abusiveness

"The ground rules are no abusiveness, and keep your eyes on the prize."

"Ogólne zasady nie są żadną obelżywością, i trzymać twoje oczy na nagrodzie."

"During the game, just the stuff they were saying, the abusiveness.

"Podczas gry, właśnie coś mówili, obelżywość.

After all, the subject had to be upsetting, especially in light of his past abusiveness.

Przecież, temat musiał zasmucić, szczególnie w świetle jego minionej obelżywości.

I say to men that they have to hold their brethren accountable for abusiveness.

Mówię do ludzi, że oni muszą uważać ich braci za odpowiedzialnego za obelżywość.

You reinforced abusiveness with threats and this applied to me too.

Wzmocniłeś obelżywość z groźbami i to obowiązywało mnie też.

But when Ann and George discover his abusiveness, they leave.

Gdy jednak Ann i George odkrywają jego obelżywość, oni wychodzą.

Men are somewhat more likely than women to exhibit behavior problems such as wandering, abusiveness, and social impropriety.

Mężczyźni są nieco bardziej prawdopodobni niż kobiety okazać problemy zachowania takie jak przechadzanie się, obelżywość, i społeczna nieprawidłowość.

You can understand why, despite her abusiveness, she has the hold she does on her grown daughter.

Możesz rozumieć dlaczego, pomimo jej obelżywości, ona ma uścisk, który ona robi na swoją urosnąć córkę.

The bartenders also said that some theft is retaliation for bosses' abusiveness, such as taking their tips.

Barmani również powiedzieli, że jakaś kradzież jest odwetem za szefów 'obelżywość, taki jak branie ich napiwków.

Sally, alas, believed that if she could only create an ideal loving home atmosphere, her husband's abusiveness would stop.

Sally, niestety, sądzić, że gdyby tylko mogła stworzyć idealną kochającą atmosferę domową, obelżywość jej męża zatrzymałaby się.

The seeds of abusiveness have been planted.

Nasiona obelżywości zostały zasadzone.

He weighs whether information, like Mr. Simpson's abusiveness, will be admitted into evidence.

On waży czy informacje, jak Mr. Simpson's obelżywość, zostanie uznany do dowodów.

She warns that these programs can "border on abusiveness" because they sometimes include nutritionally deficient diets.

Ona ostrzega, że te programy mogą "granica na obelżywości" ponieważ oni czasami obejmują odżywczo ubogie diety.

The men are depicted in varying degrees of sexism, abusiveness and dunderheadedness.

Ludzie są przedstawieni w różnych stopniach seksizmu, obelżywość i dunderheadedness.

The definitions of 'abusiveness' and 'harm' are open to interpretation.

Definicje z 'obelżywość' i 'krzywda' są dające się różnie rozumieć.

There was no living in the house with her anymore, for with poor Denis gone she took out her abusiveness on everybody.

Nie było żadnego życia w domu z nią już, dla z biednym Denisem przebyty wyjęła swoją obelżywość na każdego.

The character is an ambivalent study of condescension and abusiveness, guilt and atonement.

Charakter jest ambiwalentnymi badaniami nad protekcjonalnością i obelżywością, winą i pokutą.

As a psychiatrist, I am obligated to report suspicions of abusiveness toward both children and "vulnerable populations," but no such protection is afforded to women.

Jako psychiatra, jestem zobowiązany do raportu podejrzenia obelżywości wobec oboje dzieci i "narażone populacje," ale nie taka ochrona jest udzielona kobietom.

Thus, evidence of Mr. Simpson's abusiveness must clear a second and higher hurdle before it ever reaches the jury.

Stąd, dowody Mr., że obelżywość Simpsona musi pokonywać drugi i wyższy płotek przed tym kiedykolwiek docierają do ławy przysięgłych.

But the line between advocacy and abusiveness can be subtle, particularly if one factors in the tender feelings of some of those on the bench.

Ale linia między poparciem a obelżywością może być subtelna, zwłaszcza jeśli jeden czynniki w czułych uczuciach z jakiś z ci na ławce.

While Gabriel is held in thrall by this and other family secrets, he sustains true damage through the everyday abusiveness of his father.

Podczas gdy Gabriel jest zniewolony przez to i inne rodzinne tajemnice, on doznaje prawdziwego uszkodzenia przez codzienne grubiaństwo jego ojca.

Conway found that harder to take even than O'Mara's abusiveness.

Conway uważał to za trudniejsze do wzięcia nawet niż obelżywość O'Mara.

She'd managed, through fervent concentration, to resist looking at Jeremy Blaine since his earlier abusiveness.

Zarządzała, na wskroś zagorzała koncentracja, powstrzymać się od patrzenia na Jeremy Blaine od jego wcześniejszej obelżywości.

She screams in rage, shouts with a coarse abusiveness, begins throwing her possessions from a window of the building that neighbors ours.

Ona krzyczy we wściekłości, krzyczy z szorstkiej obelżywości, zaczyna rzucać jej posiadłościami z okna budynku że sąsiedzi nasz.