PROMOCJA ŚWIĄTECZNA -50%Zgarnij kurs eTutor angielski ZA PÓŁ CENYSPRAWDŹ >>

"route" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

route rzeczownik

rzeczownik + route

Kolokacji: 179

bus route • trade route • escape route • supply route • parade route • sea route • transportation route • access route • State Route • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 56

1. bus route = trasa autobusu

Bus route, Bus Route

2. trade route = szlak handlowy

Trade route, Trade Route

3. escape route = droga ewakuacyjna

Escape Route

4. supply route = droga zaopatrzenia

5. sea route = droga morska, szlak morski

6. transportation route = trasa transportu

7. parade route = trasa parady

8. access route = trasa dojazdowa

9. State Route = Państwo Trasa

state route

10. Illinois Route = Illinois Trasa

11. U.S. Route = USA Trasa

US Route, U.S. route, US route

12. land route = droga lądowa

13. County Route = Trasa hrabstwa

county route

14. Maryland Route = Maryland Trasa

15. rail route = trasa kolejowa

Rail route

16. overland route = lądowa trasa

Overland Route

17. New York State Route = Nowy Nowy Jork Trasa

18. Pennsylvania Route = Pensylwania Trasa

19. transport route = trasa transportowa

20. air route = trasa lotnicza

21. Oregon Route = Oregon Trasa

22. railway route = trasa kolejowa

route of the railway, Railway route

23. trading route = trasa handlu

24. spur route = boczna droga (odgałęzienie innej, ważnej trasy)

25. migration route = trasa wędrówek

26. road route = trasa drogowa

27. West Virginia Route = Wirginia Zachodnia Trasa

28. tram route = trasa tramwaju

Tram route

29. shipping route = tor wodny

30. business route = trasa służbowa

31. tourist route = szlak turystyczny

32. travel route = trasa podróży

33. highway route = trasa drogi publicznej

route of the highway, Highway route

34. California State Route = Kalifornia państwo Trasa

35. ferry route = trasa promowa

36. caravan route = droga karawanowa

37. Virginia State Route = Wirginia państwo Trasa

38. transit route = trasa tranzytowa

39. Silk Route = Jedwabny szlak

silk route

40. pilgrimage route = trasa pielgrzymki

Pilgrimage Route

41. London bus route = Trasa autobusu londyńska

42. truck route = trasa transportem samochodowym

Truck Route

43. cycle route = droga rowerowa

Cycle route

44. commuter route = trasa dojeżdżającego

45. route of the line = trasa trasy

line route

46. paper route = roznoszenie gazet według ustalonej trasy, rozwożenie gazet

Paper Route

47. New Hampshire Route = Nowe Hampshire Trasa

48. water route = trasa na wodę

49. trunk route = trasa pnia

50. train route = trasa kolejowa

51. feeder route = trasa śliniaka

52. invasion route = trasa inwazji

53. Kentucky Route = Kentucky Trasa

54. railroad route = trasa kolejowa

55. mail route = poczta trasa

56. pass route = trasa przepustki

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 33

(1) bus, commuter, trunk, passenger, subway, ...

Kolokacji: 9

(2) trade, transportation, transport, trading, shipping, business, ferry, ...

Kolokacji: 11

(3) escape, flight, getaway

Kolokacji: 3

(4) supply, mile, km, mountain, haul

Kolokacji: 5

(5) parade, caravan, train, return, motorcade, ...

Kolokacji: 10

(6) sea, water, Pacific, Atlantic, Japan, ...

Kolokacji: 6

(7) access, entry, approach, reference

Kolokacji: 4

(8) State, land, overland, air, line, ...

Kolokacji: 10

(9) Illinois, US, Maryland, County, New, Pennsylvania, Oregon, West, California, Virginia, ...

Kolokacji: 37

(10) rail, railway, railroad, airline

Kolokacji: 4

(11) spur, Ridge

Kolokacji: 2

(12) migration, travel, March, circle, walking, ...

Kolokacji: 6

(13) road, highway, bypass, Interstate, trail, ...

Kolokacji: 7

(14) tram, streetcar, trolley, zigzag, steamship

Kolokacji: 5

(15) tourist, transit, pilgrimage, tour, pilgrim, ...

Kolokacji: 6

(16) Silk, network

Kolokacji: 2

(17) truck, cycle, bike, bicycle, cycling

Kolokacji: 5

(18) paper, newspaper

Kolokacji: 2

(19) feeder, connector, surface, slant

Kolokacji: 4

(20) invasion, infiltration, attack, diversion

Kolokacji: 4

(21) mail, traffic, communication, airmail

Kolokacji: 4

(22) pass, delivery, patrol, service

Kolokacji: 4

(23) canal, race

Kolokacji: 2

(24) evacuation, exit, retreat, departure

Kolokacji: 4

(25) stagecoach, stage, weekday

Kolokacji: 3

(26) S., spice, Incense

Kolokacji: 3

(27) canoe, parent, slave

Kolokacji: 3

(28) loop, Star, sideline

Kolokacji: 3

(29) ascent, climbing, mountaineering

Kolokacji: 3

(30) Wine, drug

Kolokacji: 2

(31) Amtrak, trafficking

Kolokacji: 2

(32) trolleybus, shuttle

Kolokacji: 2

(33) marathon, jogging

Kolokacji: 2

route + rzeczownik

Kolokacji: 34

route number • Route north • route network • Route South • Route west • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 8

1. route number = liczba trasy

2. Route north = Północ trasy

route north, Route North

3. route network = sieć trasy

4. Route South = Trasa Południe

route south, Route south

5. Route west = Zachód trasy

route west, Route West

6. route map = mapa drogowa, mapa samochodowa

Route map, Route Map

7. route system = system trasy

8. Route corridor = Korytarz trasy

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 9

(1) number, marker, mileage, sign

Kolokacji: 4

(2) north, South, west, e, mile

Kolokacji: 5

(3) network, system, head, structure, bridge

Kolokacji: 5

(4) map, parallel

Kolokacji: 2

(5) corridor, bus, Log

Kolokacji: 3

(6) change, designation, option, finding

Kolokacji: 5

(7) description, traffic, information, interchange

Kolokacji: 4

(8) planning, service, planner

Kolokacji: 3

(9) curve, freeway, trolley

Kolokacji: 3

route + czasownik

Kolokacji: 89

route crosses • route connects • route intersects • route leads • route follows • route runs • route travels • route takes • route passes • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 34

1. route crosses = trasa krzyżuje się

Route crosses, route crossing, U.S. Route crosses

2. route connects = trasa łączy

route connecting, Route connects

3. route intersects = trasa przecina

Route intersects

4. route leads = trasa prowadzi

route leading, Route leads

5. route runs = trasa przebiega

Route runs, route running, U.S. Route runs, bus route runs

6. route follows = trasa następuje

Route follows

7. route travels = trasa porusza się

Route travels

8. route passes = trasa uchodzi

Route passes, route passing

9. route takes = trasa bierze

Route takes

10. route enters = trasa wchodzi

Route enters

11. route begins = trasa zaczyna się

Route begins, State Route begins

12. route serves = serwy trasy

route serving, Route serves, served by bus routes, U.S. Route serves

13. route continues = trasa ciągnie się

Route continues

14. route includes = trasa obejmuje

Route includes

15. route starts = trasa zaczyna się

Route starts

16. route goes = trasa idzie

Route goes, route going

17. route turns = trasa obraca się

Route turns

18. route operates = trasa obsługuje

Route operates

19. route ends = trasa kończy się

Route ends

20. route uses = trasa używa

route using, Route uses

21. route provides = trasa dostarcza

Route provides

22. route heads = głowy trasy

route heading, Route heading, Route heads

23. route meets = trasa spotyka

Route meets

24. route linking = łączenie trasy

route links

25. route makes = trasa robi

Route makes

26. route comes = trasa przychodzi

Route comes

27. route leaves = liście trasy

Route leaves

28. route terminates = trasa kończy się

Route terminates

29. route extends = trasa poszerza

route extending, Route extends

30. route reaches = trasa sięga

31. route parallels = podobieństwa trasy

Route parallels

32. route exists = trasa istnieje

33. route traverses = trawersy trasy

34. route forms = formy trasy

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 13

(1) cross, connect, intersect, meet, link, ...

