Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All of this is exemplified by belletristic citations.
Wszystko z tego jest zilustrowany przez beletrystyczne cytaty.
A quotation dash is also used, and is predominant in belletristic literature.
Sprint cytatu jest używany również, i jest dominujący w beletrystycznej literaturze.
Mills expresses wonder at all this belletristic mule mortality.
Mills ekspresy zachwycają się całą tą beletrystyczną śmiertelnością muła.
Even clever writers working on demand for money could dream of belletristic grandeur, the kind not measured in coin.
Nawet mądrzy pisarze pracujący na żądanie zarobkowo mogli śnić o beletrystycznej wspaniałości, rodzaj nie zmierzony w monecie.
Book reviewers are fond of calling belletristic novels "poetic."
Recenzenci książki bardzo lubią tytułować beletrystyczne powieści "poetycki."
The images and the personalities are striking enough to deserve approval from a purely belletristic standpoint.
Obrazy i osobowości są wystarczająco uderzające, by zasłużyć na aprobatę z wyłącznie beletrystycznego punktu widzenia.
Such admiration and wonder have no place in the present-day world of academic criticism, where they are abused as belletristic connoisseurship.
Taki podziw i zachwyt nie mają żadnego miejsca w obecnym świecie naukowej krytyki gdzie oni są wykorzystywani seksualnie jako beletrystyczne koneserstwo.
Pithy, glancing, pungent and graceful, the book is a distinguished contribution to belletristic biography.
Trafny, po przekątnej, gryzący i pełny gracji, książka jest dystyngowanym udziałem w beletrystycznej biografii.
The pujanggas were mostly interested in the remains of pre-Islamic belletristic literature.
Pujanggas interesowały się przeważnie pozostałościami przedislamskiej beletrystycznej literatury.
But these faults are more than amply compensated for by the grandeur and passion of the author's defiantly old-fashioned belletristic project.
Ale te winy są więcej niż obficie wynagrodzić przez wspaniałość i namiętność z autora wyzywająco staromodny beletrystyczny projekt.
In 1889, the society began to publish journals (Est: albumid), which consisted of scientific articles, essays and belletristic texts.
W 1889, społeczeństwo zaczęło wydawać czasopisma (Est: albumid), który składać się z naukowych artykułów, wypracowań i beletrystycznych tekstów.
The shift affected mostly scientific writing in Germany, whereas most belletristic literature and newspapers continued to be printed in broken fonts.
Zmiana wpłynęła na głównie naukową literaturę w Niemczech podczas gdy najbardziej beletrystyczna literatura i gazety kontynuowały zostanie opublikowanym w łamanych czcionkach.
It is also Sufi genre of belletristic Arab literature (Touma 1996, p. 161).
To jest również Sufi gatunek beletrystycznej arabskiej literatury (Touma 1996, p. 161).
The first, "The King of the Novel," shows Mr. Irving to be a spirited and persuasive belletristic essayist.
Pierwszy, "Król Powieści," pokazuje Mr. Irving być pełnym werwy i elokwentnym beletrystycznym eseistą.
His paintings are now regularly published in history classroom books, monographs of The History of Russia, and historical belletristic literature.
Jego obrazy są teraz regularnie publikowany w książkach klasy historiich, monografie Historii Rosji, i historyczna beletrystyczna literatura.
The Harvard Medical School - thinly disguised in "Becoming a Doctor" - cannot be faulted for lack of attention to belletristic talent among its applicants.
Harvard wydział medyczny - lekko zmienić wygląd w "zostaniu lekarzem" - nie może być zarzucony z powodu braku uwagi na beletrystyczny talent wśród jego kandydatów.
In his belletristic, published in literary and popular journals, Bushkov has been critical of conventional academic approaches in fields such as history and evolutionary biology.
W jego beletrystyczny, publikowany w literackich i popularnych czasopismach, Bushkov był krytyczny wobec konwencjonalnych naukowych podejść w polach takich jak historia i ewolucyjna biologia.
Entitled Al-Jamrah al-Ūla ("The first coal"), he described it as the only belletristic book published in Iraq that year.
Zatytułowany Al-Jamrah al-?la ("pierwszy węgiel"), opisał to ponieważ tylko beletrystyczna książka wydała w Iraku tamtego roku.
His Gesammelte Werke appeared in 10 volumes (Vienna, 1783-87), and contained most of his belletristic works, poems, and dramas.
Jego Gesammelte Werke pojawiło się w 10 tomach (Wiedeń, 1783-87), i zawierany najbardziej z jego beletrystyczny pracuje, wiersze, i dramaty.
Another trend, one that will be welcome to former English majors who have felt frozen out of the field by the difficulties of theory, is toward more accessible, belletristic writing styles.
Inna tendencja, jeden to będzie mile widziane aby dawny angielski major kto poczuć nie chciany rozmawiać z pola przez trudności teorii, jest w kierunku dostępniejszych, beletrystycznych stylów pisania.
The story's "author," voicing his distress through footnotes, frets about his inability to pull off the intended "cycle of very short belletristic pieces" in the form of pop quizzes.
Historii "autor," wyrażając jego udręka przez przypisy, progi o jego niezdolności do zdejmowania się chciany "cykl karłowatych beletrystycznych kawałków" w formie quizów popowych.
Under his management in October 2003, daily Vijesti started the publishing action that counted over 3 mil printed books of various content-from encyclopedias to belletristic and art books.
Poniżej zarządzania nim w październiku 2003, codziennie Vijesti zaczął działanie wydawnicze, które liczyło się ponad 3 mil wydrukowane książki z różny zadowolony-z encyklopedii aby beletrystyczny i książki o sztuce.
Blair's Lectures on Rhetoric and Belles Lettres combines the fundamental principles of belletristic rhetoric and literary theory in a concise, accessible form.
Wykłady Blaira na temat Retoryki i Belles Lettres wiąże podstawowe zasady beletrystycznej retoryki i teorii literatury w krótkim, przystępnym formularzu.
Lev L'vovich, whom his father once called "Leo Tolstoy, Junior", was a fairly well known and respected belletristic author and playwright in pre-Revolutionary Russia.
Lew L'vovich, do kogo jego ojciec kiedyś zadzwonił "Leo Tolstoy, Junior", był dość dobrze znany i szanowany beletrystycznego autora i dramaturga w pre-Revolutionary Russia.
The author Gerrit Pasterkamp has written books in Urkers, including translations of the Jewish and Christian Psalms and belletristic works.
Autor Gerrit Pasterkamp napisał książki w Urkers, w tym tłumaczenia żydowskich i chrześcijańskich Psalmów i beletrystyczny pracuje.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.