"bite" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

bite czasownik

bite + rzeczownik

Kolokacji: 25

bite one's lip • bite one's tongue • bite one's nails • bite the bullet • bite the hand • ...

Kolokacji: 8

1. bite one's lip = powstrzymać się od powiedzenia czegoś (dosł. zagryzać wargę) bite one's lip

2. bite one's tongue = ugryźć się w język (nie powiedzieć czegoś w ostatniej chwili) bite one's tongue

3. bite one's nails = obgryzać paznokcie ze zdenerwowania bite one's nails

bite nails

4. bite the bullet = stawiać czemuś czoło; zacisnąć zęby i zrobić coś mimo niechęci; brać byka za rogi; chwytać byka za rogi bite the bullet

5. bite the hand = pogryź rękę bite the hand

6. bite off one's head = odgryzać czyjś głowa bite off one's head

7. bite one's head = gryźć czyjś głowa bite one's head

I tried to reason with him: "They won't bite your head off if you're quick about it.
Several times she's nearly bitten someone's head off for nothing at all.
We've been in situations when you bite your head off for 60 minutes only to see them find a way to get it done.
"This is why you bit my head off when you saw that I was not hurt?"
I did not mean to bite your head off just now.
Victor will bite my head off if I keep you.
She always looked ready to bite my head off a nail.
Keep up the fiction that you're glad to see her, he thought, and maybe she won't bite your head off this time.
By the time they'd finished dinner she was ready to bite everyone's head off.
Shouldn't mean anything to a man who once bit a bear's head off, should it?

8. bite the dust = gryźć ziemię, pójść do piachu, kopnąć w kalendarz (zostać zabitym) bite the dust

Grup znaczeniowych: 4

czasownik + bite

Kolokacji: 7

try to bite • stop biting • start biting • begin to bite • begin biting • ...

bite + przyimek

Kolokacji: 18

bite off • bite into • bite down • bite back • bite out • ...

bite + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 19

once bitten • bite deep • bite down hard • bite deeply • gently bite • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.