assertively

"As a matter of fact, you can answer a question for me," she began assertively.

"W gruncie rzeczy, możesz odpowiadać na pytanie dla mnie" zaczęła asertywnie.

"We're going to get out of here," he said more assertively.

"Zamierzamy wyjść tu" powiedział bardziej asertywnie.

Using the right body language helps you communicate more assertively.

Używanie prawej mowy ciała pomaga ci komunikować bardziej asertywnie.

The way I "speak" with my body can help me communicate assertively.

Droga ja "mówić" z moim ciałem móc pomóż mi komunikować asertywnie.

Sometimes when you think you're speaking assertively, your body is sending a different message.

Czasami kiedy myślisz, że mówisz asertywnie, twoje ciało przyśle inną wiadomość.

Being in control of your life doesn't mean you have to tackle every problem assertively.

Panowanie nad twoim życiem nie oznaczają, że musisz stawić czoło każdemu problemowi asertywnie.

She also looks assertively into the camera, making eye contact with the viewer.

Ona również patrzy asertywnie do kamery, spotykając się spojrzeniem z widzem.

He has also said the federal government should act assertively to fight "price gouging."

Również powiedział, że rząd federalny powinien działać asertywnie by walczyć "wyżłabianie ceny."

Fourth child's voice, assertively: "And after it comes back up it's still my turn."

Głos czwartego dziecka, asertywnie: "i po tym jak to wraca w górę to jest wciąż moja kolej."

The table rocked so violently and assertively that it nearly fell over.

Stół zakołysał się tak silnie i asertywnie że to niemal spadło ponad.

They supported one another in communal solidarity, then assertively broke away.

Wsparli siebie we wspólnej solidarności, wtedy asertywnie oderwał się.

It was the first time that I had openly, assertively hitched.

To był pierwszy raz, który miałem otwarcie, asertywnie uwiązany.

"If they get upset and try to cut you off or hang up," the instructions read, "assertively tell your story."

"Jeśli oni denerwują się i próbują odciąć cię albo odkładają słuchawkę," instrukcje czytają "asertywnie opowiadać twoją historię."

So it is fitting that he is assertively present in the state capital.

Więc to jest trafne że on jest asertywnie obecny w tym Państwie kapitał.

But she ran assertively enough to produce the fastest indoor mile by a woman in three years.

Ale pobiegła asertywnie dość by produkować najszybszą pokojową milę przez kobietę za trzy lata.

And tonight he assertively filled the vacuum in scoring.

I dziś wieczorem on asertywnie wypełnić próżnię zdobywając punkt.

Across the country, nationalists assertively distance themselves from Moscow.

W całym kraju, narodowcy asertywnie odległość siebie z Moskwy.

Any additions would be both assertively and subtly modern.

Jakiekolwiek dodania byłyby obydwoma asertywnie i nieznacznie współczesny.

But at least some economists argue that the Fed ought to be acting more assertively already.

Ale przynajmniej jacyś ekonomiści utrzymują, że urzędnik federalny powinien działać bardziej asertywnie już.

It is distinguishable from the Series 2 by a more assertively plastic grille.

To jest widoczne z Serii 2 przez bardziej asertywnie kratownica wlotu powietrza plastiku.

"But if we do, we will use it aggressively, assertively and fairly."

"Jeśli jednak zrobimy, użyjemy tego agresywnie, asertywnie i uczciwie."

Farrell's take upon urban life was raw, morose, assertively sexual.

Farrell brać na miejskim życiu był surowy, ponury, asertywnie seksualny.

If we are to insert "faith" into the public dialogue more directly and assertively, let's not be selective.

Jeśli mamy wstawić "wiarę" do publicznej dialog bardziej bezpośrednio i asertywnie, nie bądźmy wybiórczy.

But he warmed to the earnest song of the second and carried through assertively in the finale.

Ale przekonał się do poważnej piosenki z drugi i przeprowadzony asertywnie za finał.

But she soon stood assertively and hopped forcefully up and down.

Ale szybko stanęła asertywnie i skoczyła z mocą tam i z powrotem.