
    • czuwać, nie spać [przechodni]
      Il padre veglia sempre sui suoi figli. (Ojciec zawsze czuwa nad swoimi dziećmi.)
      Durante la notte di Natale, i pastori vegliavano le loro pecore. (W noc Bożego Narodzenia pasterze czuwali nad swoimi owcami.)
  2. vigilare
  3. sorvegliare
Włoskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "czuwanie"

czasownik
odczuwać = percepire +2 znaczenia
przeczuwać = intuire
czuć się = sentirsi +1 znaczenie
przymiotnik
czujny = attento +1 znaczenie
inne
wyczuwać = sentire l'odore