Kolokacji: 8

(2) lead, take, begin, start, go, head, make, ...

Kolokacji: 11

(3) follow, run, travel, pass, enter, come, extend, ...

Kolokacji: 19

(4) serve, operate, use, utilize

Kolokacji: 4

(5) continue, traverse, cover, overlap, span

Kolokacji: 5

(6) include, feature, encompass, entail

Kolokacji: 4

(7) turn, split, stretch, veer, bend, ...

Kolokacji: 7

(8) end, terminate, parallel, change, stop, ...

Kolokacji: 10

(9) provide, leave, open, offer, allow, ...

Kolokacji: 6

(10) exist, consist, lie

Kolokacji: 3

(11) involve, require, refer, call

Kolokacji: 4

(12) bypass, avoid, skirt

Kolokacji: 3

(13) remain, prove, seem, appear, radiate

Kolokacji: 5

czasownik + route

Kolokacji: 112

serve routes • serve as a route • Federal Route is built • operate on routes • use on routes • route is established • route is operated • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 32

1. serve routes = obsłuż trasy

route is served, route served, serve the route

2. serve as a route = służ jako trasa

serve as the route

3. Federal Route is built = Federalista Trasa jest skonstruowana

route is built

4. operate on routes = działaj na trasy

operate on the route, operate on several routes

5. use on routes = wykorzystanie na trasach

use on the route

6. route is established = trasa jest założona

establish routes

7. route is operated = trasa jest eksploatowana

operate routes, operate several routes, route operated, bus route operated, operate several bus routes

8. route is designated = trasa jest wyznaczona

route designated, designate routes

9. use as a route = wykorzystanie jako trasa

10. include routes = obejmuj trasy

11. follow the route = pojedź trasą

follow a route, follow one's route, follow routes, route followed

12. choose a route = wybierz trasę

route chosen, choose one's route, choose routes

13. route is extended = trasa jest poszerzona

14. route is known = trasa jest znana

route known, State Route known

15. block the route = zablokuj trasę

16. see routes = zobacz trasy

17. find a route = znajdź trasę

find routes, route is found

18. route is opened = trasa jest otwarta

open routes

19. route is planned = trasa jest zaplanowana

plan routes, plan one's route, route planned

20. provide a route = dostarcz trasę

provide routes, provide the route

21. run on the route = pobiec na trasie

22. take the route = weź trasę

route taken, take routes, take a route, take one's route, take Route

23. route is added = trasa jest dodawana

add routes

24. use the route = użyj trasy

route used, use routes, route is used

25. route is changed = trasa jest zmieniona

change one's route, change routes

26. route is signed = trasa jest podpisana

27. route is called = trasa jest wywołana

route called

28. offer a route = zaoferuj trasę

offer routes

29. create a route = stwórz trasę

create routes

30. climb routes = trasy wspinaczki

31. route is replaced = trasa jest odłożona na miejsce

32. form a route = załóż trasę

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 15

(1) serve, operate, block, run, replace, ...

Kolokacji: 16

(2) build, include, add, change, create, ...

Kolokacji: 15

(3) use, provide, offer, leave, reach, ...

Kolokacji: 10

(4) establish, open, sign, contract, introduce, ...

Kolokacji: 11

(5) designate, plan, show, suggest, lay

Kolokacji: 6

(6) follow, climb, fly, travel, survey, ...

Kolokacji: 7

(7) choose, take, return, acquire, buy, ...

Kolokacji: 10

(8) extend, protect, continue, cross, cover

Kolokacji: 5

(9) know, see, find, renumber, maintain, ...

Kolokacji: 9

(10) cut, truncate, shorten

Kolokacji: 4

(11) call, name, consider, explore, pioneer

Kolokacji: 5

(12) line, mark, complete, trace, electrify, ...

