Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"babcia" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "babcia" po polsku

babcia

obrazek do "grandmother" po polsku obrazek do "granny" po polsku
rzeczownik
  1. grandmother *** , grandma potocznie * , także: grandmum BrE potocznie   [policzalny]
    My grandmother got sick, and I'm really worried about her health. (Moja babcia się rozchorowała i bardzo martwię się o jej zdrowie.)
    I was brought up by my grandmother. (Zostałem wychowany przez moją babcię.)
    She was on a field trip with her students while grandma called. (Była na wycieczce ze studentami, kiedy babcia do niej zadzwoniła.)
    Come on kids, let's go up and say hello to Grandma. (Dalej dzieciaki, chodźcie na górę i przywitajcie się z babcią.)
    link synonim: granny
    zobacz także: grandfather
  2. grandparent **
    • dziadek, babcia, dziadkowie [policzalny zwykle liczba mnoga]
      My grandparent loves to spoil my daughter. (Mój dziadek uwielbia rozpieszczać moją córeczkę.)
      She listened to her grandparent's stories about II World War. (Słuchała historii dziadka o drugiej wojnie światowej.)
  3. granny , także: grannie
    • babcia, babunia potocznie
      My granny used to sing that song to me when I was little. (Babcia mi śpiewała tę piosenkę, kiedy byłem mały.)
      My granny made the best cake I've ever eaten. (Moja babcia robiła najlepsze ciasto, jakie w życiu jadłem.)
      link synonim: grandmother
  4. nan , nana , nanna , nanny *
    • babcia, babunia  BrE potocznie
      Yesterday my nan went away to a funeral. (Wczoraj moja babcia wyjechała na pogrzeb.)
      Look what he did to my nan. (Patrzcie co zrobił z moją babcią.)
      I love my nan. (Kocham swoją babcię.)
  5. gran   potocznie
    She spent the weekend at her gran's. (Ona spędziła weekend u swojej babci.)
  6. old-timer
  7. luckie ScoE
  8. nonna słowo zapożyczone
    • babcia (określenie stosowane wśród społeczności pochodzenia włoskiego) [policzalny]
  9. bubbe
  10. mamaw potocznie   [policzalny]
  11. meemaw AmE dialekt  
  12. gammer
  13. grandmamma   przestarzale
  14. grandam , grandame   dawne użycie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "babcia"

rzeczownik
baba = woman +7 znaczeń
babka = biscuit +4 znaczenia
prababcia = great-grandmother +1 znaczenie
babcia cioteczna = great-aunt , także: grandaunt
idiom
baba = big girl's blouse , great girl's blouse
przymiotnik
babciny = grandmom's , granny's +1 znaczenie
Zobacz także: gdyby babcia miała wąsy, toby była dziadkiem • To nie jest nasza babcia. • babcia/dziadek którą/którego chciałoby się przelecieć