Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"łopatki" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "łopatki" po polsku
łopatki
rzeczownik
scapulae
,
także:
scapulas
Słownik terminów anatomicznych
łopatka
rzeczownik
shoulder
****
łopatka
(mięso)
[policzalny lub niepoliczalny]
Buy three shoulders because I want to make soup for dinner.
(Kup trzy łopatki, ponieważ chcę zrobić zupę na obiad.)
Buy a shoulder for our dog, he likes it.
(Kup naszemu psu łopatkę, lubi ją.)
shovel
*
łopatka
(zabawka)
Children were digging holes in the sand with their shovels.
(Dzieci kopały dołki w piasku swoimi łopatkami.)
shoulder blade
łopatka
(część ciała)
She rubbed his shoulder blades.
(Ona pomasowała mu łopatki.)
The bones of your ribs and shoulder blades are flat and smooth.
(Kości twoich żeber i łopatek są płaskie i gładkie.)
synonim:
scapula
spatula
szpatułka
,
łopatka
(kuchenna)
I need a spatula to flip the pancake.
(Potrzebuję szpatułki, aby przewrócić naleśnika.)
vane
łopatka
(wentylatora, wiatraka)
paddle
*
łopatka
,
mieszadełko
,
mieszadło
(np. do mieszania jedzenia)
You can only use a wooden paddle with this pan.
(Do tej patelni można używać tylko drewnianej łopatki.)
trowel
rydel
,
łopatka
scapula
,
blade-bone
,
scapular bone
łopatka
(kość)
Słownik terminów anatomicznych
synonim:
shoulder blade
zobacz także:
periscapular
blade bone
Słownik terminów anatomicznych
shoulder bone
Słownik terminów anatomicznych
adze
BrE
,
adz
AmE
łopatka
(płaskie ostrze czekana)
termin techniczny
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "łopatki"
rzeczownik
łopata
=
spade
+2 znaczenia
grzebień łopatki
=
spine of scapula
łopatki kierujące
=
guide vanes
wycięcie łopatki
=
scapulectomy
wyrostek barkowy łopatki
=
acromion
panewka stawowa łopatki
=
glenoid cavity
,
glenoidal cavity
nerw grzbietowy łopatki
=
dorsal scapular nerve
mięsień dźwigacz łopatki
=
levator scapulae muscle
Zobacz także:
rozłożyć
kogoś
na łopatki
•
unoszenie i opuszczanie łopatki
•
praktyka wróżenia z łopatki
•
nagły silny ból łopatki
•
plastyka wyrostka barkowego łopatki
•
znajdujący się wokoło łopatki
•
wrodzone wysokie ustawienie łopatki
•
łopatki nastawne
•
ruch podnoszenia ręki w odchyleniu od 30-45 stopni od płaszczyzny czołowej
•
dotyczący kości ramiennej i łopatki
•
stopka jodełkowa łopatki
•
umocowanie łopatki do ściany klatki piersiowej
•
łopatka do ryb
•
łopatka do tortu
•
łopatka do żwirku
•
łopatka z
czegoś
•
łopatka do krojenia sera
•
łopatka do ciasta
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej