Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"średnia" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "średnia" po polsku
średnia
rzeczownik
mean
*****
Did you calculate the mean?
(Czy obliczyłeś średnią?)
The mean of the age was 15.
(Średnia wieku wynosiła 15.)
synonim:
average
average
*****
,
także:
avg
[policzalny lub niepoliczalny]
The average of the three numbers 2, 7, 9 is 6.
(Średnia z trzech liczb 2, 7, 9 to 6.)
The temperature this May was below average.
(Temperatura tego maja była poniżej średniej.)
synonim:
mean
średni
przymiotnik
average
*****
,
także:
avg
przeciętny
,
średni
The average score is 77 pts.
(Przeciętny wynik to 77 punktów.)
My average salary is $2000.
(Moja średnia pensja to 2000 dolarów.)
The average cost of a two bedroom house has risen by a third.
(Przeciętny koszt domu z dwiema sypialniami wzrósł o jedną trzecią.)
Why do we calculate average speed?
(Dlaczego obliczamy średnią prędkość?)
zobacz także:
medium
przeciętny
,
średni
(niewyróżniający się)
I'm just an average girl.
(Jestem tylko przeciętną dziewczyną.)
zobacz także:
mediocre
medium
**
średni
(średniej wielkości)
It's a medium-sized book.
(To jest książka średniej wielkości.)
It's a girl of medium height.
(To jest dziewczynka średniego wzrostu.)
I prefer journeys of medium length.
(Wolę średnio-długie podróże.)
zobacz także:
average
,
mean
moderate
**
umiarkowany
,
średni
Start your training with some moderate exercise.
(Rozpocznij trening od umiarkowanych ćwiczeń.)
Cook it over a moderate heat.
(Gotuj to na średnim ogniu.)
zobacz także:
mild
middle
****
średni
(np. klasa)
This country takes care of its middle class.
(Ten kraj troszczy się o klasę średnią.)
median
*
środkowy
,
średni
We need to focus on the median result.
(Musimy się skupić na środkowym wyniku.)
mediocre
mierny
,
średni
,
przeciętny
oficjalnie
Your composition was rather mediocre - you certainly could do better.
(Twoje wypracowanie było raczej średnie - z pewnością stać cię na więcej.)
I didn't like the movie that much - it was rather mediocre.
(Ten film nie podobał mi się za bardzo - był raczej mierny.)
synonim:
indifferent
zobacz także:
inferior
,
average
,
ordinary
mean
*****
termin techniczny
I need a screw of a mean size.
(Potrzebuję śruby średniego rozmiaru.)
zobacz także:
medium
fair
***
przeciętny
,
średni
She is rather fair.
(Ona jest raczej przeciętna.)
The play was fair. I've seen better ones.
(Sztuka była średnia. Widziałam lepsze.)
synonim:
average
zobacz także:
reasonable
medium-sized
,
medium-size
medial
średni
,
środkowy
termin techniczny
middling
średni
,
przeciętny
potocznie
M
(skrót)
,
medium
**
średni
(rozmiar ubrania)
She wears medium size.
(Ona nosi średni rozmiar.)
I don't fit medium anymore.
(Już nie mieszczę się w średni rozmiar.)
in-between
środkowy
,
średni
mid
*
średni
,
przeciętny
potocznie
prefiks
mid-
średni
,
środkowy
,
po środku
,
w środku
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "średnia"
przysłówek
średnio
=
on average
+5 znaczeń
idiom
średnio
=
one with another
+1 znaczenie
rzeczownik
średnica
=
diameter
,
dia
(skrót)
,
diam
(skrót)
pośrednik
=
agent
+5 znaczeń
pośrednictwo
=
mediation
mieszczaństwo
(klasa średnia)
=
bourgeoisie
szkoła średnia
=
secondary school
BrE
,
high school
AmE
,
także:
high
AmE
potocznie
,
HS
(skrót)
AmE
,
także:
senior high school
+1 znaczenie
klasa średnia
=
middle class
prywatna szkoła średnia
=
college
,
także:
Coll.
+1 znaczenie
średnia długość życia
=
life expectancy
średnia krajowa
=
national average
+1 znaczenie
średniak
=
mediocrity
średnia cena
=
average price
średnia ilość uderzeń
=
batting average
średnia częstotliwość
=
MF
,
medium frequency
średnia temperatura
=
average temperature
+1 znaczenie
waga średnia
=
middleweight
wielkość średnia
=
average size
średnia płaca
=
average wage
wartość średnia
=
average value
+1 znaczenie
średnia stanowa
=
state average
średnia kadra kierownicza
=
middle management
średnia ocen
=
average grade
,
także:
average mark
średnia arytmetyczna
=
arithmetic mean
+1 znaczenie
średnia harmoniczna
=
harmonic mean
,
harmonic average
średnia jakość
=
medium quality
średnia ważona
=
weighted average
kaloria średnia
=
mean calorie
dawka średnia
=
mean dose
średnia krocząca
=
rolling average
średnia logarytmiczna
=
logarithmic mean
anomalia średnia
=
mean anomaly
samogłoska średnia
=
mid vowel
średnia Chisinego
=
Chisini mean
średnia kwadratowa
=
root mean square
,
RMS
(skrót)
średnia potęgowa
=
generalized mean
przymiotnik
bezpośredni
=
direct
+10 znaczeń
pośredni
=
intermediate
+5 znaczeń
średnia geometryczna
=
geometric mean
czasownik
uśredniać
=
average
,
także:
avg
inne
głosujący z
jakiejś
kategorii społecznej
(np. czarnoskórzy, klasa średnia)
=
the
something
vote
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej