legal representation

I have the money to provide her with the best legal representation.

Mam pieniądze dostarczyć jej najlepiej prawne oświadczenie.

The village, too, must pay for legal representation in the case.

Wieś, również, musieć płacić za prawne przedstawicielstwo w przypadku.

The officials want the commission to pay for such legal representation.

Urzędnicy chcą by komisja płaciła za takie prawne przedstawicielstwo.

I've already seen that under the present system, except when people have legal representation.

Już zobaczyłem to pod obecnym systemem chyba że ludzie mają prawne przedstawicielstwo.

They are more convincing on the matter of legal representation.

Oni są bardziej przekonywający na kwestii prawnego oświadczenia.

For nearly 20 months, they were held without legal representation or adequate medical care.

Dla niemal 20 miesięcy, odbywali się bez prawnego przedstawicielstwa albo odpowiedniej opieki lekarskiej.

But many of the families cannot afford legal representation at all.

Ale wiele z rodzin nie może pozwolić sobie na prawne przedstawicielstwo wcale.

He's entitled to legal representation and a process of justice.

On jest uprawniony do prawnego przedstawicielstwa i procesu sprawiedliwości.

At the time of his confession, he had no legal representation.

W czasie jego przyznania się, nie miał żadnego prawnego przedstawicielstwa.

"Assuming she'll give you so much as the time of day without legal representation. "

"Przypuszczając, że ona da cię nawet pora dnia bez prawnego przedstawicielstwa."

Since 1966, the society has provided legal representation to the poor under a contract with the city.

Od 1966, społeczeństwo dostarczyło prawne oświadczenie aby biedny na mocy umowy z miastem.

A short order may be made, for example, to give a parent the opportunity to return to court with legal representation.

Krótkie polecenie może być złożone, na przykład, dać rodzicowi okazję do wrócenia do sądu z prawnym przedstawicielstwem.

State law mandates that children have legal representation in court.

Prawo państwowe upoważnia że dzieci mają prawne przedstawicielstwo w sądzie.

I will take your case and find you legal representation."

Wezmę twój przypadek i znajdę ci prawne oświadczenie. "

I heard this girl was not provided even proper legal representation.

Usłyszałem, że ta dziewczyna nie jest dostarczana nawet właściwe prawne oświadczenie.

It is a fact that the poor do not have proper legal representation.

To jest fakt, że biedny mieć właściwe prawne oświadczenie.

Those who do not have legal representation may receive some assistance within the court building.

Te, które nie mają prawnego przedstawicielstwa móc otrzymywać jakąś pomoc w budynku sądowym.

He had no legal representation at the hearing and was held in jail until his story became known.

Nie miał żadnego prawnego przedstawicielstwa przy przesłuchaniu i odbywał się w więzieniu do jego historii stał się znany.

He said the agency should not have a monopoly over the field of legal representation to the poor.

Powiedział, że agencja nie powinna mieć monopol ponad polem prawnego przedstawicielstwa aby biedny.

Held in a tiny cell with no access to legal representation, he is cut off from the outside world.

Ukryć maleńką komórkę z żadnym dostępem do prawnego przedstawicielstwa, on jest odcięty od świata zewnętrznego.

Another problem would be to distinguish between legal representation and lobbying.

Inny problem miałby rozróżnić pomiędzy prawnym przedstawicielstwem a lobbyingiem.

He continued to be detained without trial or legal representation.

Kontynuował zostanie zatrzymanym bez sądu albo prawne przedstawicielstwo.

It is also happy to help clients who have legal representation but would like extra support.

To z przyjemnością zajmie się pomożeniem klientom, którzy mają prawne przedstawicielstwo ale chcieć wyjątkowe poparcie również.

Amnesty International reports that he was not allowed legal representation.

Pogłoski Amnesty International, że był nie pozwoliły na prawne oświadczenie.

They had gone on to talk about legal representation at the inquest.

Kontynuowali rozmawianie o prawnym przedstawicielstwie przy dochodzeniu.