assertive

But he has taken a more assertive role in recent days.

Ale przyjmował bardziej asertywną rolę w ostatnich dniach.

Others are very assertive about taking care of things themselves.

Inni są bardzo asertywni o zabieraniu siebie dla opieki nad rzeczami.

It is women who are not thought to be assertive.

To są kobiety nie uważa się, że kto być asertywny.

It was the most assertive thing he'd said in months.

To była najbardziej asertywna rzecz powiedział za miesiące.

From the start, his team was more assertive than it had been in Game 1.

Od początku, jego zespół był bardziej asertywny niż to być w Game 1.

The campaign also takes a far more modern and assertive approach.

Kampania również wymaga dużo więcej współczesne i asertywne nadejście.

I called for order in my most firm and assertive way.

Domagałem się rozkazu w swojej najtwardszej i asertywnej drodze.

"I told him that he's got to go out and be more assertive."

"Powiedziałem mu go, że namawiają by wyjść i być bardziej asertywnym."

He was not assertive but knew how to make a good compromise.

Nie był asertywny ale potrafił złożyć dobry kompromis.

He's not very assertive, so people really take advantage of him.

On jest nie nazbyt asertywny, więc ludzie naprawdę wykorzystują go.

Being assertive does not mean that we will never get angry.

Bycie asertywny nie oznaczają, że nigdy nie rozzłościmy się.

Learn to be assertive, stand up for yourself and your own value.

Uczyć się być asertywnym, stawać w obronie siebie i twojej własnej wartości.

Q. Does your book help parents become more assertive about care?

Q. przerabia twoją książkę pomoc rodzice stają się bardziej asertywni o opiece?

Maybe she needed to encourage herself to be more assertive.

Może musiała zachęcać siebie by być bardziej asertywna.

Official action was difficult, but he felt a need to take some assertive step.

Formalne działanie było trudne ale był świadomy potrzeby by podjąć jakiś asertywny krok.

You know you'll only make things worse by trying to be assertive.

Wiesz, że tylko uczynisz rzeczy gorsze przez próbowanie być asertywnym.

That would be a real test of Europe's interest in playing a more assertive role on security.

To wystawiałoby zainteresowanie Europy odgrywaniem bardziej asertywnej roli na bezpieczeństwie na prawdziwą próbę.

He tried to sound assertive but realized that his words were having no effect.

Spróbował brzmieć asertywny ale zdać sobie sprawę, że jego słowa nie wywierają żadnego efektu.

And I consider myself more assertive than the typical woman.

I uważam siebie za bardziej asertywnego niż typowa kobieta.

They learn when to be assertive and how to compromise.

Oni uczą się kiedy być asertywnym i jak do kompromisu.

Find someone who considers her/himself to be an assertive person.

Znajdź kogoś, kto uważa, że siebie jest asertywną osobą.

At this point in my life, I like to think of myself as a very assertive, more strong and powerful human being.

W tym momencie w moim życiu, lubię myśleć o sobie jak bardzo asertywny, silniejszy i potężny ludzki będąc.

"It's the only thing I know how to do," he said of his assertive play last season.

"To jest jedyna rzecz, którą znam jak robić," powiedział ze swojej asertywnej gry zeszła pora roku.

They used this company to market their assertive discipline program.

Użyli tej spółki by sprzedawać ich asertywny program dyscypliny.

But his policy became more assertive as Yugoslavia began to break up.

Ale jego polityka stała się bardziej asertywna jako Jugosławia zaczął rozpadać się.