Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
A może rabacik?
Odbierz aż -45% zniżki na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"settlement" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
settlement
rzeczownik
rzeczownik
+
settlement
Kolokacji: 61
peace settlement • divorce settlement • Straits Settlement • tobacco settlement • settlement of disputes • cash settlement • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 14
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 17
(1)
peace, contract, insurance, debt
Kolokacji: 4
(2)
divorce, marriage, litigation, lawsuit, bankruptcy, ...
Kolokacji: 6
1.
divorce settlement
= ugoda rozwodowa (ugoda finansowa)
divorce settlement
2.
marriage settlement
= umowa majątkowa przedmałżeńska, kontrakt przedmałżeński, intercyza
marriage settlement
3.
settlement of litigation
= porozumienie sporu sądowego
settlement of litigation
litigation settlement
4.
settlement of a lawsuit
= porozumienie procesu
settlement of a lawsuit
lawsuit settlement
5.
bankruptcy settlement
= porozumienie upadku
bankruptcy settlement
6.
arbitration settlement
= porozumienie arbitrażu
arbitration settlement
(3)
Strait, landmark
Kolokacji: 2
(4)
tobacco, hilltop, mountain
Kolokacji: 3
(5)
dispute, injury, compromise, malpractice
Kolokacji: 4
(6)
cash, Phone
Kolokacji: 2
(7)
work, labor, farming, farm
Kolokacji: 4
(8)
West, land, Henry, property, Norse, ...
Kolokacji: 8
(9)
court, Building, refugee, Square, Street, ...
Kolokacji: 8
(10)
frontier, border, boundary
Kolokacji: 3
(11)
mining, wage
Kolokacji: 2
(12)
fishing, trading, trade
Kolokacji: 3
(13)
squatter, pioneer, Puritan
Kolokacji: 3
(14)
Iron, century
Kolokacji: 2
(15)
Jamestown, dollar, village
Kolokacji: 3
(16)
shack, tent
Kolokacji: 2
(17)
Riverside, valley
Kolokacji: 2
settlement
+
rzeczownik
Kolokacji: 48
settlement agreement • settlement talk • settlement house • settlement pattern • settlement activity • settlement area • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1)
agreement, activity, negotiation, Act, discussion, ...
Kolokacji: 12
(2)
talk, expansion
Kolokacji: 2
1.
settlement talk
= mówienie porozumienia
settlement talk
Settlement talk
2.
settlement expansion
= rozwój osadnictwa
settlement expansion
(3)
house, pattern, area, construction, building, ...
Kolokacji: 7
(4)
offer, proposal, document, Commission
Kolokacji: 4
(5)
site, west, outpost, north, south, ...
Kolokacji: 6
(6)
status, payment, cost
Kolokacji: 3
(7)
plan, policy, system, scheme, program
Kolokacji: 5
(8)
money, fund
Kolokacji: 2
(9)
movement, bloc, enterprise
Kolokacji: 3
(10)
term, amount, date, period
Kolokacji: 4
settlement
+
czasownik
Kolokacji: 87
settlement includes • settlement begins • settlement grows • settlement comes • settlement exists • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 13
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 13
(1)
include, require, take, consist, appear, ...
Kolokacji: 11
(2)
begin, come, occur, continue, cover, ...
Kolokacji: 18
1.
settlement begins
= porozumienie zaczyna się
settlement begins
Settlement begins
2.
settlement comes
= porozumienie nadchodzi
settlement comes
3.
settlement occurs
= porozumienie występuje
settlement occurs
Settlement occurs
4.
settlement continues
= porozumienie trwa
settlement continues
5.
settlement covers
= porozumienie obejmuje
settlement covers
6.
settlement goes
= porozumienie idzie
settlement goes
7.
settlement leads
= porozumienie prowadzi
settlement leads
8.
settlement follows
= porozumienie następuje
settlement follows
9.
settlement starts
= porozumienie zapoczątkowuje
settlement starts
10.
settlement results
= wyniki porozumienia
settlement results
11.
settlement extends
= porozumienie poszerza
settlement extends
12.
settlement remains
= porozumienie pozostaje
settlement remains
13.
settlement totaling
= wynoszenie porozumienia
settlement totaling
settlement totals
14.
settlement gets
= porozumienie dostaje
settlement gets
15.
settlement becomes
= porozumienie staje się
settlement becomes
16.
settlement falls
= porozumienie spada
settlement falls
17.
settlement proceeds
= porozumienie kontynuuje
settlement proceeds
18.
settlement amounts
= ilości porozumienia
settlement amounts
(3)
grow, develop, make, form, arise, ...
