Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The word 'atomism' is used to stand both for the entity and the doctrine.
Słowo 'atomistyka' jest użyty by postawić obydwa dla podmiotu i doktryny.
The natural philosophy of atomism developed in several ancient traditions.
Fizyka atomistyki rozwinęła w kilku pradawnych tradycjach.
The first principle of logical atomism is that the World contains "facts".
Podstawowa zasada logicznej atomistyki jest że Świat zawiera "fakty".
The main questions concern the nature of space and time, atoms and atomism.
Główne pytania dotyczą natury odstępu czasu i czasu, atomów i atomistyki.
Atomism is a central part of today's relationship between thermodynamics and statistical mechanics.
Atomistyka jest główną częścią dzisiejszego związku pomiędzy termodynamiką a statystycznymi mechanikami.
The main difference between atomism and Descartes' concept was the existence of the void.
Główna różnica pomiędzy atomistyką a Kartezjuszem 'pojęcie było istnieniem próżni.
Hill, however, stops short of exploring atomism as a mechanistic philosophy.
Wzgórze, jednakże, osadzi z badania atomistyki jako mechanicystyczna filozofia.
He then attempts precisely to define that particular type of atomism:
On wtedy próbuje dokładnie określić ten szczegółowy typ atomistyki:
Concepts of matter, atomism and cosmic evolution were recorded for posterity.
Pojęcia sprawy, atomistyka i kosmiczna ewolucja zostały nagrane dla potomności.
They felt that accepting a rival theory of matter, such as atomism, would trap one into denying the true presence.
Czuli, że akceptowanie konkurencyjnej teorii sprawy, taki jak atomistyka, chciał pułapki jeden do odmawiania prawdziwej obecności.
Greek atomism was fashioned in a different workshop.
Grecka atomistyka została wymodelowana w innym warsztacie.
In the field of logical atomism, meaning is evaluated differently than with more formal propositions.
W dziedzienie logicznej atomistyki, znaczenie jest ocenione inaczej niż z bardziej oficjalne propozycje.
Leucippus, the founder of atomism, was the greatest influence upon him.
Leucippus, założyciel atomistyki, był największym wpływem na niego.
This allowed him to avoid the determinism implicit in the earlier atomism and to affirm free will.
To pozwoliło mu uniknąć determinizmu ukrytego we wcześniejszej atomistyce i stwierdzić wolną wolę.
His adoption of classical atomism was, consequently, not a wholesale one, and he made various changes in its basic principles.
Jego adopcja klasycznej atomistyki była, wskutek tego, nie hurtowy, i zrobił różne zmiany w swoich podstawowych zasadach.
Well before the dispute had been settled, many had already applied the concept of atomism to chemistry.
Dobrze wcześniej spór został rozstrzygnięty, wielu już zastosował pojęcie atomistyki do chemii.
Unfortunately, Thatcher's dogmatic ideology of individualism/social atomism has already taken deep root.
Niestety, dogmatyczna ideologia Rzemieślnika kryjący domy strzechą indywidualizm/społecznej atomistyki już wzięła głęboki korzeń.
Buddhist atomism and the Jaina school continued the atomic tradition.
Buddysta atomistyka i Jaina szkoła podtrzymywała atomową tradycję.
This form of atomism identifies four kinds of atoms, corresponding to the standard elements.
Ta forma atomistyki identyfikuje cztery rodzaje atomów, zgadzając się z typowymi elementami.
This theory of descriptions was crucial to logical atomism, as Russell believed that language mirrored reality.
Ta teoria opisów była decydująca dla logicznej atomistyki ponieważ Russell sądził, że język odzwierciedla rzeczywistość.
This version of atomism has specific views about the vacant space, or void, in which the atoms move, combine and separate.
Ta wersja atomistyki ma określone opinie na temat wolnej przestrzeni, albo próżnia, w której atomy ruszają się kombajn i oddzielny.
For instance, at a particular stage in the history of chemistry, some chemists began to explore the idea of atomism.
Na przykład, w szczególnym stadium historii chemii, jacyś aptekarze zaczęli zgłębiać pomysł atomistyki.
Those who criticize the theory of social atomism believe that it neglects the idea of the individual as unique.
Te, które krytykują teorię społecznej atomistyki sądzić, że to lekceważy pomysł z indywidualny jak wyjątkowy.
His best known intellectual project attempted to reconcile Epicurean atomism with Christianity.
Jego najlepszy znany intelektualny projekt spróbował godzić Epikurejską atomistykę z chrześcijaństwem.
Into the history of atomism Cudworth plunges with vast erudition.
Do historii atomistyki Cudworth zagłębia z ogromną erudycją.