Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A better analysis is derived from games theory.
Lepsza analiza pochodzi od teorii gier.
He had the entertaining idea of running a competition, and he advertised for experts in games theory to submit strategies.
Miał przyjemny pomysł przebiegania konkurencji, i zamieścił ofertę pracy dla specjalistów w zakresie teorii gier przedłożyć strategie.
The topic is an attractive one for the application of games theory and mathematical modelling but, more important, we need more field data.
Temat jest atrakcyjnym dla podania teorii gier i matematycznego pozowania ale, co ważniejsze, potrzebujemy więcej pola dane.
Games theory, experience- don't freeze up now.
Teoria gier, doświadczenie- zamarzać teraz.
The biochemists-they should study games theory."
Biochemik-oni powinni badać teorię gier. "
These often include explorations of the interface between Buddhism and branches of modern science, such as neurology or games theory.
Te często obejmować poszukiwania interfejsu między buddyzmem a dziedzinami współczesnej nauki ścisłej, taki jak neurologia albo teoria gier.
Games theory can equally be applied to characterizing human norms which are instituted against aggression and other non-cooperative behaviour.
Teoria gier równo może być zastosowana do charakteryzowania ludzkich norm, które są ustanowione wbrew agresji i innemu odmawiającemu współpracy zachowaniu.
The principles of the two applications of games theory are in many ways the same but their results point, in a sense, in opposite directions.
Zasady dwóch zastosowań teorii gier są z wielu względów tak samo ale ich wyniki punkt, poniekąd, w przeciwnych kierunkach.
Spread prevention games theory.
Zapobieganie rozprzestrzeniania teoria gier.
In those days think-tanks were intoxicated by the new sophistication they could apply to their work by way of computers, games theory and other novelties.
W tamtych czasach myśleć/pomyśleć-zbiornik były w stanie nietrzeźwości przez nowe wyrafinowanie, które mogli zastosować do swojej pracy przez komputery, teorię gier i inne nowości.
"Games theory," he said aloud.
"Teoria gier," powiedział głośno.
Kzinti believed in hick, as firmly as they believed in games theory.
Kzinti uwierzyć w kmiota, jak stanowczo ponieważ uwierzyli w teorię gier.
Recent postgraduate research includes managerial auditing, the application of games theory to auditing, local authority accounting and managerial decision support systems.
Niedawne magisterskie badania obejmują kierownicze kontrola, podanie teorii gier do kontrola, władze lokalne księgowość i kierownicze systemy wspomagania decyzji.
"Games theory; non-zero-sum theorem one."
"Teoria gier; twierdzenie niezerowy-suma jeden."
We want to set up a system dealing with probabilities, with mobility constant for the --" "Games theory!"
Chcemy tworzyć system zajmujący się prawdopodobieństwami, z mobilnością stały dla - - "" teoria gier! "
The command-room was silent except for a subdued chuckling from a computer which was estimating enemy intentions by observed data and Games Theory.
Polecenie-pokój milczał oprócz powściągliwego chichotania z komputera, który szacował zamiary nieprzyjacielskie przez przestrzegane dane i teorię gier.
And yeah it is sooo a dynamic (games theory doncha know sigh) but hey cooperation dominates competition in a open ended interaction.
I tak to jest sooo dynamiczny (teoria gier doncha znać westchnienie) ale hej współpraca dominuje konkurencję w otwartej skończonej interakcji.
Various Mathematical tools like sampling, linear programming, games theory, time series analysis, simulation, waiting line theory etc. have provided more exactness in solving managerial problems.
Różne narzędzia matematyczne jak sampling, programowanie liniowe, teoria gier, analiza szeregu czasowego, udawanie, teoria kolejki itd. dostarczyć więcej dokładności w rozwiązywaniu problemów związanych z zarządzeniem.
But Dr. Roche had assured us that they would be there-and games theory penetrates the strategic night far better than any sensing instrument, alive or dead.
Ale dr Roche zapewniło nas, że będą tam-i teoria gier przenika przez strategiczną noc daleko lepiej od jakiegokolwiek wykrywającego instrumentu, żywy albo zmarły.
Suba writes, "In terms of the mathematical games theory, chess is a game of complete information, and Black's information is always greater-by one move!"
Suba pisze "pod względem matematycznej teorii gier, szachy są partią pełnej informacji, i informacje czarnego są zawsze wielki-przez jeden ruch!"
He is also an honorary professor at Brunel University in London, teaching the Digital Games Theory and Design MA.
On jest również profesorem honorowym przy Brunel University w Londynie, głoszeniu Cyfrowej teorii gier i Mamie projektowej.
In the work of Maynard Smith and others (see, for example, Maynard Smith, this volume) games theory is applied to explaining selection for certain genetically based patterns of behaviour.
W pracy Maynard Smith i in. (widzieć, na przykład, Maynard Smith, ta pojemność) teoria gier jest zastosowana do wyjaśniania wyboru na pewno genetycznie oparte wzorce zachowań.
Researchers who apply games theory in these fields claim that strategies failing to maximize these for whatever reason will be competed out of the market or environment, which are ascribed the ability to test all strategies.
Pracownicy naukowi, którzy stosują teorię gier w tych polach twierdzą, że strategie nie potrafiące maksymalizować te z jakichkolwiek powodów będzie rywalizować z rynku albo środowiska, który przypisują umiejętność sprawdzenia wszystkich strategii.
From 1960 to 1965, still in Chicago, she worked with her son Paul Sills as workshop director for the Second City Company and continued to teach and develop Theater Games theory and practice.
Od 1960 do 1965, wciąż w Chicago, pracowała ze swoim synem Paul Sills jako dyrektor warsztatu dla Drugiej Spółki miasta i kontynuować nauczenie i rozwinąć Theater Games teoria i praktyka.
The geneticist's language is no more nor less metaphorical when he calls the gene selfish than when he depicts it as though itself working out the solutions in games theory by which he is explaining its survival.
Język genetyka nie jest już ani mniej przenośny gdy on nazywa gen samolubny niż kiedy on maluje to jak jednak to rozumiejąc rozwiązania w teorii gier, przez którą on wyjaśnia swoje przetrwanie.
But the game theory has more than a bit in common.
Ale teoria gier ma więcej niż trochę wspólnie.
We start with a common game theory model of an arms race.
Zaczynamy od zwykłego modela teorii gier wyścigu zbrojeń.
In other words, you can use game theory to study any situation where more than one person makes choices.
Innymi słowy, możesz wykorzystywać teorię gier do studiowania jakiejkolwiek sytuacji gdzie więcej niż jedna osoba robi wybory.
"Well, according to game theory, you should never tell anyone when your birthday is."
"Dobrze, zgodnie z teorią gier, nigdy nie powinieneś mówić nikomu kiedy twoje urodziny są."
The concept of common knowledge is central in game theory.
Pojęcie wspólnej wiedzy ma kluczowe znaczenie w teorii gier.
This particular view of game theory has come under recent criticism.
Ta szczególna wizyta teorii gier stała się celem niedawnej krytyki.
He also published a number of research papers on game theory.
Również wydał szereg papierów badawczych na teorii gier.
This term is not generally used in the field of game theory.
Ten termin nie jest używany ogólnie w terenie z teorii gier.
Analysis of this economic model usually involves using game theory.
Analiza tego model ekonomicznego zazwyczaj wymaga wykorzystywania teorii gier.
Game theory has been put to several uses in philosophy.
Teoria gier została przedstawiona do kilku wykorzystań w filozofii.
It is very closely related to the field of game theory.
To jest bardzo blisko powiązany z polem teorii gier.
In game theory, people call all of these situations "games."
W teorii gier, ludzie zwołują wszystko z tych sytuacji "gry."
He is an expert on game theory and its applications.
On jest znawcą w zakresie teorii gier i jego podań.
Game theory looks at competition, from a mathematical point of view.
Teoria gier patrzy na konkurs, z matematycznego punktu widzenia.
His areas of research interests are game theory and industrial organization.
Jego obszary zainteresowań badawcze są teorią gier i przemysłową organizacją.
The need for evolutionary game theory in biology started with a problem.
Potrzeba ewolucyjnej teorii gier w biologii zaczęła się z problemem.
The key question isn't about game theory or design, though.
Kluczowe pytanie nie jest o teorii gier albo projekcie, jednak.
Sports game theory can be applied when using with adults.
Sporty teoria gier może być zastosowana używając z osobami dorosłymi.
In biology, game theory has been used to understand many different phenomena.
W biologii, teoria gier została wykorzystana do rozumienia wielu innych zjawisk.
One important trend has been the application of game theory to legal problems.
Jedna ważna tendencja była podaniem teorii gier do prawnych problemów.
He was back the next day to see what was available on game theory.
Miał z powrotem następnego dnia zobaczyć co było dostępne na teorii gier.
She has worked on problems in the philosophy of social science, rational choice and game theory.
Zajmowała się problemami w filozofii nauk społecznych, racjonalnym wyborem i teorią gier.
This dilemma situation can be described using a game theory approach for 1-player games.
Tę sytuację rozterki mogą opisywać jako używanie podejścia teorii gier do gier 1-gracz.
This is what game theory tries to explain and predict.
To jest co teoria gier próbuje wyjaśnić i przewiduje.
In the language of game theory, this is an "equilibrium."
W języku teorii gier, to jest "równowaga."
If this were the case, would it not be best to tackle them in terms of the theory of games?
Jeśli to były przypadkiem, nie nalepiej byłoby stawić czoło im pod względem teorii gier?
Which was, of course, just what the theory of games -said we would do.
Który był, oczywiście, właśnie co teoria gier - powiedzieć, że zrobimy.
'But I'm very interested in the theory of games.
'Ale jestem bardzo zainteresowany teorią gier.
Combinatorial game theory is a mathematical theory of games.
Kombinacyjna teoria gier jest matematyczną teorią gier.
Contributions to the theory of games, vol.
Udziały w teorii gier, vol.
Evolution and the theory of games.
Ewolucja i teoria gier.
A few years later came the initial version of his pathbreaking theory of games.
Parę lat później przyszedł początkowa wersja z jego pathbreaking teoria gier.
Fortunately the Port cops had thought it essential to Sweeney's task that he know theory of games.
Na szczęście gliny portowe pomyślały to niezbędny do zadania Sweeney że on znać teorię gier.
His paper was followed by his 1944 book Theory of Games and Economic Behavior.
Jego papierem pojechali przez jego 1944 książka Teoria Gier i Gospodarczego Zachowania.
(1959), Contributions to the Theory of Games, v. 4, p. 42.
(1959), udziały w Teorii Gier, v. 4, p. 42.
Maynard Smith explains further in his 1982 book Evolution and the Theory of Games.
Maynard Smith wyjaśnia dalej w jego 1982 książka Ewolucja i Teoria Gier.
Theory of Games and Economic Behavior Princeton, 1944.
Teoria Gier i Economic Behavior Princeton, 1944.
Their 648-page magnum opus was a groundbreaking model of economic and social organization, based on a theory of games of strategy.
Ich 648-strona największe dzieło było groundbreaking model gospodarczej i społecznej organizacji, na podstawie teorii gier strategii.
Within two years of entering Princeton, Nash had framed and proved the most important proposition in the theory of games.
W ciągu dwóch lat wchodzenia do Princeton, Nash oprawił i dowiódł najważniejszej propozycji w teorii gier.
The specific methodology required for these computational techniques involve concepts from the theory of games, control and optimization theory.
Konkretna metodologia wymagana dla tych komputerowych metod wymagać pojęć z teorii gier, kontroli i teorii optymalizacji.
Theory of Games as a Tool for the Moral Philosopher (1955)
Teoria Gier jako Narzędzie dla filozofa moralista (1955)
Introduction to Linear Programming and the Theory of Games (1960)
Wprowadzenie do programowania liniowego i Teorii Gier (1960)
Contributions to the Theory of Games II, eds.
Udziały w Teorii Games II, eds.
"The Theory of Games", Economic Journal 58, p p. 185- 201.
"Teoria Gier", Economic Journal 58, p p. 185 - 201.
Werner Leinfellner (1984) Evolutionary causality, theory of games, and evolution of intelligence.
Werner Leinfellner (1984) Ewolucyjna przyczynowość, teoria gier, i ewolucja inteligencji.
Phillida sat with her and introduced her to combinatorial mathematics, the theory of games - to different forms of wonder.
Phillida usiadła z nią i zapoznała ją z kombinacyjną matematyką, teoria gier - do różnych form cudu.
Perhaps most important, both men provided deep mathematical insight into the nature of bluffing when they wrote "Theory of Games and Economic Behavior" in 1944.
Może najważniejszy, oba ludzi dostarczyło wnikliwe matematyczne spostrzeżenie co do natury zwodzenia gdy napisali "Teorię Gier i Economic Behavior" w 1944.
Utility Comparison and the Theory of Games [1969], La Decision, pp.
Funkcjonalne Porównanie i Teoria Gier [1969], La Decision, pp.
The study of politics ought to have been transformed by the theory of voting and aspects of the theory of games, which underlie public choice.
Nauka polityki powinna być odmieniona przez teorię głosowania i aspektów teorii gier, które leżą u podłoża publicznego wyboru.