Kolokacji: 12
(4)
exist, lie, predate, dominate
Kolokacji: 4
(5)
date, allow, provide, give, reach, ...
Kolokacji: 8
(6)
show, represent, mean, announce, attract
Kolokacji: 5
(7)
call, involve, affect, receive, occupy, ...
Kolokacji: 7
(8)
end, resolve, bring, prosper, enable, ...
Kolokacji: 8
(9)
serve, tend, help
Kolokacji: 3
(10)
expand, grow, increase, stretch, flourish
Kolokacji: 5
(11)
stem, avert
Kolokacji: 2
(12)
stipulate, ensure
Kolokacji: 2
(13)
violate, encroach
Kolokacji: 2
czasownik
+
settlement
Kolokacji: 79
settlement called • settlement is known • settlement is named • include settlements • negotiate a settlement • attack settlements • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 26
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1)
call, name, mention, rename, discover
Kolokacji: 5
(2)
know, find, live, receive
Kolokacji: 6
1.
settlement is known
= porozumienie jest znane
settlement is known
settlement known
2.
find a settlement
= znajdź porozumienie
find a settlement
3.
live in settlements
= żyj w porozumieniach
live in settlements
4.
receive a settlement
= otrzymaj porozumienie
receive a settlement
5.
find in settlements
= znajdź w porozumieniach
find in settlements
6.
know as the settlement
= wiedz jako porozumienie
know as the settlement
(3)
include, approve, accept, pay, allow, ...
Kolokacji: 10
(4)
negotiate, resist
Kolokacji: 2
(5)
attack, reach, win, seek, begin, ...
Kolokacji: 9
(6)
encourage, promote, bring, contribute
Kolokacji: 4
(7)
establish, found, base, set
Kolokacji: 6
(8)
build, make, form, expand, delay, ...
Kolokacji: 9
(9)
announce, indicate, record, show, suggest, ...
Kolokacji: 6
(10)
contain, incorporate, comprise
Kolokacji: 3
(11)
mean, link
Kolokacji: 2
(12)
protect, prevent, guard, discourage, stop, ...
Kolokacji: 6
(13)
consist, agree
Kolokacji: 2
(14)
abandon, claim
Kolokacji: 2
(15)
destroy, scatter, remove, separate, divide, ...
Kolokacji: 7
przymiotnik
+
settlement
Kolokacji: 242
European settlement • Jewish settlement • permanent settlement • human settlement • Israeli settlement • out-of-court settlement • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 54
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 56
(1)
European, German, Greek, Swedish, Danish, ...
Kolokacji: 8
(2)
Jewish, Slavic, primitive
Kolokacji: 3
1.
Jewish settlement
= Osada żydowska
Jewish settlement
Jewish Settlement
2.
Slavic settlement
= Słowiańskie porozumienie
Slavic settlement
3.
primitive settlement
= porozumienie prymitywisty
primitive settlement
(3)
permanent, lasting, temporary, short-lived, interim, ...
Kolokacji: 9
(4)
human, Native, monetary, diplomatic, established, ...
Kolokacji: 16
(5)
Israeli, Cambodian, Armenian, Arab-Israeli, Japanese
Kolokacji: 5
(6)
out-of-court, possible, potential, encouraging
Kolokacji: 4
(7)
political, tentative, class-action, fortified, post-war, ...
Kolokacji: 7
(8)
final, eventual
Kolokacji: 2
(9)
peaceful, amicable
Kolokacji: 2
(10)
nearby, nearest, remote, outlying, far, ...
Kolokacji: 11
(11)
early, ancient, new, old, prehistoric, ...
Kolokacji: 15
(12)
large, tiny, big, generous, huge, ...
Kolokacji: 8
(13)
original, initial
Kolokacji: 2
(14)
white, closest, satisfactory, acceptable
Kolokacji: 4
(15)
small, major, little, high, minor, ...
