tax increase *

A 27 percent tax increase, with two million jobs lost.

27 wzrost procentu podatku, z dwoma milionami prace przegrały.

A tax increase of 9.4 percent will be needed there.

Wzrost podatku z 9.4 procent będzie potrzebny tam.

However, the same Americans question the need for any kind of tax increase.

Jednakże, tak samo Amerykanie kwestionują potrzebę jakiegokolwiek rodzaju wzrostu podatku.

There would be no tax increase while he was President.

Nie byłoby żadnego wzrostu podatku podczas gdy był Prezydentem.

But he said a tax increase was the wrong way to do it.

Ale powiedział, że wzrost podatku jest niewłaściwym sposobem robić to.

A tax increase is not part of the deal, the governor said.

Wzrost podatku nie jest częścią umowy, gubernator powiedział.

But they may not be so quick to support a tax increase.

Ale oni nie mogą być tak szybcy w poparciu wzrostu podatku.

This kind of practice can lead to a tax increase the following year.

Ten rodzaj praktyki może prowadzić do podatku wzrastać w następnym roku.

If not, further tax increases may be on the way.

Jeśli nie, ponadto wzrosty podatku mogą być na najlepszej drodze.

He said then that a tax increase would not be necessary.

Powiedział wtedy, że wzrost podatku nie będzie niezbędny.

And he said it was not clear to him what a tax increase meant.

I powiedział, że to nie jest wolnym do niego co wzrost podatku oznaczał.

"When you start talking about tax increases everyone gets hit."

"Gdy zaczniesz mówić o wzrostach podatku każdy dostaje cios."

Still, just about as many, 67 percent, said they thought a tax increase would be necessary in the next four years.

Wciąż, prawie tyle samo, 67 procent, powiedzieć, że myślą, że wzrost podatku będzie niezbędny za następne cztery lata.

Passing a tax increase is hard enough at any time.

Mijanie wzrostu podatku wystarczy mocno o każdej porze.

If I am right, tax increases down the road should play a large role.

Jeśli mam rację, podatek wzrasta w dół drogi powinien odgrywać dużą rolę.

Even those fighting the tax increase have kind words for him.

Nawet ci walki wzrost podatku mieć miłe słowa dla niego.

A couple of years ago, he was saying tax increases are the only way to go.

Kilka lat temu, mówił, że wzrosty podatku są jedynym sposobem pójść.

Our children are the most important reason for a major tobacco tax increase.

Nasze dzieci są najwięcej ważnego powodu dla ważnego wzrostu podatku tytoniowego.

"I think these tax increases are really getting to people."

"Myślę, że te wzrosty podatku naprawdę dochodzą do ludzi."

How much of that cut should be done with tax increases?

Jak znaczna część z tego cięcia powinna skończyć z wzrostami podatku?

But the big tax increase was not the only cause of the Depression.

Ale duży wzrost podatku nie był jedynym powodem Wielkiego Kryzys.

But there is a threat of a real tax increase.

Ale jest groźba prawdziwego wzrostu podatku.

So instead, they passed the largest tax increase in American history.

Tak za to, minęli największy wzrost podatku amerykańskiej historii.

"I tried to stop the biggest tax increase in the history of America," he said.

"Spróbowałem zapobiec największemu wzrostowi podatku historii Ameryki" powiedział.

The tax increase is intended to keep the state in the black for at least two years.

Wzrost podatku jest planowany trzymać stan w czarnym dla co najmniej dwa lata.