Kolokacji: 6

(13) lie, consist, sell, trade

Kolokacji: 4

(14) withdraw, decommission

Kolokacji: 2

(15) rerouted, divert

Kolokacji: 2

przymiotnik + route

Kolokacji: 270

main route • direct route • different route • short route • alternate route • alternative route • circuitous route • easy route • best route • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 58

1. main route = główna trasa

2. direct route = bezpośrednia trasa

3. different route = inna trasa

4. short route = krótka trasa

Short route

5. alternate route = kolejna trasa

Alternate U.S. Route, Alternate Route, Alternate route

6. alternative route = trasa zastępcza, inna trasa

Alternative route, Alternative Route

7. circuitous route = droga okrężna

8. easy route = łatwa trasa

9. best route = najlepsza trasa

10. scenic route = droga turystyczna

Scenic Route

11. entire route = cała trasa

12. original route = oryginalna trasa

original Route

13. only route = jedyna trasa

14. possible route = możliwa trasa

15. international route = międzynarodowa trasa

16. old route = stara trasa

old Route, Old Route

17. long route = długa trasa

long distance route

18. popular route = popularna trasa

19. primary route = podstawowa trasa

20. new route = nowa trasa

new Route

21. major route = ważna trasa

22. safe route = bezpieczna trasa

23. local route = lokalna trasa

24. domestic route = trasa krajowa

25. current route = obecna trasa

current Route

26. important route = ważna trasa

important trade route

27. regular route = stała trasa przejazdu

28. busy route = ruchliwa trasa

busy Route

29. southern route = południowa trasa

30. ancient route = starożytna trasa

31. traditional route = tradycyjna trasa

32. northern route = północna trasa

Northern Route, Northern route

33. normal route = normalna trasa

34. usual route = zwyczajowa trasa

35. historic route = historyczna trasa

Historic Route, historic Route

36. secondary route = przerzut trasa

Secondary Route

37. arterial route = tętnicza trasa

38. circular route = okrężna trasa

39. coastal route = przybrzeżna trasa

40. European route = Europejska trasa

European Route

41. legislative route = ustawodawcza trasa

Legislative Route, legislative Route

42. rural route = droga doręczania poczty w okręgu wiejskim

Rural Route

43. similar route = podobna trasa

44. quickest route = najszybsza trasa

45. fastest route = najszybsza trasa

46. whole route = cała trasa

47. certain route = pewna trasa

48. external route = zewnętrzna trasa

External Route

49. commercial route = handlowa trasa

50. regional route = regionalna trasa

51. unsigned reference route = niepodpisane odniesienie trasa

unsigned route

52. preferred route = woleć trasa

53. principal route = główna trasa

54. exact route = dokładna trasa

55. present route = obecna trasa

56. western route = zachodnia trasa

57. difficult route = trudna trasa

58. indirect route = okrężna trasa

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 65

(1) main, independent

Kolokacji: 2

(2) direct, circuitous, indirect, devious, roundabout, ...

Kolokacji: 10

(3) different, similar, separate, opposite, polar

Kolokacji: 5

(4) short, long, long-haul, short-haul, lengthy, ...

Kolokacji: 6

(5) alternate, alternative, secondary, auxiliary

Kolokacji: 4

(6) easy, ideal, leisurely

Kolokacji: 3

(7) best, better, elevated

Kolokacji: 3

(8) scenic, picturesque

Kolokacji: 2

(9) entire, whole, full

Kolokacji: 3

(10) possible, likely, potential, viable, feasible, ...

Kolokacji: 10

(11) international, domestic, external, national, overseas

Kolokacji: 5

(12) only, single, sole, peripheral

Kolokacji: 4

(13) original, initial, unconventional, unorthodox

Kolokacji: 4

(14) primary, important, principal, key, vital, ...

Kolokacji: 7

(15) popular, standard, classic

Kolokacji: 3

(16) old, new, current, ancient, historic, ...

Kolokacji: 23

(17) major, legislative, legal

Kolokacji: 3

(18) safe, certain, sure, good, secure, ...

Kolokacji: 7

(19) local, general, parenteral

Kolokacji: 3

(20) regular, official, frequent, scheduled

Kolokacji: 4

(21) busy, competitive

Kolokacji: 2

(22) southern, northern, southerly, northerly, southbound

Kolokacji: 5

(23) traditional, established, conventional, well-established

Kolokacji: 4

(24) normal, natural, typical

Kolokacji: 3

(25) usual, common, familiar, unusual, customary, ...

Kolokacji: 6

(26) arterial, intravenous

Kolokacji: 2

(27) circular, triangular

Kolokacji: 2

(28) coastal, trans-Atlantic, migratory, coast-to-coast

Kolokacji: 4

(29) European, transcontinental, processional

Kolokacji: 3

(30) rural, regional, urban

Kolokacji: 3

(31) quickest, fastest, quick, express, quicker, ...

Kolokacji: 12

(32) commercial, optimal, select, optimum

Kolokacji: 4

(33) preferred, favorite, favored

Kolokacji: 3

(34) exact, particular, specific, precise, wrong, ...

Kolokacji: 9

(35) difficult, tortuous, challenging, complicated, convoluted, ...

Kolokacji: 8

(36) western, eastern, eastbound, westerly, East-west

Kolokacji: 5

(37) obvious, secret, underground, hidden

Kolokacji: 4

(38) American, suburban, Asian, two-mile

Kolokacji: 4

(39) lucrative, profitable, unprofitable

Kolokacji: 3

(40) long-distance, nearby

Kolokacji: 2

(41) parallel, concurrent

Kolokacji: 2

(42) additional, simple, linear

Kolokacji: 3

(43) available, convenient, accessible, suitable, diplomatic, ...

Kolokacji: 6

(44) efficient, effective, military, vehicular

Kolokacji: 4

(45) dangerous, treacherous, perilous, risky

Kolokacji: 4

(46) intended, planned, predetermined

Kolokacji: 3

(47) two-lane, four-lane

Kolokacji: 2

(48) daily, resupply, ceremonial

Kolokacji: 3

(49) cheap, expensive, congested

Kolokacji: 3

(50) cross-country, approximate, rough

Kolokacji: 3

(51) marked, unmarked

Kolokacji: 2

(52) clear, interesting, flat

Kolokacji: 3

(53) high, steep

Kolokacji: 2

(54) final, fixed, predictable

Kolokacji: 3

(55) continuous, nonstop

Kolokacji: 2

(56) famous, known, well-known, unfamiliar

Kolokacji: 4

(57) radial, diagonal

Kolokacji: 2

(58) deep, narrow, extensive

Kolokacji: 3

(59) oral, fecal-oral

Kolokacji: 2

(60) logical, sensible, synthetic

Kolokacji: 3

(61) trans-pacific, quiet

Kolokacji: 2

(62) Latin, hilly, alpine

Kolokacji: 3

(63) navigable, navigational, passable

Kolokacji: 3

(64) reverse, back-door

Kolokacji: 2

(65) intermediate, cautious

Kolokacji: 2

przyimek + route

Kolokacji: 20

at U.S. Route • following the route • with routes • through route • including routes • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 17

1. at U.S. Route = przy USA Trasa

at State Route

2. following the route = jadąc trasą

following a route

3. with routes = z trasami

with U.S. Route, with the route, with that route, with one's route

4. through route = tor zasadniczy

through routes

5. including routes = w tym trasy

6. between the routes = między trasami

7. along the route = wzdłuż trasy

along one's route, along routes, along a route, along this route, along Route

8. into several routes = do kilku tras

9. via the route = przez trasę

via routes, via route

10. on the route = na trasie

on routes, on one's route, on one's routes, on route, on several routes

11. over the route = ponad trasą

over routes

12. of the route = z trasy

of one's routes, of routes, of one's route, of route, of Routes

13. from the route = z trasy

from one's route, from routes, from U.S. Route, from a route

14. to the route = do trasy

to routes, to route, to one's route, to State Route, to several routes

15. for the route = dla trasy

for routes, for a route, for one's route, for one's routes, for several routes

16. by the route = przez trasę

by a route, by routes, by route

17. in the route = w trasie

in route, in routes, in one's route

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 2

(1) at, following, with, through, including, ...

Kolokacji: 10

(2) over, of, from, to, for, ...

Kolokacji: 10

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.