Kolokacji: 7
(16)
main, independent
Kolokacji: 2
(17)
rural, urban, urban-type, agricultural, agrarian
Kolokacji: 5
(18)
financial, industrial
Kolokacji: 2
(19)
Spanish, Dutch, Bosnian
Kolokacji: 3
(20)
legal, illegal, penal, black, court-ordered
Kolokacji: 5
(21)
Roman, Minoan, Etruscan, Italian
Kolokacji: 4
(22)
British, Chinese, Scottish
Kolokacji: 3
(23)
dispersed, sparse, single, scattered, compact, ...
Kolokacji: 6
(24)
American, English, Anglo-Saxon, Euro-American, pre-Hispanic, ...
Kolokacji: 6
(25)
French, communal
Kolokacji: 2
(26)
only, proposed
Kolokacji: 2
(27)
comprehensive, overall, entire, nationwide, whole, ...
Kolokacji: 7
(28)
important, principal, significant, substantial, constitutional, ...
Kolokacji: 6
(29)
coastal, monastic, local, residential, walled, ...
Kolokacji: 6
(30)
Neolithic, Mesolithic, paleolithic
Kolokacji: 3
(31)
separate, similar, distinct, different
Kolokacji: 4
(32)
civil, civilian, military
Kolokacji: 3
(33)
Indian, non-Indian
Kolokacji: 2
(34)
informal, formal, court-approved, unauthorized
Kolokacji: 4
(35)
fair, partial, reasonable, equitable
Kolokacji: 4
(36)
quick, rapid, last-minute, speedy, prompt, ...
Kolokacji: 6
(37)
global, national, international, internal
Kolokacji: 4
(38)
Russian, Ukrainian
Kolokacji: 2
(39)
undisclosed, confidential, secret, private, individual
Kolokacji: 5
(40)
known, notable
Kolokacji: 2
(41)
unincorporated, structured
Kolokacji: 2
(42)
Celtic, Irish
Kolokacji: 2
(43)
northern, northernmost
Kolokacji: 2
(44)
continuous, linear, additional
Kolokacji: 3
(45)
favorable, successful, prosperous
Kolokacji: 3
(46)
western, suburban
Kolokacji: 2
(47)
Christian, religious, Mormon, Protestant
Kolokacji: 4
(48)
territorial, regional
Kolokacji: 2
(49)
voluntary, nucleated
Kolokacji: 2
(50)
current, actual, present-day, contemporary
Kolokacji: 4
(51)
subsequent, pre-existing
Kolokacji: 2
(52)
colonial, Moravian, immigrant, Israeli-Palestinian, Byzantine
Kolokacji: 5
(53)
traditional, Muslim
Kolokacji: 2
(54)
multimillion-dollar, six-figure
Kolokacji: 2
(55)
sprawling, squalid
Kolokacji: 2
(56)
Amish, Mennonite
Kolokacji: 2
przyimek
+
settlement
Kolokacji: 28
between settlements • before settlement • toward a settlement • under the settlement • near the settlement • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 21
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
between, before, toward, under, near, ...
Kolokacji: 14
(2)
in, on, with, at, against, ...
Kolokacji: 14
1.
in the settlement
= w porozumieniu
in the settlement
in settlements
,
in settlement
,
in a settlement
,
in the settlements
,
in one's settlement
2.
on the settlement
= na porozumieniu
on the settlement
on settlements
,
on a settlement
,
on settlement
3.
with the settlement
= z porozumieniem
with the settlement
with settlements
,
with settlement
,
with a settlement
4.
at the settlement
= przy porozumieniu
at the settlement
at settlements
,
at the Henry Settlement
,
at settlement
5.
against settlements
= wbrew porozumieniom
against settlements
6.
through the settlement
= przez porozumienie
through the settlement
through settlements
7.
prior to settlement
= przed porozumieniem
prior to settlement
8.
following the settlement
= przestrzegając porozumienia
following the settlement
9.
including settlements
= w tym porozumienia
including settlements
10.
close to the settlement
= blisko porozumienia
close to the settlement
11.
over the settlement
= ponad porozumieniem
over the settlement
over settlements
12.
along with settlements
= wraz z porozumieniami
along with settlements
13.
around the settlement
= około porozumienia
around the settlement
around settlements
14.
until the settlement
= do porozumienia
until the settlement
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej