comic strip

He is based on the comic strip of the same name.

On opiera się na historyjce obrazkowej takiego samego imienia.

According to the comic strip, their break up was on good terms and they may still be friends.

Zgodnie z historyjką obrazkową, ich przerwa w górę był w dobrych stosunkach i oni wciąż mogą przyjaźnić się.

"Maybe I can live with the comic strips after all."

"Może mogę żyć z historyjkami obrazkowymi przecież."

"They have turned up in three of the comic strips."

"Pojawili się w trzech z historyjek obrazkowych."

The series began as a short lived comic strip in 1946.

Seria zaczęła krótki żyć historyjka obrazkowa w 1946.

The comic strip was turned into a stage play in 1903.

Historyjka obrazkowa została zamieniona w grę teatralną w 1903.

They went on, and came to the edge of what seemed to be the comic strip.

Poszli dalej, i wyniknął do brzegu co wydawać się być historyjką obrazkową.

"So can you tell us how to get out of this comic strip?"

"Tak móc mówisz nam jak wyjść z tej historyjki obrazkowej?"

They came to a path running down the center of the comic strip.

Podeszli do drogi zbiegającej z siedziby historyjki obrazkowej.

The two others were never mentioned by name in the comic strip.

Dwa o innych nigdy nie wspomniano imiennie w historyjce obrazkowej.

Like a comic strip character, I could feel a question mark form above my head.

Jak historyjka obrazkowa charakter, mogłem poczuć formę pytajnika nad swoją głową.

That was in 1957, and even then comic strips got no respect.

To było w 1957, i nawet wtedy historyjki obrazkowe nie zdobyły żadnego szacunku.

But he intended never to get near a comic strip again.

Ale nie miał zamiar nigdy dostać koło historyjki obrazkowej jeszcze raz.

They met again after several years without contact in the beginning of the comic strip.

Spotkali się jeszcze raz po kilku latach bez kontaktu początkowo z historyjki obrazkowej.

The comic strip was the main feature for each issue.

Historyjka obrazkowa była główną cechą dla każdej kwestii.

Roy is best known for his work on comic strips.

Roy jest najlepiej znany z jego pracy nad historyjkami obrazkowymi.

He worked on the comic strip Clarence from 1929 through 1948.

Pracował nad historyjką obrazkową Clarence od 1929 do 1948.

The writing style of comic strips changed as well after the war.

Styl pisania historyjek obrazkowych zmienił też już po wojnie.

Two years later on March 3, 1901, the paper published its first color comic strips.

Dwa lata później 3 marca 1901, papier wydał swój pierwszy kolor historyjki obrazkowe.

"What's supposed to be so bad about the comic strip?"

"Co założony być tak złym o historyjce obrazkowej?"

They had gotten back through the comic strip without quite going crazy.

Mieli gotten z powrotem przez historyjkę obrazkową na zewnątrz całkiem szalejąc.

The Magazine has a long history of original comic strips which have come and gone over the years.

Magazyn ma długą historię oryginalnych historyjek obrazkowych, które przyszły i poszły przez lata.

But best of all, it had the most outrageous comic strips.

Ale najlepiej z wszystkiego, to miało najbardziej oburzające historyjki obrazkowe.

By this time the comic strip had been out of print for more than 10 years.

Do tego czasu historyjka obrazkowa była wyczerpana dla więcej niż 10 lat.

His first appearance in the comic strip was on 25 April 2010.

Jego pierwsze pojawienie się w historyjce obrazkowej było 25 kwietnia 2010.