Top can be very high, sometimes with an anvil shape.

Szczyt może być bardzo wysoki, czasami z kształtem kowadła.

"The weight of this town is about to fall on you like an anvil!"

"Waga tego miasta właśnie ma napaść na ciebie jak kowadło!"

Two of them forced her to the ground as another man set down an anvil.

Dwu z nich zmusiło ją na ziemię ponieważ inny człowiek postawił kowadło.

That's good for Boston, whose history is like an anvil.

Być dobrym dla Bostonu, którego historia jest jak kowadło.

As he led his battalion in the part of the anvil.

Ponieważ zaprowadził swój batalion w części kowadła.

The primary work surface of the anvil is known as the face.

Główny blat kuchenny kowadła jest znany jako twarz.

I can do better than that,' said the youth, and went to the other anvil.

Mogę robić lepiej od tego 'powiedział młody człowiek, i poszedł do innego kowadła.

Then he stepped back to the anvil and really began to do it in.

W takim razie cofnął się do kowadła i naprawdę zaczął robić to w.

The sun felt like a hot anvil to his bare back.

Słońce poczuło jak rozgrzane kowadło do swojego nagiego tyłu.

Plans to add further value to the product are on the anvil.

Plany dodania dalszej wartości dla produktu są na kowadle.

Nanny put her hand on the anvil, just in case, and said the word.

Niania położyła swoją rękę na kowadle, na wszelki wypadek, i powiedz tylko słowo.

When he spoke at last, his words were winter cold and anvil hard.

Gdy mówił w końcu, jego słowa były zimowym chłodem i kowadłem mocno.

I wonder if he beat those stars out on his anvil.

Zastanawiam się czy wyklepał te gwiazdy na swoim kowadle.

"It feels as if there were a couple of anvils inside!"

"To ma wrażenie, że było kilka kowadeł do środka!"

The sky seemed to press down over Minneapolis like an anvil.

Niebo wydawało się ucisnąć ponad Minneapolis jak kowadło.

He walked toward the anvil which stood at the far end of the stable.

Podszedł do kowadła, które stanęło przy dalekim końcu z stabilny.

Several major projects are on the anvil for implementation in the near future.

Kilka głównych projektów jest na kowadle dla wprowadzenia w niedalekiej przyszłości.

Outside the big picture window, night had fallen, cold and black as an anvil.

Poza dużym oknem panoramicznym, noc spadła, zimny i czarny jako kowadło.

Their bones were found on the Anvil and there was no sign of the books.

Ich kości do gry zostały znalezione na Kowadle i nie było żadnego znaku książek.

They again fear finding themselves between the hammer and the anvil.

Oni jeszcze raz boją się znajdowania się między młotkiem a kowadłem.

She sat down on the anvil and tried to think calm thoughts.

Usiadła na kowadle i spróbowała myśleć spokojne myśli.

And they gave me what tools I was missing, including that anvil.

I dali mi za co narzędziami tęskniłem, w tym to kowadło.

He turned away and began to examine the tools near the anvil.

Odwrócił się i zaczął badać narzędzia obok kowadła.

The pistol in Call's hand became heavy as an anvil, suddenly.

Pistolet w ręce Rozmowy Telefonicznej stał się ciężki jako kowadło, nagle.

It feels as if somebody took an anvil off my shoulders.

To ma wrażenie, że ktoś wziął kowadło z moich ramion.

Incus had wanted (never more than now) to see that.

Kowadełko chciało (nigdy więcej niż teraz) zobaczyć, że.

Incus, a full head shorter than she, looked up at her.

Kowadełko, pełnoprawna krótsza niż ona głowa, popatrzyć w górę na nią.

That same day, you sent Incus there to look for an acquaintance of his.

Tego samego dnia, wysłałeś Kowadełko tam by szukać znajomego z jego.

The huge hand descended, and Incus moved aside for it.

Olbrzymia ręka przeszła, i Kowadełko odsunęło się na bok dla tego.

Incus turned back to address him, one small foot blocking the door.

Kowadełko odwróciło się z powrotem by przemówić do niego, jedna mała stopa blokująca drzwi.

I don't think I've offered an incus in all my years.

Nie myślę, że zaoferowałem kowadełko za wszystkie swoje lata.

Incus permitted himself a smile, or perhaps could not resist it.

Kowadełko pozwoliło sobie uśmiech, albo może nie móc sprzeciwić się temu.

Incus did so, tracing the sign of addition over the blade.

Kowadełko zrobiło tak, odnajdując znak dodania ponad ostrzem.

Behind Incus, twenty-two men and women murmured to one another.

Za Kowadełkiem, dwadzieścia dwa ludzi szumiało do siebie.

Incus drew himself up to his full height, which was by no means great. "

Kowadełko wyprostowało się do swojej pełnej wysokości, która była w żadnym wypadku wielki. "

Incus stood beside the altar, directing the laying of the fire.

Kowadełko stanęło obok ołtarza, kierując znoszenie ognia.

Incus did not reply or meet his eyes.

Kowadełko nie odpowiedziało albo popatrzało mu w oczy.

As they reached the three who had waited, Incus pocketed his beads.

Ponieważ doszli trzy kto poczekać, Kowadełko włożyło do kieszeni swoje koraliki.

Incus was on his knees, hands clasped behind him.

Kowadełko było na swoich kolanach, ręce ścisnęły za nim.

The incus (anvil) is connected to both the other bones.

Kowadełko (kowadło) jest połączony z obydwoma inne kości.

Have Incus send a note with you, but it's not to mention that you were here, hey?

Mieć Kowadełko wysyłać notatkę z tobą, ale to ma nie wspomnieć, że byłeś tu, hej?

"You may go to young Incus and so instruct him, if you want.

"Możesz iść do młodego Kowadełka zatem możesz instruować go jeśli będziesz chcieć.

It transmits the sound vibrations from the eardrum to the incus.

To przekazuje rozsądne wibrowanie z błony bębenkowej kowadełku.

The incus is removed and a facial recess is performed.

Kowadełko jest usunięte i twarzowa przerwa wakacyjna jest wykonana.

Incus shook his head and reached for Auk's waist.

Kowadełko potrząsnęło swoją głową i sięgnęło pas Alki.

Incus grinned, exposing his protruding teeth more than ever.

Kowadełko uśmiechnęło się, obnażając jego wystające zęby więcej niż kiedykolwiek.

Gelada stood, a stick figure not much taller than Incus.

Gelada stanęła, figura patyk niewiele wyższy niż Kowadełko.

Incus, who was exceedingly tired already, lowered himself gratefully to the tunnel floor.

Kowadełko, które było niezmiernie zmęczony już poniżyło się z wdzięcznością do podłogi tunelu.

Incus returned his attention to the congregation. "

Kowadełko zwróciło swoją uwagę parafianom. "

Incus turned to the prophet in question.

Kowadełko odwróciło się do omawianego proroka.